Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Дэвид Силверман

В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Крис Эджерли, Тресс МакНилл, Кэролин Омни, Мэгги Росвэлл, Морис ЛаМарш, Сет Макфарлейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В День матери Мардж Симпсон отравляется в эпическое галактическое приключение....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэттью О'Каллахэн, Aldina Dias, Фил Вайнштейн

В ролях: Брэт Иван, Кейтлин Роброк, Тони Ансельмо, Тресс МакНилл, Билл Фармер, Харви Гильен, Ян Джонс, Эйприл Уинчелл, Джим Каммингс, Кори Бертон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веселый мышонок Микки Маус собирает своих лучших друзей - Минни, Дональд, Дейзи, Гуфи и Плуто - в волшебном говорящем домике под названием Фанни. Вместе с этой замечательной компанией юные зрители, используя своё воображение, отправятся в захватывающие путешествия и узнают много интересного о мире вокруг себя....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мультфильм

Режиссер: Sean Covernton

В ролях: Роб Полсен, Морис ЛаМарш, Тресс МакНилл, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пинки и Брейн возвращаются для последнего плана: они учат класс на MasterClass по мировому господству. Узнайте от Брейна о стратегии и подрывной деятельности, и посмотрите, достаточно ли у Пинки навыков, чтобы стать идеальным помощником. Приготовьтесь попытаться захватить мир....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Марк Керклэнд, Джефф Линч, Сьюзи Диттер, Мэтт Гроенинг, Дэвид Сильверман, Стивен Дин Мур, Джим Рирдон

В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэл

Перевод: Многоголосый закадровый

«Симпсоны» - это пародия на всех и вся, и на типичный американский уклад жизни в целом. Главные герои этого мультсериала - показательная в своей типичности семья Симпсонов - обжора и лежебока, недалекий Гомер, его жена-умница домохозяйка Мардж, их дети сорванец Барт, одаренная умная девочка Лиза и совсем еще младенец...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Марк Марек, Зак Смит

В ролях: Эли Генри, Джессика ДиЧикко, Джефф Бергман, Тресс МакНилл, Эрик Бауза, Том Мегалис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пебблс Флинстоун и Бам-Бам Раббл - лучшие друзья, которые все делают вместе: ходят в школу, веселятся по выходным и катаются на гигантских динозаврах! Добро пожаловать в доисторический город Бедрок, где живут Фред Флинстоун, Вилма, Барни, Бетти и другие всеми любимые герои!...

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Лорен Макмаллен, Майк Ким, Тришиа Гарсиа

В ролях: Брайан Посен, Ник Джеймисон, Уоллес Лэнгэм, Викки Льюис, Скотт Менвиль, Том Кенни, Тресс МакНилл, Билл Окли, Джош Вайнштейн, Херберт Сигенса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энди Френч - честолюбивый карикатурист, у которого проблемы и на работе и с девушкой, живёт с двумя эксцентричными соседями в апартаментах в районе Мишн Хилл города Космополис. Также он вынужден был приютить своего молодого брата, Кевина, от которого нет помощи. Тем не менее, этот квартет несоизмеримых людей умеет...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, музыка

Режиссер: Дэвид Силверман

В ролях: Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Крис Эджерли, Доун Льюис, Тресс МакНилл, Кевин Майкл Ричардсон, Том Хиддлстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Желая стать принцессой, Лиза Симпсон с удивлением узнаёт, что быть плохой может быть весело....

Страна: США, Япония | Год: 1987

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Франклин Кофод

В ролях: Таунсенд Коулмэн, Пэт Фрэли, Пэт Масик, Роб Полсен, Питер Каллен, Б.Дж. Уорд, Тресс МакНилл, Нил Росс, Кэм Кларк, Ленни Уэйнриб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В отдалённом будущем человечество вышло в далёкий космос и колонизировало планеты по всей вселенной, основав Новые Рубежи. Для защиты поселенцев и поддержания закона на Новых Рубежах, была создана Земная Кавалерия, являвшаяся по сути военной организацией и содержащая армию и космический флот. В организации также было...

Страна: Мексика | Год: 2009

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Габриэль Рива Паласио Алатристе, Родольфо Рива Паласио Алатристе

В ролях: Бруно Бичир, Патрисио Кастильо, Карлос Эспехель, Тресс МакНилл, Лусила Марискаль, Роб Полсен, Дарио Т. Пие, Габриэль Рива Паласио Алатристе, Родольфо Рива Паласио Веласко, Анхелика Вале

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой мультфильма - цыпленок, который только начинает жить и активно познает мир, в то время как два яйца по имени Вилли и Биби борются между собой. Друзей ждут невероятные приключения в пустыне, похищение цыпленка и увлекательное его спасение из лап грифа, страуса и скорпиона....

Страна: США | Год: 1983, 1990

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Чарльз А. Николс, Дон Спенсер, Джон Кимболл

В ролях: Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Фрэнк Уэлкер, Доди Гудмен, Томас Х. Уоткинс, Тресс МакНилл, Алан Янг, Дерек Бартон, Джонни Хаймер, Джули МакУиртер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Истории трёх братьев-бурундуков: Элвина, Саймона и Теодора. В каждом эпизоде на долю бурундуков выпадают новые неприятности и неожиданные приключения....