Страна: США, Ирландия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анжелика Хьюстон

В ролях: Анжелика Хьюстон, Мэрион О'Двайр, Ниал О'Ши, Киаран Оуэнс, Роксанна Ник Лиам, Карл Пауэр, Марк Пауэр, Гарет О'Коннор, Джеймс Лаппин, Рэй Уинстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Агнес Браун не унывает никогда. Несмотря на все невзгоды, она всегда верна себе: весела и жизнерадостна. Оставшись одна с семью детьми, Агнес борется и побеждает! И даже замечает, что может попытаться использовать второй шанс в любви. Она надеется и верит, что ей должно повезти в этой жизни еще хотя бы раз!...

Страна: США, Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Реверж Анселмо

В ролях: Кирстен Данст, Ник Стал, Джули Уолтерс, Джеральдин Джеймс, Натаниель Паркер, Джеймс Фокс, Палома Баэза, Кенни Даути, Энгус Райт, Роберт Гленистер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Россия, 19-ый век. 16-летний Владимир проводит лето в семейном имении под Москвой. Он отчаянно мечтает в кого-нибудь влюбиться, но очень застенчив и неуверен в себе. И когда в соседнем имении поселяется княжна Зинаида, ее гибкий стан и томные взгляды не могли не вскружить во одно мгновение ему голову. Владимир...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Александр Ажа

В ролях: Станислас Мерхар, Марион Котийяр, Вадек Станчак, Пьер Ванек, Карло Брандт, Лаура дель Соль, Жан-Клод Де Горос, Этьен Шико, Жюльен Рассам, Даниэль Верите

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной латиноамериканской стране установлена диктатура. Несмотря на это молодые люди по-прежнему разрисовывают стены домов, выражая, таким образом, свой протест. Между главным героем Тео и девушкой с разноцветными глазами Элиу вспыхивает любовь. Только в тоталитарном строе нет места чистой любви. Девушку арестовывают...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Алан Джейкобс

В ролях: Тимоти Хаттон, Мария Грация Кучинотта, Удо Кир, Натали Шоу, Майкл О'Киф, Роберт Истон, Дон Новелло, Сеймур Кэссел, Роланд Т. Абасоло, Teal Arnes

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По дороге на свою собственную свадьбу профессор физики Айзек Балтер остановился на 24 часа в Сан-Франциско. Всего лишь за одну ночь он успел влюбиться в красавицу Аврору познакомиться с ее наглым и высокомерным мужем Вальтером, студенткой и по совместительству «ночной бабочкой» Тэли, добросердечным секс-гигантом...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Даниель Отой, Марианн Деникур, Жанна Балибар, Грегуар Колен, Изильд Ле Беско, Жан-Пьер Кассель, Филипп Дюкен, Венсан Бранше, Раймон Жером, Жалиль Леспер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О ключевой фигуре XVIII века - ужасного и прекрасного - века, о великом распутнике, о неслабом философе и писателе мы знаем далеко не все... 1794 год. Кровавый террор. Но «самый безнравственный человек» переведен из тюрьмы в замок, где старая французская аристократия купила себе отсрочку от гильотины. Но денег у...

Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Жанна Моро, Фанни Ардан, Вирна Лизи, Катя Риман, Клод Риш, Герт Фосс, Серджо Рубини, Франсуа Марторе, Марианн Деникур

Перевод: Одноголосый закадровый

История Оноре де Бальзака, человека, создавшего свой удивительный мир в литературе, его жизни, наполненной страстью и женщинах, занимавших для него особое место......

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: Великобритания | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ренни Рай, Питер Смит, Ричард Холтхоуз

В ролях: Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Джейсон Хьюз, Нил Даджон, Лаура Ховард, Фиона Долмэн, Дэниэл Кэйси, Кирсти Диллон, Тэмзин Маллсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют...

Страна: Киргизия, Ирландия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Брайан Келли

В ролях: Оливье Грюнер, Уорвик Дэвис, Карли Андерсон, Виктория Фаррер, Kathryn Farrar, Пег Пауэр, Имон Келли, Philip McGettigan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетняя Леа всегда мечтала о маленькой белой лошадке - пони. Однажды ее пригласили помочь на ферму. Помогая своему дяде, она поверила, что ее мечта может осуществиться. Очень скоро она оказывается в настоящей сказке, где она знакомиться с волшебным эльфом, помогает победить его злого кузена - колдуна,...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Швеция | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Андерс Нильссон

В ролях: Якоб Эклунд, Петер Андерссон, Мария Рихардсон, Ханна Алстерлунд, Жаклин Рамел, Фредерик Долк, Леннарт Юльстрём, Стиг Торстенссон, Эрик Стольберг, Торкель Петерссон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На инспектора Юхана Фалька одновременно устроили охоту все кровожадные бандиты и непреклонные полицейский города. Ему абсолютно не на кого рассчитывать, кроме самого себя и, пожалуй, богини правосудия......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Генндий Тартаковский

В ролях: Кристин Кавана, Эдди Дизен, Джефф Беннетт, Кэт Суси, Кэт Крессида, Том Кенни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный вундеркинд Декстер дни и ночи проводит в своей лаборатории. Гениальные изобретения выходят из его рук, словно пирожки. Однако, это вызывает не только восхищение окружающих, но и черную зависть одноклассника - двоечника, который спит и видит, как украсть то или иное творение Декстера и приписать авторство себе!...