Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Омар Метуолли, Александра Мария Лара, Сесар Бордон, Диего Веласкес, Шарлотта Генсбур, Лора Линни, Энтони Хопкинс, Хироюки Санада, Норма Алеандро, Артуро Гетц

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

В центре повествования - путешествие американского студента, отправившегося за вдохновением в Уругвай. Он хочет написать биографию известного латиноамериканского поэта, а для этого - вынужден общаться с родственниками умершего уже гения....

Страна: Франция, Италия, Испания, Германия, США | Год: 2000

Жанр: драма, история

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Джон Малкович, Виржини Ледуайен, Энрико Ло Версо, Шарлотта Генсбур, Азия Ардженто, Вероника Феррес, Жанна Моро, Джованна Меццоджорно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 19-ый век. Жан Вальжан, освободившись после 20 лет каторги, куда был отправлен за кражу булки хлеба, поклялся вести честную жизнь. Но инспектор полиции Жавер убежден, что преступник всегда останется преступником, и место Вальжану в тюрьме. До скончания века. Несмотря ни на что, Вальжан становится удачливым...

Страна: Германия, Канада, США, Франция | Год: 2007

Жанр: биография, музыка, вестерн, драма

Режиссер: Тодд Хейнс

В ролях: Кейт Бланшетт, Хит Леджер, Бен Уишоу, Кристиан Бэйл, Маркус Карл Франклин, Ричард Гир, Брюс Гринвуд, Шарлотта Генсбур, Мишель Уильямс, Джулианна Мур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Своеобразная биография Боба Дилана – шесть историй, шесть персонажей, каждый из которых символизирует определенный период в жизни легендарного исполнителя или особенности его творчества. Одиннадцатилетний мальчик, называющий себя Вуди Гуатри, символизирует детство Дилана; он сбегает из детского исправительного центра...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Кирстен Данст, Шарлотта Генсбур, Александр Скарсгард, Брэйди Корбет, Камерон Спурр, Шарлотта Рэмплинг, Еспер Кристенсен, Джон Хёрт, Стеллан Скарсгард, Удо Кир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма разворачиваются в дни, которые предшествуют катастрофе. Первая часть посвящена свадьбе Жюстин, которая быстро охладевает к торжеству, чем вызывает непонимание близких и гостей. Героиней второй части является Клэр, сестра Жюстин. Вначале Клэр ухаживает за впавшей в клиническую депрессию Жюстин и...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: комедия, драма, мелодрама

Режиссер: Иван Атталь

В ролях: Франсуа Клюзе, Иван Атталь, Летиция Каста, Шарлотта Генсбур, Азия Ардженто, Джои Старр, Бруно Гийо, Леон Витале, Самюэль Жоде, Emilie Parvillers

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Однажды ночью, Джефф приходит без предупреждения к своему другу Бену, с которым они не виделись уже несколько лет. Желая отпраздновать их воссоединение, а также отвлечь Бена от рутинной жизни, Джефф приглашает его на вечеринку. Там, они узнают о фестивале любительского порно и напившись решают снять порнографический...

Страна: Дания, Германия, Франция, Швеция, Италия, Польша | Год: 2009

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Уиллем Дефо, Шарлотта Генсбур, Сторм Акеке Сальстрем

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Немолодая пара теряет сына - двухлетний мальчик падает из окна, когда родители занимаются любовью. Чувство вины буквально сводит с ума мать ребенка, его отец - психотерапевт, пытается помочь жене и увозит ее в старый дом в лесной чаще. Там герои фильма погружаются в мир странных символов, в их жизнь проникает безумие...

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Шарлотта Генсбур, Дидье Безас, Симон де Ла Бросс, Клотильд де Байзе, Рауль Бийре, Шанталь Банлье, Натали Кардон, Рене Фор, Катрин Ардити, Гилберт Баон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня картины, мечтая о карьере актрисы, занимается мелкими кражами. Встретив свою первую любовь, она пытается наконец-то научиться настоящей профессии, но непостоянство натуры бросает ее в объятия другого. Поездка с ним к морю оборачивается новой кражей и арестом. В исправительной колонии она узнает, что беременна...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Лоран Люка, Шарлотта Генсбур, Шарлотта Рэмплинг, Андре Дюссолье, Жак Боннаффе, Вероник Афхольдер, Мишель Кассань, Флоранс Десиль, Эммануэль Гайе, Феликс Гонзалес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодого и талантливого инженера и семьянина Алена Гетти переводят по работе в новый город. Как-то вечером молодая чета приглашает на ужин нового начальника Алена с женой. Однако семьи оказываются совершенно не похожими одна на другую: с одной стороны - молодая и образцовая, а с другой - пара, полная ненависти и...

Страна: Дания, Германия, Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Шарлотта Генсбур, Стэйси Мартин, Стеллан Скарсгард, Шайа ЛаБаф, Кристиан Слэйтер, Ума Турман, Софи Кеннеди Кларк, Йенс Альбинус, Николас Бро, Фелисити Гилберт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История эротических переживаний женщины от рождения до пятидесятилетия, рассказанная от лица главной героини, женщины по имени Джо, поставившей себе диагноз - нимфомания. Холодным зимним утром Селигман, немолодой одинокий холостяк, натыкается в переулке на Джо, избитую и находящуюся в полубессознательном состоянии....

Страна: Дания, Германия, Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Шарлотта Генсбур, Стеллан Скарсгард, Шайа ЛаБаф, Джейми Белл, Стэйси Мартин, Уиллем Дефо, Миа Гот, Жан-Марк Барр, Майкл Пас, Кристиан Слэйтер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение истории нимфоманки по имени Джо, чья жизнь была полна множества эротических переживаний, впечатлений и опытов. Она рассказывает о себе немолодому одинокому холостяку Селигману, который наткнулся на нее, избитую и находящуюся в полубессознательном состоянии, в переулке, доставил к себе домой и выходил......

Страна: Франция, Индия, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Спиноза

В ролях: Иван Атталь, Шарлотта Генсбур, Janagi, Махеш, Laguparan, Корентен Лобе, Nirupama Nityanandan, Дэвид Квертиньез, Джаякумар, Калайрани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Грейси, молодая тамилка, живет недалеко от Мадраса. После своей свадьбы она стала страдать поведенческими расстройствами. Мысли о Катерине, ее подруге-француженке, которая умерла при неизвестных обстоятельствах, не дают ей покоя......

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Бертран Блие

В ролях: Шарлотта Генсбур, Анук Гринбер, Мишель Блан, Жан Карме, Анни Жирардо, Жан-Луи Трентиньян, Катрин Жакоб, Жерар Депардье, Тьерри Фремон, Франсуа Перро

Перевод: Одноголосый закадровый

Молоденькие барышни Камилла и Жоэль, придуриваясь сами и надувая встречных, вдоволь желают познать все прелести и пороки сегодняшней жизни, не задумываясь об опасностях, которые могут не только поджидать их за углом, но и скрываться в них в виде ещё неизвестной болезни....