Страна: Словакия, Чехия | Год: 2023

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Мариана Ценгель-Солцанская

В ролях: Катарина Крайчовичова, Ладислав Беды, Йозеф Вайда, Ондрей Коваль, Юрай Хрчка, Peter Kadlecik, Михал Истеник, Йитка Чванчарова, Lesana Krausková, Мариан Лабуда мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сельский пастух Юрай мечтает уехать в Америку. Однажды у развалин замка он встречает загадочную Юлию - хозяйку поместья, проклятую из-за сокровищ своей тёти. Раз в сто лет Юлия может предложить только одну золотую монету тому, кто поможет снять проклятие. Для неё Юрай - последний шанс на спасение, но он и сам желает...

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2020

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Ян Себехлебски

В ролях: Дария Павлович, Стелла Виданова, Якуб Списак, Николас Лео Никодемус Стржеда, Мариан Митас, Юрай Хрчка, Зузана Каноч, Ребека Полякова, Ольга Соларова, Линда Рыбова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Человеческий и водный мир живут друг с другом в симбиозе. В человеческом мире правит король Георг, вдовец, который собирается снова женится. В водном мире, невидимом для человеческого глаза, правит Водяная царица вместе со своими помощниками. Однажды дочь Георга, принцесса Ханна серьезно заболевает и царица доверяет...