Страна: Колумбия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Андрес Бирманн, Херман Поррас

В ролях: Николас Ринкон, Диана Ойос, Сальвадор дель Солар, Николас Монтеро, Линда Лусия Каллехас, Адриана Аранго, Каро Андреина, Эдгардо Роман, Феликс Антекера, Андрес Парра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала происходит в 50-х годах прошлого века, в Колумбии, при президенте-консерваторе Лауреано Химесе, когда борьба между либералами и консерваторами в обществе достигла своего апогея. В центре повествования судьба девушки Алисии, история ее жизни и любви....

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: документальный

В ролях: Nicholas Dodman, John Fulton, Ali McLennan, Джексон Галакси, Ellen Fawl, Кевин Дрейн, Todd Courson

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Узнайте всё о собственном кошачьем приятеле в программке «Введение в котоводство». Этот сериал выдвигает на 1-ый план игривость, вздорность и заразительно привлекательное поведение кошек, которые посодействовали этим развязным созданиям нагнать собак как самое знаменитое семейное животное в Америке. Узнайте о разных...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Винсент Уоллер, Шерм Коэн, Стивен Хилленбёрг

В ролях: Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Кэролин Лоуренс, Джилл Тэлли, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них - лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти...

Страна: Россия | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: документальный

Документальный цикл познавательных научно-популярных фильмов «Вопрос времени» увлекательно и доступно повествует о тайнах будущего, раскрывая в каждой передаче одно из направлений современных научных технологий. Могут ли новые технологии влиять на давно устоявшиеся представления? Возможен ли массовый космический...

Страна: Франция | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Philippe Lafaix, Stephane Rodriguez, Louis Meunier

В ролях: Марк Минтц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каждый день где-то в мире обычные люди рискуют своей жизнью чтобы просто добраться из пункта А в пункт Б. В далеких городах и деревнях некоторые маршруты могут преодолеть только самые смелые и отважные водители. Перевозка грузов и пассажиров по труднопроходимым местам и смертельно опасным дорогам потребует от...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Кришна Вамси

В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Таапси Панну, Раджендра Прасад, Шраддха Дас, Нареш, Ройа, Харшавардхан, Кришнуду, Вену Мадхав, Ахути Прасад

Перевод: Многоголосый закадровый

Рам Прасад по прозвищу Буджи – счастливое дитя большой и дружной семьи. И лишь одно отравляет ему жизнь: эта самая семья спит и видит, как бы его женить. С этой целью парню то и дело показывают самых разных девушек, но одна слишком стеснительная, другая слишком эмансипированная, третья слишком много думает о карьере…...

Страна: Россия | Год: 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Константин Баранов, Жанна Андреева, Родион Луговцев, Андрей Анищенко, Алексей Горюнов, Константин Красный, Алексей Гуров, Леонид Парфёнов

Легендарный документальный проект, посвященный истинным героям нашего времени. Главные герои этого цикла — политики и космонавты, певцы и актеры, спортсмены и военные и множество других — тех, чьи имена стали настоящими легендами....

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик

Режиссер: Такаюки Хамана

В ролях: Маая Сакамото, Коити Ямадэра, Ами Косимидзу, Хиро Симоно, Дзёдзи Наката, Кандзи Судзумори, Кэидзи Фудзивара, Кэндзиро Цуда, Масаси Сугавара, Маюми Янагисава

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Могущественная террористическая организация пытается уничтожить репродуктивный центр жителей Олимпа. Боец спецподразделения Дюна Ньют и её напарник, элитный солдат-киборг Бриарей, преследуют безжалостных убийц и пытаются раскрыть тайну «яблочного зёрнышка»....

Страна: Россия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Валерий Харченко

В ролях: Сергей Соловьёв, Валерий Плотников, Марлен Хуциев, Николай Губенко, Вячеслав Тихонов, Олег Янковский, Даниэль Ольбрыхский, Ежи Гофман, Кшиштоф Занусси, Беата Тышкевич, Александр Абдулов, Сергей Бондарчук ст., Александр Борисов (IV), Сергей Иванов (V), Михаил Ульянов, Михаил Жванецкий

«Проект "Те, с которыми я" появился как продолжение старого цикла, но осмыслен он по-новому», – так представил свою работу Сергей Соловьёв в интервью пресс-службе телеканала «Культура». – Лет двадцать тому назад я выпустил серию фильмов, которая называлась "САС". Было сделано около 50 тематических передач. Потом...

Страна: Россия | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Марина Исаева

В ролях: Евгений Кулаков

Цикл документальных программ, который откроет зрителю мир российских этнографических ценностей, расскажет о традиционных народных искусствах и ремёслах, их особенностях, специфике каждого мастерства, исконных и современных чертах, которые позволяют народному творчеству быть феноменом культуры....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: документальный, история, биография

Режиссер: Франк Курвозье, Доминик Можено

В ролях: Бруно Демюзиль, Мишель Руш, Жан Фавьер, Мишель де Декер, Катрин Миньо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из предисловия к фильму: Они сражались за свою Родину, но нередко использовали войны для приобретения личной славы. След их величия не меркнет и в наши дни. 15 веков они правили во Франции. Монархи, обладатели божественного права отвечали за судьбы страны и народа. В своих великолепных дворцах они утопали в роскоши,...

Страна: Китай | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Чэнь Юй

В ролях: Sophia Guo, Хуан Бо, Jiacun Li, Ли Циньцинь, Ша Цзинчан, Xiaoyi Wang, Dali Zhang

Перевод: Двухголосый закадровый

Эта история началась еще в 1970-х. Ван Давэй, Су Моли и Ли Хунбин – трое детей из пекинских хутунов. Вместе они растут и взрослеют, но их дружба не выдерживает испытания временем, любовью и эпохой больших перемен в китайском обществе, вызванных приходом в страну капитализма – так что их дороги расходятся, но не...