Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Кад Мерад, Эльза Зильберштейн, Мишель Бужена, Сандрин Боннер, Барбара Прави, Франсуаз Жиллар, Франсуаза Фабиан, Марианн Деникур, Франсуа Морель, Рафаэль Мезрахи

Перевод: Многоголосый закадровый

Лино, адвокат, страдающий от болезни, из-за которой он не может врать, отправляется в путешествие по Франции. Решив отказаться от всего, он в конечном итоге поймёт: всё, что с нами происходит — для нашего же блага....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве

В ролях: Кристиан Клавье, Дидье Бурдон, Сильви Тестю, Марианн Деникур, Жюльен Пестель, Хлоя Куллу, Софи Фруассар, Йохан Дионне, Патрик Прежан, Лоик Рожан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алис и Франсуа решили пожениться и собираются познакомить своих родителей. По случаю встречи Алиса дарит родителям результаты ДНК-тестов, которые раскроют тайну их происхождения. Но сюрприз обернется фиаско, когда важная аристократическая семья Бувье-Соваж и более простая семья Мартен обнаружат, мягко говоря,...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Даниель Отой, Марианн Деникур, Жанна Балибар, Грегуар Колен, Изильд Ле Беско, Жан-Пьер Кассель, Филипп Дюкен, Венсан Бранше, Раймон Жером, Жалиль Леспер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О ключевой фигуре XVIII века - ужасного и прекрасного - века, о великом распутнике, о неслабом философе и писателе мы знаем далеко не все... 1794 год. Кровавый террор. Но «самый безнравственный человек» переведен из тюрьмы в замок, где старая французская аристократия купила себе отсрочку от гильотины. Но денег у...

Страна: Франция, Италия, Германия | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Жанна Моро, Фанни Ардан, Вирна Лизи, Катя Риман, Клод Риш, Герт Фосс, Серджо Рубини, Франсуа Марторе, Марианн Деникур

Перевод: Одноголосый закадровый

История Оноре де Бальзака, человека, создавшего свой удивительный мир в литературе, его жизни, наполненной страстью и женщинах, занимавших для него особое место......

Страна: Франция, Испания, Бельгия, Канада, Мексика | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Бернар-Анри Леви

В ролях: Ален Делон, Ариель Домбаль, Лорен Бэколл, Франсиско Рабаль, Карл Зеро, Ксавье Бовуа, Марианн Деникур, Жан-Пьер Кальфон, Жюли Дю Паж, Вероника Леви

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Александр - популярный писатель, бросивший литературу и переехавший жить в Мексику. Лорен - начинающая актриса, мечтающая сыграть героиню романа Александра. С этой целью она прибывает из Франции в поместье писателя и пытается очаровать его своей красотой и талантом. В распоряжении юной мечтательницы всего лишь один...

Страна: Франция, Бельгия, Швейцария | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Ришар Дембо

В ролях: Ламбер Вильсон, Франсуа Клюзе, Жан-Луи Трентиньян, Элен Венсан, Марианн Деникур, Сандрин Киберлэн, Бернард Баллет, Антуан Баслер, Jacques Bourgaux, Филипп Демарль

Перевод: Одноголосый закадровый

Анри, умный молодой человек из богатой семьи, живущей во Франции в начале XX века, возвращается домой из санатория после лечения от туберкулеза. Он пытается вступить в армию, чтобы служить своей стране, но признаётся негодным к службе. Война бушует в небесах, Франция остро нуждается в пилотах. Анри начинает учиться...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Крис Менгис

В ролях: Даниель Отой, Настасья Кински, Кэтрин Картлидж, Марианн Деникур, Киран Хайндс, Билли Уайтлоу, Сирил Шэпс, Брюс Гринвуд, Джэми Харрис, Хемаль Пандья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической гибели жены и дочери французский полицейский Ксавье Ломба ушел с работы из Отдела по борьбе с наркотикам и переехал в Лондон. Ломбар зарабатывает на жизнь частным сыском, и когда бывшая коллега Карлос просит помочь его жене Деборе разыскать бесследно исчезнувшего брата, Ксавье приступает к...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Патрик Тимси

В ролях: Хосе Гарсия, Патрик Тимси, Марианн Деникур, Элиз Тиельрууа, Наташа Линдинжер, Жерар Ринальди, Ксавьер Де Гийбон, Жорж Стаке, Альбер Дельпи, Жан-Франсуа Алин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мари готовится к свадьбе, а ее жених Пьер Патрик - к похоронам. Своим собственным, ведь Пьеру остается жить лишь четыре месяца, если ему не сделают пересадку печени. Подходящим донором может быть только один человек – его родной брат Поль. Действительно, почему бы одному брату не поделиться с другим своей печенью? Но...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Паскаль Ложье

В ролях: Самюэль Ле Бьян, Гийом де Тонкедек, Марианн Деникур, Романа Боренже, Патрик Милле, Матильда Анна Ингрид Лутс, Манон Азем, Нассим Си Ахмед, Сами Сегир, Изабель Канделье

Перевод: Многоголосый закадровый

Пять женщин и пятеро мужчин получают приглашения посетить роскошный отель на тропическом острове. Вскоре отдых превращается в кошмар наяву. Они понимают, что полностью отрезаны от остального мира. Почему они оказались в ловушке? Ответ срывается в их прошлом – в поступках, о которых они все постарались забыть. Их...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Анук Эме, Суад Амиду, Антуан Сир, Марианн Деникур, Моника Беллуччи, Тесс Ловернь, Лорен Прудом, Жан-Ив Крессенвиль, Бернар Варна

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История великой любви возвращается. Спустя много лет Жан-Луи и Анна снова встретятся, чтобы погрузиться в прошлое и вспомнить лучшие годы своей жизни. Неожиданно сильное и волнующее чувство вырвет героев из холодных оков одиночества....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Эрик Дюпон, Джонни Халлидей, Надя Фарес, Жан Дюжарден, Кристофер Ламберт, Антуан Дюлери, Марианн Деникур, Рюфюс, Шанталь Ладезу, Жерар Дармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком бургундском городке Бон царит джазовое настроение. Здесь проходит ежегодный фестиваль музыки, а 12 мужчин и 12 женщин, не замечая ничего вокруг, продолжают жить своей жизнью. Они влюбляются, флиртуют, назначают свидания, изменяют, разводятся и делают предложения руки и сердца. Судьи, аристократы,...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Эрик Дюпон, Джонни Халлидей, Надя Фарес, Жан Дюжарден, Кристофер Ламберт, Антуан Дюлери, Марианн Деникур, Рюфюс, Шанталь Ладезу, Жерар Дармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцать мужчин и двенадцать женщин предстанут в двенадцати ироничных историях, которых объединит тринадцатая, развернувшаяся на джазовом фестивале в Боне. Герои встретятся, чтобы вместе, но по-разному судить одного человека согласно своим личным убеждениям и совести....