Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Гульшан Гровер, Ашрани, Пинки Чиной, Гэвин Паккард, Рами Редди, Дипак Ширке, Винита, Касам Али, Ашвин Каушал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джай всегда жил по принципам ненасилия. Его руки никогда не держали оружия, его голос никогда не звучал с угрозами. Но в тот день, когда пуля наркобарона оборвала жизнь его младшей сестры, в его душе что-то сломалось. Теперь у этого тихого, скромного человека осталась лишь одна цель - месть. И пусть весь мир называет...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2025

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа

В ролях: Майк Джадж, Кэти Нэджими, Памела Адлон, Джонни Хардвик, Стивен Рут, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Эшли Гарднер, Лорен Том

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байки из жизни отдельного человеческого вида — «техасца обыкновенного». Представители: Хэнк Хилл — простой обыватель и глава семейства, его жена Пегги — учительница, сын Бобби — вступающий в период полового созревания толстяк и племянница Луанна, постоянно разбрасывающая где попало свое нижнее белье....

Страна: Германия | Год: 1999

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Андреас Шнаас

В ролях: Ахим Кольхейз, Andre Sobottka, Дирк Тис, Джо Ньюманн, Jens Bauhuf, Бернд Майснер, Карстен Де Йонге, Андреас Шнаас, Карл-Хайнц Гайзендорф, Sybille Kohlhase

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа немецких туристов, путешествующих по Италии, обнаруживает пустынную и заброшенную деревушку, в которой находит полуобглоданное человеческое тело. Напуганные туристы решают вернуться, но их автомобиль сломан, и выбраться становиться невозможно. Им приходится остаться в деревне на ночь, и они ещё не знают, что...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Урмила Матондкар, Афтаб Шивдасани, Далип Тахил, Смита Джайкар, Говинд Намдео, Антара Мали, Шитал Суварна, Raju Mavani, Нирадж Вора, Снехал Даби

Перевод: Многоголосый закадровый

Студент последнего курса колледжа Кипу безумно влюблен в кинозвезду Маллику, Его страсть настолько велика, что он общается как с живыми с ее фотографиями, которыми увешана вся его комната. Обстоятельства складываются так, что он ссорится с родителями, уходит из дома и садится на поезд в Бомбей, Ноги сами собой...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джим Уайнорски

В ролях: Тим Эбелл, Дэниэл Болдуин, Ари Барак, Мелисса Брасселль, Марк Касабани, Дэннон Грин, Стэйси Хайдук, Стиви Джонсон, Ленни Джулиано, Ричард Портноу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жестокий и воинственный президент одной из ближневосточных стран только что сделал роковой шаг в сторону глобальной биологической войны. Он отдал приказ нацелить свои ракеты со смертоносной начинкой на крупнейшие политические и культурные центры земли. Спасти мир может только один человек - бывший пилот...

Страна: Италия | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Знаете ли вы свою собаку? Действительно ли вы умеете обращаться с ней и понимаете, что такое умная и последовательная дрессировка? Возможно, посмотрев пару серий этого уникального итальянского сериала, зрители усомнятся в полноте своих знаний и узнают много действительно нового и полезного из программы. Ведь уход за...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: документальный

Режиссер: Говард Брукс

Перевод: Одноголосый закадровый

В индийском национальном парке Герфорест расположен заповедник по сохранению и разведению львов, который называют "Страной львов". С ними рядом здесь уживается множество животный, здесь есть даже небольшие деревни с жителями, занимающимися разведением буйволов. Львы охотятся на многих обитателей заповедника:...

Страна: Россия | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Игорь Шавлак, Сергей Борчуков

В ролях: Даниил Белых, Алексей Елистратов, Александр Олешко, Ольга Спиридонова, Александр Жоголь, Наталия Антонова, Алексей Моисеев, Константин Соловьев, Евгения Лапина, Ольга Битюкова

Фильм о жизни группы первокурсников, мечтающих стать тележурналистами. Каждый из молодых героев стремится завоевать уважение друзей и преподавателей, найти своё место в студенческом сообществе и сделать первые шаги в будущей профессии....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Гленн Чайка

В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Элайджа Вуд, Питер Галлахер, Александра Бойд, Майкл Чиклис, Иветт Фриман, Роберт Гийом, Рэйчел Гриффитс, Джек Джонсон, Джейн Ливз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мальчик с пальчик и Дюймовочка решают вместе отправиться в путешествие на поиски родного дома. Веселое, а иногда опасное, приключение ставит перед ними много задач. Но собственная смекалка и добрые лесные друзья помогают им проделать увлекательный путь....

Страна: Ирландия, Франция, Германия | Год: 1999

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Eunice Alvarado-Ellis, Оливье Бонне, Лоран Бунуре

В ролях: Laoisa Sexton, Вероник Огеро, Жан-Клод Донда, Шериф Эззелдин, Клара Финстер, Патриция Легран, Karinne Martin, Франсуаза Пави, Чарлин Пестель, Филип Петью

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды в доме Нормана взорвалась микроволновка — и его семья внезапно обрела суперспособности. Все, кроме него. Теперь родители, дедушка и даже их собака сражаются со злом, спасая мир, а Норман, единственный без сверхсил, просто пытается прожить обычную жизнь обычного подростка. Вот только быть «нормальным» в такой...

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Боб Кляйн

В ролях: Тейт Донован, Дидрих Бадер, Барбара Барри, Джоди Бенсон, Сандра Бернхард, Кори Бертон, Роберт Костанцо, Майкл Дорн, Пэдди Эдвардс, Сьюзан Иган

Перевод: Одноголосый закадровый

История о том, что произошло после того, как Геркулес победил своего дядю Аида - бога подземного мира - и женился на красавице Мег. Основное действие происходит в воспоминаниях Геркулеса, когда он учился в школе «Академия Прометея», которую посещал во время обучения у сатира Филоктета, и его приключениях вместе с...