Страна: Германия, Австрия, Швейцария, Великобритания | Год: 2023

Жанр: драма, военный

Режиссер: Килиан Ридхоф

В ролях: Паула Бер, Bekim Latifi, Дамиан Хардунг, Йоэль Басман, Maeve Metelka, Надья Саберски, Julia Anna Grob, Александр Мартшевски, Vincent Koch, Konstantin Gries

Перевод: Многоголосый закадровый

Стелла, родившаяся и выросшая в Берлине во время нацистского властвования, всегда мечтала о светской карьере джазовой певицы. Однако жестокие репрессии времен режима заставляют её в 1944 году искать убежище вместе с семьей, превращая её жизнь в борьбу за выживание. В мире, где каждый день может стать последним, Стелла...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Давид Шалько

В ролях: Макс Мауфф, Patrick Seletzky, Jan Jakubal, Йоэль Басман, Давид Кросс, Константин Франк, Ларс Айдингер, Лив Лиза Фрис, Катарина Тальбах, Энн Беннент

Перевод: Многоголосый закадровый

Были исследованы сложные отношения Франца Кафки с его авторитарным отцом, а также его интенсивные романтические связи с Бертой Бауэр, Миленой Есенской и Дорой Диамант, наряду с значимыми дружескими связями с Максом Бродом....

Страна: Германия, Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Оливер Рихс

В ролях: Йоэль Басман, Анатоль Таубман, Йелла Хаазе, Мари Лойенбергер, Бибиана Беглау, Паскаль Улли, Бит Марти, Михаэль Шертенлайб, Филипп Грабер, Роджер Бонжур

Перевод: Многоголосый закадровый

Вальтер шокирует общественность громкими кражами. Его ловят, судят, но раз за разом ему удается совершить побег, за что Вальтер с гордостью носит прозвище Король побегов. Барбара Хуг - молодой и амбиционный адвокат, решившая бросить вызов швейцарской пенитенциарной системе. Барбара надеется использовать популярность...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Юлия фон Хайнц

В ролях: Йоэль Басман, Валери Штолль, Хильдегард Шредтер, Дамиан Тюне, Lia von Blarer

Перевод: Многоголосый закадровый

Золотые двадцатые Берлина. Город погрузился в насилие, нищету и хаос. В центре событий - известный торговый дом, основанный еврейской семьей предпринимателей Яндорф....

Страна: Германия, Польша, Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, биография

Режиссер: Торстен Клайн

В ролях: Филип Тлокински, Эстер Гаррель, Сэм Кили, Йоэль Басман, Fabian Kociecki, Райан Гейдж, Сабин Тамбреа, Матеуш Вецлавек, Джеймс Собол Келли, Альберто Руано

Перевод: Многоголосый закадровый

История польского математика Станислава Улама, переехавшего в США в 1930-х годах....

Страна: Германия, Швейцария | Год: 2021

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Тим Фельбаум

В ролях: Нора Арнезедер, Иэн Глен, Сара-Софи Бусснина, Сопе Дирису, Себастьян Роше, Йоэль Басман, Котти Юн, Белла Бадинг, Хлоя Генрих, Иден Гоф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее. Земля после глобальной экологической катастрофы полностью покрыта водой. Правящей элите удаётся колонизировать планету Кеплер-209, но люди больше не могут иметь детей из-за особых условий в новой атмосфере. Трое ученых отправляются на Землю узнать, возможно ли начать всё сначала. Их корабль терпит крушение...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Илькер Чатак

В ролях: Леонард Шайхер, Johanna Polley, Эмилия Шуле, Йоэль Басман, Йоханнес Клаусснер, Katharina Behrens, Клеменс Шик, Роберт Алан Пэкард, Бьярне Медел, Кенан Самади

Перевод: Многоголосый закадровый

Маузеру 17 лет, жизнь бьет ключом. Он должен выбрать между двумя девушками: одной на него все равно, а вторая влюблена без памяти. Парень постоянно встречает на своем пути какого-то индейца и чувствует, что тот его преследует. Маузеру предстоит понять, что для него действительно важно, и сделать верный шаг....

Страна: Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Михаэль Штайнер

В ролях: Йоэль Басман, Ноэми Шмидт, Удо Замель, Сунньи Меллес, Инге Маукс, Лена Калиш, Аарон Аренс, Мейталь Гал, Эли Горенштейн, Идит Теперсон

Перевод: Многоголосый закадровый

У молодого ортодоксального еврея Мотти Волкенбруха серьезная проблема: все женщины, которых его мама представляет ему в качестве потенциальных жен, похожи на нее. Ситуация становится еще сложнее, когда Мотти влюбляется в девушку Лауру - она не еврейского происхождения, так называемая шикса....

Страна: Германия, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Андреас Дрезен

В ролях: Мерлин Розе, Юлиус Ничкофф, Йоэль Басман, Marcel Heuperman, Frederic Haselon, Руби О. Фи, Chiron Elias Krase, Луна Реснер, Том фон Хейманн, Нико Рамон Климанн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пригород Лейпцига вскоре после распада ГДР. Рико, Даниэль, Пауль и Марк, до недавнего времени бывшие пионерами, теперь растут во вновь воссоединившейся стране. Вчерашние правила уже не действуют сегодня. Ночь для них становится днем, а улицы - новой игровой площадкой. Парни уходят в отрыв: они зависают в своем районе,...

Страна: Чехия, Испания, США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Михаэль Ноер

В ролях: Чарли Ханнэм, Рами Малек, Томми Флэнаган, Ив Хьюсон, Роланд Мюллер, Nina Senicar, Майкл Сока, Кристофер Фэйрбэнк, Йорик ван Вагенинген, Йоэль Басман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Авантюрист по прозвищу Мотылек получает пожизненный срок в тюрьме для особо опасных преступников - за убийство, которого он не совершал. Когда вокруг враги, а надежда угасает с каждым днём заключения, лишь сила духа может помочь Мотыльку обрести свободу....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Швохов

В ролях: Карла Юри, Альбрехт Шух, Роксана Дюран, Йоэль Басман, Стэнли Вебер, Майкл Абендрот, Bella Bading, Laura Bartels, Guido Beilmann, Vera Lara Beilmann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Пауле Модерзон-Беккер (1876-1907), одной из ярчайших представительниц немецкого экспрессионизма. Не выдвигая какие-либо политические декларации и не принимая участия в общественном движении, она всю свою жизнь боролась за эмансипацию, став примером для других женщин. Масштабом и силой личности Паула...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: семейный

Режиссер: Франк Стойе

В ролях: Мала Эмде, Leonard Seyd, Гуйльдо Хорн, Анатоль Таубман, Бриджит Хобмайер, Юрген Тонкель, Йоэль Басман, Свен Гильник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брат и сестра - Фриц и Мари - получают в подарок на Рождество от своего крестного Дроссельмейера Волшебную коробку и Щелкунчика. Ночью Мари просыпается и обнаруживает в гостиной Мышиного короля и его свиту. Щелкунчик оживает и хочет защитить Мари. Когда она берет его в руки, то сама оказывается в Волшебной стране......