Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Мартин Сков

В ролях: Дэйв Петтитт, M.J. McCann, Дэбби Манро, Дин Гэлловэй, Дэн Гаскон, Даг Де Нэнс, Крис Фассбендер, Кларк Робертсон, Бен Джеффри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бенджамин - наиумнейший из всех слонов на нашей планете. Он - истинный путешественник и исследователь, прошаривший мир вдоль и поперек! Естественно, он завоевал множество друзей по всему глобусу. Бенджамин также является преданным спутником и всегда готов протянуть руку помощи, когда кто-то в ней нуждается!...

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Георгий Шенгелия

В ролях: Евгений Стычкин, Сергей Никоненко, Любовь Львова, Григорий Сиятвинда, Сергей Шеховцов, Раш Виберг, Юрий Кузьменков, Юрий Назаров, Ирина Домнинская, Дарья Фекленко

Александр Литвинов принадлежит к поколению российских клерков. Глянцевые журналы навязывают ему стиль жизни, который он не может себе позволить, окружение требует от него успеха и профессиональных амбиций. Риэлтерская карьера Александра складывается не совсем удачно, последний шанс поправить дела - заполучить участок...

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: триллер

Режиссер: Марина Сахарова, Иван Щёголев

В ролях: Андрей Соколов, Никита Джигурда, Сергей Арцибашев, Людмила Аринина, Юлия Рутберг, Алексей Весёлкин, Зиновий Высоковский, Наталья Коренная, Александр Баширов, Николай Чиндяйкин

Положена игра в шахматы между двумя богатыми и влиятельными соперниками. На кон в игре поставлена огромная сумма денег, а фигурами являются ни о чем не подозревающие сотрудники двух принадлежащих игрокам предприятий....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аркадий Сиренко

В ролях: Людмила Гурченко, Ада Роговцева, Марат Башаров, Андрей Панин, Виктор Сухоруков, Геннадий Назаров, Иван Бортник, Владимир Кашпур, Юрий Дубровин, Юрий Степанов

Цикл фильмов, снятых по мотивам произведений Василия Шукшина, состоит из шести отдельных теленовелл – «Другая жизнь», «Вянет – пропадает», «Гена Пройдисвет», «Ораторский прием», «Бессовестные», «Самородок». Герои – простые люди «из народа», современники Шукшина, все жизненные перипетии которых неразрывно связаны с их...

Страна: Австралия | Год: 2002

Жанр: мультфильм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Увлекательная приключенческая история о маленькой девочке Эмме, которая вместе со своим отцом - профессором географии в результате кораблекрушения попала на загадочный остров с необычным названием «Золотая Обезьяна». Героям теперь предстоит выжить в диких джунглях, полных опасностей. Они научатся понимать язык зверей...

Страна: Канада | Год: 2002

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Родни Гиббонс

В ролях: Линда Хэмилтон, Мэттью Харбор, Романо Орцари, Ален Голем, Майкл Элкин, Мартин Ньюфелд, Марк Энтони Крупа, Кассиан Бопп, Джеймс Макгоун, Майкл Синельников

Перевод: Одноголосый закадровый

Последние месяцы Второй мировой войны. В канун Рождества 1944 года молодая мать Элизабет прячется вместе со своим сыном Фрицем в старом семейном коттедже в Арденнском лесу. Она твердо намерена не позволить суровым реалиям войны нарушить их тихий семейный праздник. Но неожиданно они столкнулись с войной лицом к лицу!...

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Владимир Басов мл., Ольга Басова

В ролях: Людмила Полякова, Юрий Беляев, Елена Коренева, Андрей Ташков, Дарья Повереннова, Семен Морозов, Виктор Проскурин, Владимир Носик, Сергей Колесников, Олег Фомин

Чистые ключи - это маленькая деревенька, не отмеченная на картах. Сюда нельзя добраться на поезде, а единственный рейсовый автобус можно ждать месяцами. Здесь не работают мобильные телефоны, здесь нет телевидения… И хотя живут в Чистых ключах, казалось бы, самые обычные люди, в этих местах происходят вещи невероятные....

Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....

Страна: Великобритания | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: документальный, ток-шоу, комедия

Режиссер: Брайан Клейн, Фил Чурчуорд, Найджел Симпкисс

В ролях: Ричард Хаммонд, Джереми Кларксон, Джеймс Мэй, Бен Коллинз, Стиг, Мэтт ЛеБлан, Перри МакКарти, Chris Harris, Rory Reid, Сабина Шмиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джереми, Ричард и Джеймс с неподражаемым юмором рассказывают о самых значимых и интересных новинках автомобильного мира....

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Бланчард, Джон Путч, Дэнни Гордон

В ролях: Донал Лог, Мегин Прайс, Кевин Корригэн, Линси Бартилсон, Гриффин Фрэйзен, Джейк Барбеидж, Брэт Харрисон, Ричард Рили, Мириам Флинн, Майк Фогель

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Семейная пара ирландских католиков пытаются справиться со своими несовершеннолетними детьми, отцом-критиканом и братом-бездельником....