Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Марк Керклэнд, Джефф Линч, Сьюзи Диттер, Мэтт Гроенинг, Дэвид Сильверман, Стивен Дин Мур, Джим Рирдон

В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэл

Перевод: Многоголосый закадровый

«Симпсоны» - это пародия на всех и вся, и на типичный американский уклад жизни в целом. Главные герои этого мультсериала - показательная в своей типичности семья Симпсонов - обжора и лежебока, недалекий Гомер, его жена-умница домохозяйка Мардж, их дети сорванец Барт, одаренная умная девочка Лиза и совсем еще младенец...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Кристофер Гест

В ролях: Кэтрин О'Хара, Стефен Раннациси, Эд Бегли мл., Юджин Леви, Гарри Ширер, Кристофер Мойнихэн, Кристофер Гест, Джон Майкл Хиггинс, Кэрри Эйзли, Стефани Кортни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины разворачивается в 1940-х годах. Отдалившиеся друг от друга члены еврейской семьи по воле умирающей матери неохотно воссоединяются, чтобы отметить праздник Пурим. Скоро актеров охватывает премиальная лихорадка: кто-то распространяет по интернету слухи о том, что актеры, играющие в «Пуриме», достойны...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мультфильм, короткометражка, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Силверман

В ролях: Алекс Десерт, Памела Хейден, Том Хиддлстон, Гарри Ширер

Перевод: Многоголосый закадровый

Локи объединяется с Бартом Симпсоном после изгнания из Асгарда, создав новую вселенную, которая отдаёт дань уважения героям и злодеям кинематографической вселенной Marvel....

Страна: США, Япония | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Мэттью Бродерик, Жан Рено, Мария Питилло, Хэнк Азария, Кевин Данн, Майкл Лернер, Гарри Ширер, Арабелла Филд, Викки Льюис, Даг Сэвант

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из тихоокеанских джунглей на Нью-Йорк надвинулась страшная катастрофа. На глазах у потрясённых жителей рушатся небоскребы, переворачиваются автобусы, уходят под землю целые кварталы. Но это не ураган и не землетрясение. Это - Годзилла, самое ужасное чудовище в истории. Для него человеческая цивилизация - лишь жалкий...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Джим Керри, Лора Линни, Ноа Эммерих, Наташа МакЭлхоун, Эд Харрис, Холланд Тейлор, Брайан Дилейт, Пол Джаматти, Гарри Ширер, Филип Бейкер Холл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Представьте себе, что вы вдруг начинаете понимать, что все вокруг вас - декорации, а люди - актеры, притворяющиеся теми, кем они вам кажутся. Весь ваш мир оказывается большим телесериалом, где вы исполняете главную роль, даже не подозревая об этом. Вся ваша жизнь - результат работы автора телешоу, которое вот уже...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Марк Диндал

В ролях: Зак Брафф, Гэрри Маршалл, Дон Ноттс, Патрик Стюарт, Эми Седарис, Стив Зан, Джоан Кьюсак, Уоллес Шоун, Гарри Ширер, Фред Уиллард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В основе фильма лежит старая басня про цыпленка, который вопил о том, что небеса падают на землю каждый раз, когда ему на голову падал желудь. Вот уже год, как Цыплёнок пытается преодолеть позор своей ошибки (про падающие небеса) и жить как ни в чём не бывало. Но - увы! - желающих дружить с неудачником немного, и...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Дэвид Силверман

В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Гарри Ширер, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Альберт Брукс, Карл Видерготт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов за то, что их отрезали от остального мира......

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Джеффри Рейнер

В ролях: Билли Зейн, Дженнифер Билз, Дэррен МакГэвин, Джеймс ЛеГрос, Марк Пеллегрино, Николас Уорт, Гарри Ширер, Стив Фридман, Билли Бастиани, Патрик Купо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мона поет в ночном клубе. Джой Теркс - мелкий воришка и аферист, за которым охотится наркоторговец. Истекая кровью, Джой упал к ногам Моны в ту самую минуту, когда она, не найдя счастья в любви, решила перерезать себе вены....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Надя Тэсс

В ролях: Мартин Шорт, Дэнни Гловер, Шейла Келли, Сэм Уонамейкер, Скотт Уилсон, Гарри Ширер, Хорхе Руссек, Родриго Пуэбла, Джон Х. Бреннан, Хорхе Луке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесталанный бухгалтер Проктор страдает от хронического невезения. Этот молодой человек не ищет неприятностей, он их притягивает, как магнит. Если ему дать на выбор 50 стульев, один из которых сломан, то он обязательно сядет на сломанный стул. Корпоративный психолог находит практическое применение феноменальным...

Страна: Франция, Канада, США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Флеминг

В ролях: Кирстен Данст, Мишель Уильямс, Дэн Хедайя, Уилл Феррелл, Брюс МакКаллок, Тери Гарр, Дэйв Фоли, Джим Брюэр, Ана Гастейер, Гарри Ширер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время экскурсии по Белому Дому подруги Бетси и Арлин случайно попадают в кабинет президента США и обнаруживают магнитофонную запись, которая может погубить карьеру Никсона. Не подозревая о важности находки, девушки решают поиграть в шпионов и сообщают журналистам о скандальной пленке. С этой минуты судьба первого...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Роб Райнер, Кимберли Стрингер, Чезз Домингез, Шари Холл, Р.Дж. Парнелл, David Kaff, Тони Хендра, Майкл МакКин, Кристофер Гест, Гарри Ширер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько месяцев из жизни стареющей британской рок-группы Spinal Tap, постепенно скатывающейся с высот былой славы на самое дно музыкального мира во время прощального турне по Соединенным Штатам....