Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Раджив Наджпал

В ролях: Махеш Ананд, Дина Патхак, Ом Шивпури, Надира, Анупам Кхер, Акбар Бакши, Чхоту Баи, Рену Дхаривал, Мадхури Диксит, Аруна Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на свою помолвку и предстоящее замужество, очаровательная и успешная Швета внезапно влюбляется в бедного молодого человека Вики. Встречая на пути неодобрение и насмешки со стороны общества, пара борется против предрассудков. Не смотря ни на что, они хотят быть вместе......

Страна: СССР | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эдуард Гаврилов

В ролях: Борис Шувалов, Евгения Добровольская, Вера Воронкова, Валентин Смирнитский, Спартак Мишулин, Любовь Полищук, Валерий Носик, Александр Лазарев, Леонид Громов, Николай Парфёнов

В созвездии «Гончих псов» исчезла звезда и в этот миг на Земле появился щенок по кличке Щен. Он добр и справедлив, верен в дружбе. Щен умеет говорить и зритель слышит его внутренний голос, когда он общается с людьми....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Энсон Уильямс

В ролях: Кристофер Уокен, Чарли Шлаттер, Джози Биссет, Джоанна Кэссиди, Ричард Кайнд, Вуди Уотсон, Митчелл Андерсон, Эми Мур Дэвис, Дж. К. Куин, Крэйг Стаут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Арти Логан, студент с бунтарским характером и обладатель не самой лучшей репутации. И несмотря на то, что все к нему относятся с подозрением, ему удается завязать роман с симпатичной одноклассницей-блондинкой. Впрочем, отношения очень быстро и трагически прерываются — неожиданно девушка на глазах Арти выпадает из окна...

Страна: США, Великобритания, Япония | Год: 1991

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Бушидо – бои по рестлингу, проводившиеся в середине 90-х годов федерацией Union of Pro Wrestling Force International (UWFi). Это не то, чем кормят публику сейчас (драки клоунов-рестлеров по заранее подготовленному сценарию), это – РЕАЛЬНЫЕ бои с настоящими убийственными бросками, болевыми захватами, ударами, поэтому...

Страна: Австралия | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Эсбен Сторм, Стив Джодрелл, Рэй Бозели

В ролях: Марк Митчелл, Эсбен Сторм, Райан МакЛин, Мэтью Уотерс, Ebonnie Masini, Ричард Мойр, Эндрю С. Гилберт, Кристин Кеог, Мэрион Хитфилд, Брук Сайкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Пит, Линда и Бронсон Твист вместе со своим отцом переезжают из шумного мегаполиса в тихий портовый городок Ниранда, они получают гораздо больше, нежели ожидали. Маяк, на котором поселились герои, облюбовали призраки. А в самом городке регулярно происходят какие-то странные вещи. Привидения, викинги, волшебные...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: К. Паппу

В ролях: Санни Деол, Адитья Панчоли, Нилам Котари, Сангита Биджлани, Кулбхушан Харбанда, Аруна Ирани, Алок Нат, Дэнни Дензонгпа, Шарат Саксена, Анну Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой Вишну и его младший брат живут со своим трудолюбивым отцом, фермером, и мамой, преданной домохозяйкой. Их жизни разрушаются, когда землевладелец Тхакур Шамшер Сингх убивает их отца. Увидев это горе Вишну убивает старшего помещика, за что пободает в детскую колонну. Сбежав с колонны Вишну узнает, что его мама и...

Страна: Австралия | Год: 1991, 1992

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Кэти Мюллер, Ноэль Прайс

В ролях: Кэтрин Каллен, Мелисса Маршалл, Джеймс Файндлей, Эндрю Кларк, Хелен О'Коннор, Джон Ховард, Майлз Бьюкэнэн, Jeremy Scrivener, Маршалл Напье, Пол Сонккила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приключения начинаются, когда Алана не по своей воле из 3000 года попадает в 1991. Преследуемая беспощадным злодеем из века 25-го, Алана находит новых друзей уже в веке 20-ом, попутно пытаясь вернуться домой, назад в будущее. У Аланы есть особое устройство - трансдюсер, с помощью которого можно двигать предметы,...

Страна: Великобритания, Австралия | Год: 1981, 1991

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Тронсон, Майкл Рольф, Роберт Янг

В ролях: Джон Неттлз, Теренс Александр, Шон Арнольд, Мела Уайт, Луиз Джеймисон, Дэвид Кершоу, Джон Телфер, Нэнси Мэнсфилд, Дебора Грант, Аннет Бэдленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

До тех пор, пока возникают многочисленные криминальные и детективные истории, Бержерак будет постоянно находиться в самом центре происходящих событий. Манера его поведения вызывает уважение, а используемые в работе методы могут навести страх даже на самых непослушных граждан. Очень часто к нему обращают весьма...

Страна: СССР | Год: 1991

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Мороз

В ролях: Дмитрий Безматерных, Максим Гаврилов, Владимир Грицевский, Борис Невзоров, Владимир Золотухин

О тяжелой судьбе советских детдомовских детей, которых во время войны гитлеровцы вывозили в Германию для обучения диверсантской деятельности на территории СССР......

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...

Страна: Россия | Год: 1991

Жанр: комедия

Режиссер: Георгий Делиев, Евгений Корженков, Юрий Володарский

В ролях: Георгий Делиев, Наталья Бузько, Борис Барский, Владимир Епископосян, Михаил Волошин, Янислав Левинзон, Александр Постоленко, Владимир Комаров, Игорь Малахов, Юрий Сковороднев

Пародия на беззаконие и организованную преступность, терроризм и убийства, насилие и сексуальные домогательства, авантюрные взлеты и падения....

Страна: СССР, Франция | Год: 1991

Жанр: приключения

Режиссер: Андрей Праченко

В ролях: Ив Ламбрехт, Валери Жанне, Леонид Ярмольник, Альберт Филозов, Миндаугас Цапас, Виктор Демерташ, Георгий Дворников, Расми Джабраилов, Александр Пашутин, Павел Ремезов

Английский лекарь, по ошибке осужденный на каторжные работы, сумел бежать. Бывшие заключенные, захватившие испанский фрегат, вынуждены поднять черный пиратский флаг. Они по-прежнему вне закона, и на них объявлена настоящая охота…...