Страна: Израиль | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2019, 2020, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Алон Зингман

В ролях: Довале Гликман, Михаэль Алони, Нета Рискин, Шира Хаас, Зохар Штраусс, Sarel Piterman, Сэссон Габаи, Gal Fishel, Йоав Ротман, Орли Зильбершац Банай

Перевод: Многоголосый закадровый

Cериал, переносящий нас в ортодоксальный мир квартала Меа Шеарим. Акива Штисель влюбляется в молодую вдову с ребёнком. Это не вписывается в планы его отца, подыскивающего сыну подходящую невесту....

Страна: Израиль | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Илан Абуди, Даниэль Сыркин

В ролях: Сэссон Габаи, Довале Гликман, Тиква Дайан, Лиора Ривлин, Шломо Бар-Аба, Идит Теперсон, Рэми Хьюбергер, Гиди Гов, Ноа Колер, Лимор Голдштейн

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинается со смерти главного героя, выдающегося экономиста Авишая. Его друзья, обнаружив, что тот умер, принимают решение скрывать этот факт в течение пяти дней, чтобы он все-таки смог получить заветную Нобелевскую премию, на которую был номинирован....

Страна: Израиль | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Адам Сэндерсон

В ролях: Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Алеви, Алон Абутбул, Ирит Шелег, Noam Lugasy, Adi Havshush

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привычную жизнь 32-летней служащей полиции Шелли Раджуан нарушает трагическое известие. Женщине сообщают, что обнаружено тело ее сестры-близнеца Майи. Известие вызывает много вопросов, ведь считалось, что Майя утонула еще 17 лет назад. Но найденное тело принадлежит гораздо более взрослой женщине, а это означает, что...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сильвен Эстибаль

В ролях: Сэссон Габаи, Байа Белаль, Мириам Текаиа, Гассан Аббас, Халифа Натур, Лотфи Абделли, Ульрих Тукур, Халед Риани, Ури Габэй, Идо Шакед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джафару, рыбаку из сектора Газа, не везет. Он весь в долгах. В его сети попадает лишь мелкая рыбёшка, в то время, как другие рыбаки возвращаются с богатым уловом....

Страна: Израиль, США, Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Эран Колирин

В ролях: Сэссон Габаи, Ронит Элькабец, Салех Бакри, Халифа Натур, Руби Московитц, Ури Гавриел, Имад Габарин, Хилла Сарьон, Шломи Авраам, Тарик Копти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александрийский церемониальный полицейский оркестр в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен играть на открытии нового Арабского культурного центра. Музыкантов никто не встречает, и они пытаются добраться до нужного города самостоятельно. И оказываются буквально посреди пустыни, в маленьком и не очень...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Монья Шокри

В ролях: Анн-Элизабет Боссе, Патрик Ивон, Эвелин Брошу, Сэссон Габаи, Мишлин Бернар, Mani Soleymanlou, Мэгали Лепин Блондо, Нильс Шнайдер, Noah Parker, Амели Даллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

35-летняя Софии вынуждена жить со своим братом Каримом. Их добрые отношения оказываются на грани, когда Карим впервые в жизни по уши влюбляется. Чувствуя себя преданной, София задумывается о смысле своей жизни....

Страна: Израиль | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ави Нешер

В ролях: Мааян Блум, Майя Дегэн, Сэссон Габаи, Натан Гошен, Авигайль Харари, Chancela Mongoza, Орна Питусси, Adam Emanuel Propp, Джой Ригер, Savitri Salant

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Психолог Йонатан Абади покинул Израиль после развода и много лет работал в США. Неожиданно к нему обращается за помощью бывшая жена, Тали. Их общая дочь Анат решила выйти замуж за своего бойфренда Шахара. По мнению мамы, это совершенно неподходящая кандидатура. В недалёком прошлом молодой человек был наркоманом, но...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, приключения, военный

Режиссер: Питер МакДональд

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Марк Де Йонге, Кертвуд Смит, Спирос Фокас, Сэссон Габаи, Дуди Шоуа, Рэнди Рэни, Маркус Гилберт, Алон Абутбул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ветеран вьетнамской войны Джон Рэмбо, уставший от своих военных и гражданских подвигов, поселяется в буддистском монастыре. Однако долго пребывать в мире ему не приходится. Захвачен в плен его бывший командир, и Рэмбо отправляется его спасать, вступая в отчаянную и неравную схватку с противником....

Страна: Аруба, США | Год: 2001

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Шелдон Леттич

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Чарлтон Хестон, София Милош, Брайан Томпсон, Бен Кросс, Вернон Добчефф, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Джой Томаска, Питер Малота

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неутомимый искатель приключений Руди Кафмайер, промышляющий добычей уникальных произведений искусства и редкостных диковин для богатых коллекционеров, отправляется в Израиль на поиски своего пропавшего отца, составлявшего летопись древней таинственной секты «Орден». В Иерусалиме за авантюристом со скандальной...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ариэль Вромен

В ролях: Тоби Кеббелл, Ханна Уэр, Марван Кензари, Бернард Коллако, Валид Зуэйтер, Сапир Азулай, Цахи Галеви, Атанас Сребрев, Майса Абд Эльхади, Сэссон Габаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история Ашрафа Марвана. Зять второго президента Египта, Насера, он был главным советником следующего президента страны и одновременно помогал израильской разведке....

Страна: Израиль, США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Решеф Леви

В ролях: Сэссон Габаи, Мони Мошонов, Патрик Стюарт, Gil Blank, Яэль Абекассис, Моше Ивги, Звика Хадар, Ротем Зуссман-Коэн, Meirav Koperberg, Тиква Дайан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое пожилых мужчин и внук одного из них Йонатан находятся в доме престарелых в Иерусалиме. Мальчик - гений и заика, над которым потешаются одноклассники. Дедушка Йонатана, которого он видит впервые, Элиаху - бывший член Лехи (догосударственной еврейской подпольной организации) и человек суровый. Лучший друг Элиаху из...

Страна: Израиль | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Шеми Зархин

В ролях: Асси Леви, Ротем Абухаб, Левана Финкельштейн, Дрор Керен, Сэссон Габаи, Нати Равиц, Дана Ивги, Итай Турджеман, Декел Эйден, Avihai Alfasi

Перевод: Одноголосый закадровый

Авива работает поварихой в одной из гостиниц Тверии и мечтает стать писательницей. Она годами работает над слогом и с каждым днём продвигается в своём мастерстве. И вот однажды в город приезжает известный писатель и, благодаря сестре Авивы, обращает внимание на её талант. Он предлагает Авиве своё покровительство и...