Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Бенуа Пульворд, Шарлотта Генсбур, Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Андре Маркон, Патрик Милле, Седрик Виейра, Тома Доре, Френсис Леплей, Жан-Луис Кроке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опоздав на обратный поезд в Париж, ночью в провинциальном городе Марк встречает Сильви. Они бродят по улицам до утра, разговаривают обо всем кроме них самих. Редкая гармония. Марк садится на первый поезд и договаривается с Сильви о встрече в Париже через несколько дней. Они ничего не знают друг о друге, но это не...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Катрин Денёв, Гийом Кане, Адель Энель, Жюдит Шемла, Мауро Конте, Жан Корсо, Хьюго Саблич, Жан-Пьер Гетти, Паскаль Мерсье, Тамара Де Линер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После неудачного брака Аньес Ле Ру возвращается из Африки к матери Рене, владелице Казино Ле Пале. Молодая девушка влюбляется в поверенного в делах Рене, Мориса Агнеле, красавца-юриста старше ее на 10 лет. Будучи одним из акционеров Казино, Аньес хочет продать свою наследную долю, чтобы стать независимой, но ее мать...

Страна: Франция, Италия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, криминал, детектив, драма, комедия

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Виржини Ледуайен, Даниель Дарьё, Фирмин Ришар, Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Изабель Юппер, Людивин Санье, Фанни Ардан, Доминик Ламюр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Занесённая снегом Французская глубинка. В Поместье собирается семья для встречи рождества. Но праздник не состоится. Хозяин дома убит. 8 женщин, близких хозяину дома, начинают расследование. Каждая из них под подозрением. У каждой есть мотив для убийства. День расследования открывает многие семейные тайны, которые...

Страна: Дания, Швеция, США, Аргентина, Великобритания, Германия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Финляндия, Франция | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, криминал

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Бьорк, Катрин Денёв, Дэвид Морс, Петер Стормаре, Джоэл Грей, Кэра Сеймур, Владика Костич, Жан-Марк Барр, Винсент Пэтерсон, Шиван Фэллон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Иммигрантка из Чехословакии Сельма, которая очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы тяжёлая болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги, необходимые для лечения...

Страна: Франция, Япония | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хирокадзу Корээда

В ролях: Катрин Денёв, Жюльет Бинош, Итан Хоук, Клементин Гренье, Манон Клавель, Ален Либоль, Кристиан Крахай, Рогер Ван Хол, Людивин Санье, Лорен Капеллуто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Правда» - под таким названием французская кинозвезда Фабьенн выпускает свои мемуары. С названием готова поспорить ее дочь-сценаристка, которая, приехав из Америки с мужем - актером сериалов и дочкой, не нашла в книге ни слова правды - по крайней мере, о себе. Однако диве Фабьенн не до пустяков - она готовится к новой...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Катрин Денёв, Нелли Боржо, Мартина Феррьер, Марсель Бербер, Ив Друэ, Мишель Буке, Ролан Тено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В далёкую колонию Франции богатый плантатор Луи Маэ приглашает невесту, найденную по переписке. Вскоре после заключения брака Жюли исчезает с большей частью состояния Луи. Становится очевидно, что красавица оказалась самозванкой. По случайности обманутому мужу удаётся отыскать жену во Франции. Луи всё ещё любит Жюли и...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Берт Рейнолдс, Катрин Денёв, Бен Джонсон, Пол Уинфилд, Айлин Бреннан, Эдди Альберт, Эрнест Боргнайн, Кэтрин Бах, Джек Картер, Джеймс Хэмптон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лейтенант Фил Гейнс - опытный лос-анжелесский детектив, расследующий темную запутанную историю убийства стриптизерши. Он влюблен в дорогую и очень красивую девушку по вызову, один из высокопоставленных клиентов которой является главным подозреваемым. Расследование еще больше осложняется тем, что неуравновешенный отец...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Седрик Кан

В ролях: Катрин Денёв, Эмманюэль Берко, Венсан Макен, Седрик Кан, Луана Байрами, Летиция Коломбани, Isabel Aimé González-Sola, Алан Артюр, Joshua Rosinet, Milan Hatala

Перевод: Многоголосый закадровый

Празднование дня рождения Андреа прерывается появлением её непредсказуемой дочери....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Кад Мерад, Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Мелани Бернье, Мария де Медейруш, Рюфюс, Антуан Дюлери, Жюльет Ламболи, Жан-Пьер Мартен, Скали Дельпейра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соланж, Изабель и Виолетта - звезды французского кино. Все в их жизни просто замечательно. Кроме одного. Поклонники слишком докучают им. И вот, однажды, встретившись на съемках нового фильма, они случайно выясняют, что особенно сильно мешает им жить один и тот же человек - Робер. Ничего дурного он не хочет, но покоя...

Страна: Россия, Украина, Болгария, Франция, Испания | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Режис Варнье

В ролях: Олег Меньшиков, Сандрин Боннэр, Катрин Денёв, Сергей Бодров мл., Татьяна Догилева, Богдан Ступка, Рубен Тапьеро, Эрван Байно, Григорий Мануков, Меглена Караламбова

Фильм о семье советского репатрианта Алексея Головина, который после войны вернулся в СССР с женой-француженкой. Это было суровое время. Но какой страстной была любовь разлученных, и как безоглядно они жертвовали собой ради любимых....

Страна: Германия, Люксембург, Великобритания, США | Год: 2001

Жанр: боевик, мелодрама, приключения

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Джастин Чэмберс, Катрин Денёв, Тим Рот, Мена Сувари, Ник Моран, Стив Спайрс, Ян Грегор Кремп, Стивен Ри, Билл Тричер, Даниэль Месгиш

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По роману Александра Дюма. Как всегда, легендарные герои во главе с Д`Артаньяном дерутся направо и налево, но как никогда, с балетной грациозностью и акробатической свободой. Потому что в этой вновь рассказанной истории об их мужественных подвигах мушкетеры сражаются не только с врагами, но и с законами...

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Жан-Пьер Кассель, Ирина Демик, Катрин Денёв, Анни Жирардо, Валери Лагранж, Сандра Мило, Адольфо Чели, Марсель Далио, Андре Люге, Жан-Пьер Марьель

Перевод: Двухголосый закадровый

Антуан - молодой человек, проживший всю свою жизнь под опекой деда, считавшего, что лень является не пороком, а величайшей благодетелью. В этом духе старик воспитал и своего внука. После смерти деда Антуан узнает, что остался без гроша в кармане, но не унывает и начинает колесить по Европе, составляя компанию...