Страна: Иордания, Палестина, США | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Брандт Андерсен

В ролях: Ясмин Аль Массри, Яхья Махайни, Омар Си, Зияд Бакри, Констандинос Маркулакис, Айман Самман, Джихад Абду, Mahmoud Bakri, Салех Бакри, Джейсон Беге

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После трагедии, поразившей семью Амиры, доктора из Алеппо, она вместе со своей дочерью решается покинуть Сирию. Её отчаянный выбор запускает цепь событий, соединяющих судьбы четырёх незнакомцев по разные стороны границ: контрабандиста, солдата, поэта и капитана греческой береговой охраны....

Страна: Франция, Палестина, Катар, Саудовская Аравия, Великобритания, Дания, Иордания, Норвегия, США, Швеция, Австралия | Год: 2025

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Аннамари Ясир

В ролях: Джереми Айронс, Лиам Каннингэм, Роберт Арамайо, Кристофер Вилльерс, Билли Хоул, Хиам Аббасс, Ясмин Аль Массри, Сэм Хоар, Николас Мосс, Салех Бакри

Перевод: Многоголосый закадровый

1936 год. Палестинские земледельцы поднимают восстание против Британской империи и её политики переселения евреев из Европы. Тем временем молодой фермер Юсуф сталкивается с выбором между своей провинциальной родиной и высшим обществом в Иерусалиме....

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Фарах Набулси

В ролях: Салех Бакри, Имоджен Путс, Muhammad Abed Elrahman, Стэнли Таунсенд, Пол Херцберг, Mahmoud Bakri, Андреа Ирвин, Nabil Al Raee, Руба Блаль

Перевод: Многоголосый закадровый

Палестинский учитель сталкивается с непростой задачей: балансировать между участием в рискованной политической борьбе, поддержкой трудного ученика и попыткой построить зарождающиеся отношения с волонтёром из Лондона. Его жизнь превращается в хрупкое равновесие между личным, профессиональным и идеологическим....

Страна: Франция, Саудовская Аравия, Тунис, Катар, Оккупированная Палестинская территория | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Фирас Хури

В ролях: Mahmood Bakri, Sereen Khass, Mohammad Karaki, Muhammad Abed Elrahman, Салех Бакри, Амер Хлехель, Jaboor Kawn, Haithem Kokhon, Рийяд Слиман, Moez Toumi

Перевод: Многоголосый закадровый

Тамеру 17 лет, и вместе со своими друзьями он представляет молодое поколение палестинских арабов, чьи семьи решили остаться в Израиле после "Аль-Накбы", бросив вызов новому государству. Подростки проводят время, как и их сверстники по всему миру: ищут способы раздобыть наркотики, флиртуют, увлекаются видеоиграми и...

Страна: Египет, Иордания, ОАЭ | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Мохамед Диаб

В ролях: Саба Мубарак, Али Сулиман, Тара Аббуд, Валид Зуэйтер, Зияд Бакри, Suhaib Neshwan, Reem Talhami, Самира Асир, Салех Бакри, Каис Насеф

Перевод: Многоголосый закадровый

Мир палестинской девочки переворачивается с ног на голову, когда она узнаёт, что мужчина, которого она боготворила в детстве, не является её настоящим отцом....

Страна: Франция, Марокко, Бельгия, Дания | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Марьям Тузани

В ролях: Лубна Азабаль, Салех Бакри, Аюб Миссиуи, Муния Ламкимель, Абдельхамид Зуги, Закария Атифи, Фатима Хилал, Mariam Lalouaz, Kholoud El Ouehabi, Amira Tiouli

Перевод: Многоголосый закадровый

История супругов Халима и Мины, которые вместе держат магазин традиционных кафтанов в Марокко. Крепкий брак героев держался не столько на любви, сколько на секрете Халима, который женился, чтобы скрыть его. Но однажды Мина заболевает, и эта трагедия может поставить под удар так тщательно выстроенный фасад их отношений....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Брэдли Бишофф

В ролях: Салех Бакри, Ива Гочева, Фрэнк В. Росс, Джанет Ульрих Брукс, Джек Ньюэлл, Боб Тортон, Маура Кидвелл, Мэтти Райан, Кеннет Йодер, Lauren Stamos

Перевод: Многоголосый закадровый

Несчастные влюбленные иммигранты бродят по своему закрытому поселку, выпивая по стаканчику в поисках идеального дома....

Страна: Ливан, Франция, Испания, Швеция, Дания, Норвегия, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Муния Аки

В ролях: Надин Лабаки, Юмна Марван, Салех Бакри, Mirette El Hariry, Надя Шансель, François Nour, Liliane Chacar Khoury, Geana Restom, Ceana Restom

Перевод: Многоголосый закадровый

Пара решает покинуть загрязнённый токсичными веществами родной город Бейрут, надеясь построить утопическую жизнь в нетронутом доме в горах....

Страна: Великобритания, Германия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Жюли Дельпи

В ролях: Жюли Дельпи, Софиа Элли, Ричард Армитедж, Даниэль Брюль, Джемма Артертон, Салех Бакри, Керем Джан, Линдси Дункан, Джулия Эфферц, Патрик Гюльденберг

Перевод: Многоголосый закадровый

Разведённая мать пытается защитить свою дочь после неожиданной трагедии....

Страна: Израиль, США, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Эран Колирин

В ролях: Сэссон Габаи, Ронит Элькабец, Салех Бакри, Халифа Натур, Руби Московитц, Ури Гавриел, Имад Габарин, Хилла Сарьон, Шломи Авраам, Тарик Копти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александрийский церемониальный полицейский оркестр в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен играть на открытии нового Арабского культурного центра. Музыкантов никто не встречает, и они пытаются добраться до нужного города самостоятельно. И оказываются буквально посреди пустыни, в маленьком и не очень...

Страна: Палестина, Франция, Колумбия, Германия, ОАЭ, Катар, Норвегия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Аннамари Ясир

В ролях: Мохаммад Бакри, Салех Бакри, Тарик Копти, Monera Shehadeh, Lama Tatour, Samia Shanan, Jalil Abu Hanna, Ossama Bawardi, Руба Блаль, Shams Bawardi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роуд-муви о путешествии отца и сына на фоне свадебных приготовлений и в преддверии Рождества в Назарете....

Страна: Италия, Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Фабио Грассадония, Антонио Пьяцца

В ролях: Салех Бакри, Луиджи Ло Кашио, Сара Серайокко, Giuditta Perriera, Марио Пупелла, Редуэн Бехаш, Jake J. Meniani

Перевод: Одноголосый закадровый

Сицилия, Палермо. Киллер мафии не выполняет заказ до конца и оставляет в живых сестру своей жертвы, слепую девушку Риту. Он похищает её и прячет на старом заброшенном складе. Со временем между молодыми людьми возникает симпатия. Сальво начинает задумываться о простой, тихой жизни, вот только никто не может просто так...