Страна: Франция | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве

В ролях: Кристиан Клавье, Дидье Бурдон, Сильви Тестю, Марианн Деникур, Хамед Суна

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед самой свадьбой Алисы и Франсуа генетический тест раскрывает тайну происхождения их отцов: оказывается, оба имеют корни далеко за пределами Франции. Удивлённые открытием, мужчины с азартом начинают изучать истории своих семей....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Фредерик Форестье, Антонен Фурлон

В ролях: Дидье Бурдон, Камиль Лу, Хаким Джемили, Тьерри Лермитт, Гийом Бушед, Изабель Канделье, Жан-Франсуа Кэри, Иден Дюкуран, Валентин Дюпик, Максим Гастей

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя два года тихой жизни в деревне Симон и Аделаида начинают скучать. Появление новых молодых соседей кажется спасением, пока не выясняется, что новосел — сын Бернара, увлекающийся шумной и элитарной псовой охотой с лошадьми. Теперь вчерашние враги — бывшие парижане и местные деревенские охотники — вынуждены...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Винсьен Миллеро

В ролях: Эльза Зильберштейн, Дидье Бурдон, Mathilde Le Borgne, Maxim Foster, Ромен Коттар, Barbara Chanut, Селин Фюрер, Франсуа Пераш, Esteban Delsaut, Aisleen McLafferty

Перевод: Многоголосый закадровый

Мишель и Элен, образцовая пара своего времени, оказываются в 2025 году, где ни их ценности, ни их привычки уже не в моде. Встреча с новым миром обнажит и их собственный брак....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Жанна Готтесдинер

В ролях: Дидье Бурдон, Ноэми Львовски, Кристоф Монтенес, Алис Добелькур, Жюль Саго, Жанайна Халлой, Мари Бюнель, Рено Рюттен, Сисси Дюпарк, Жан-Шарль Замбо, Клодетт Уокер

Перевод: Многоголосый закадровый

История крутится вокруг Кароль, мэра небольшого городка, которая помогает жителям с празднованием, в то время как ее преданный муж Ален планирует празднование Сочельника дома....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Клод Зиди-младший

В ролях: Кев Адамс, Буэль Браим, Мари Паризо, Дидье Бурдон, Шанталь Ладезу, Жонатан Ламбер, Жарри, Кристиана Реали, Сисси Дюпарк, Альбан Кастерман, Ги Леклюз, Гирт ван Хервийнен

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие разворачивается в июне 1944 года, накануне высадки союзников. Фильм «День Д» рассказывает о молодом солдате Денисе Порте (Кев Адамс), который служит на британской военной базе. Однако его «героизм» оказывается не совсем таким, каким можно было бы ожидать — его работа заключается в том, чтобы командовать...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Ноэми Сальо

В ролях: Камилль Лу, Венсан Дедьен, Дидье Бурдон, Эльза Зильберштейн, Антуан Гуи, Фабрис Лукини, Изабель Аджани, Анн Шаррье, Батист Лекаплен, Филипп Вие

Перевод: Многоголосый закадровый

С детства Наташа мечтала стать стюардессой. Несмотря на уговоры окружающих, уверявших, что её место — в роли жены и хозяйки дома, она упрямо шла к своей цели. Но неприятности всегда находили её сами, и на этот раз всё оказалось куда серьёзнее. В тот момент, когда мечта наконец была почти достигнута, Наташа неожиданно...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Фратичелли

В ролях: Дидье Бурдон, Эрик Фратичелли, Анн Косиньи, Вероник Вольта, Симон Абкарян, Мишель Ферраччи, Самуэль Торрес Бьянкони, Дидье Феррари, Филипп Корти, Лоран Гамелон

Перевод: Без перевода

Когда его отец умирает, парижский дантист наследует участок земли и обретает решимость построить на нём дом. Ситуация усложняется, когда он узнаёт, что участок находится на Корсике....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве

В ролях: Кристиан Клавье, Дидье Бурдон, Сильви Тестю, Марианн Деникур, Жюльен Пестель, Хлоя Куллу, Софи Фруассар, Йохан Дионне, Патрик Прежан, Лоик Рожан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Алис и Франсуа решили пожениться и собираются познакомить своих родителей. По случаю встречи Алиса дарит родителям результаты ДНК-тестов, которые раскроют тайну их происхождения. Но сюрприз обернется фиаско, когда важная аристократическая семья Бувье-Соваж и более простая семья Мартен обнаружат, мягко говоря,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Фредерик Форестье, Antonin Fourlon

В ролях: Дидье Бурдон, Хаким Джемили, Камилль Лу, Тьерри Лермитт, Жан Франсуа Кэйри, Жюльен Пестель, Шанталь Ладезу, Андре Пенверн, Изабель Канделье, Гийом Бушед

Перевод: Многоголосый закадровый

Решив начать жизнь с нового листа в окружении природы, пара из Парижа вместе с двумя детьми переселяется в маленькое сельское сообщество. Однако вскоре они обнаруживают, что их новые соседи — увлеченные охотники. Теперь им предстоит сделать все возможное, чтобы противостоять этому....

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Эрик Фратичелли

В ролях: Эрик Фратичелли, Дидье Бурдон, Филипп Корти, Лоран Боззи, Александра Франки

Перевод: Многоголосый закадровый

История, произошла в 1985 году возле Аяччо. Там команда водолазов во главе с Люком Лонгом сделала удивительное открытие. На глубине 40 метров они нашли сундук, полный золота и серебра, которое принадлежало легендарному пирату Лаве....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Дидье Бурдон, Ив Файнберг

В ролях: Дидье Бурдон, Паскаль Лежитимюс, Арли Жовер, Катрин Муше, Клер Надо, Жак Эрлен, Жюли Ферье, Йоанн Денаив, Эстель Крол, Жан-Пьер Лаззерини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Говорят, гадалки - это отличная возможность взглянуть на свое будущее и изменить свою жизнь. А что если взять и самому стать гадалкой, чтобы четко представлять, что будет завтра? Отличная идея? Оказывается, не совсем......

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Benjamin Lehrer

В ролях: Дидье Бурдон, Каролин Англад, Ян Папин, Паскаль Демолон, Артюс, Фредерик Бель, Carine Ribert, Тьерри Деросе, Венсан Деньяр, Венсан Скалера

Перевод: Многоголосый закадровый

Серийный убийца, прозванный Одинокий червь за александрины, оставленные на местах преступлений, сеет ужас. По приказу комиссара Кларисса Стерлинг, новичок в отделе по борьбе с преступностью, может полагаться только на свой инстинкт....