17-10-2025, 20:20
Мутный поток (2025) Takryu / The Murky Stream
1-9 серия 1 сезон
Режиссер: Чху Чхан-мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В беззаконной эпохе Чосон, где река Кёнган уже не блистает чистотой, а превратилась в тёмный поток, пересекаются пути троих людей. Чан Си Юль — бывший изгой, ставший головорезом, прячущий прошлое под маской жестокости. Чхве Ын — умная и принципиальная женщина, отстаивающая справедливость в мире, погрязшем во лжи. И...
17-10-2025, 20:20
Дары моря (2023-2025) Rabo de Peixe
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Жозе Кондеса, Helena Caldeira, André Leitão, Родригу Томаш, Мария Жуан Бастуш, Албану Жерониму, Афонсу Пиментел, Kelly Bailey, Пепе Рапазоте, Франческо Аквароли
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда морское судно с запрещенными веществами затонуло у островов Эдуардо, главные герои понимают, что это уникальный шанс на огромную прибыль. Но кто знает, сколько других вооруженных бандитов также соберутся на поиски? В то же время, неожиданно для самих себя, герои начинают задумываться о том, насколько оправдана...
17-10-2025, 00:12
Джон Уэйн Гейси: Замаскированный дьявол (2025) Devil in Disguise: John Wayne Gacy
1-8 серия 1 сезон
В ролях: Майкл Чернус, Гэбриел Луна, Джеймс Бэдж Дейл, Майкл Ангарано, Крис Салливан, Марин Айрленд, Крикет Браун, Thom Nyhuus, Chloe Avakian, Август Прю
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон Уэйн Гейси, подрядчик из пригорода Чикаго, ведёт двойную жизнь: с виду он уважаемый гражданин, а на самом деле - серийный убийца. Тем временем полиция шаг за шагом собирает доказательства, которые приводят к шокирующему открытию....
16-10-2025, 14:59
Дипломатка (2023-2025) The Diplomat
1-8 серия 3 сезон
В ролях: Кери Рассел, Руфус Сьюэлл, Дэвид Джеси, Али Ан, Рори Киннер, Ато Эссандо, Джессика Шанлье, Пёрл Маки, Тим Делап, Kenichiro Thomson
Перевод: Многоголосый закадровый
Профессиональный дипломат Кейт Уайлер в самый разгар международного кризиса соглашается на престижную работу, которая может оказать негативно сказаться не только на её браке, но и на политической карьере....
16-10-2025, 13:40
Никто не видел, как мы уходили (2025) Nadie nos vio partir / No One Saw Us Leave
1-5 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Тесса Иа, Эмильяно Сурита, Хуан Мануэль Берналь, Флавио Медина, Александр Варела, Марион Сиро, Карина Хиди, Лиза Оуэн, Наташа Дупейрон, Густаво Бассани
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать сталкивается с осуждением и болезненной разлукой, когда ее муж увозит детей за границу, навсегда изменив ее жизнь. Основано на реальных событиях....
16-10-2025, 11:01
Алиф, Аллах и человек (2017) Alif Allah Aur Insaan
1-43 серия
Режиссер: Ahson Talish
В ролях: Anas Ali Imran, Rayyan Ibrahim, Noor ul Hasan, Naima Khan, Kinza Malik, Азра Мансур, Усмаан Пирзада, Имран Ашраф, Kubra Khan, Ushna Shah
Перевод: Субтитры
Эта история о молодом землевладельце Шахзеб, который однажды увидел Назнин Малик на свадьбе ее сестры и влюбился в нее. Назнин оказалась избалованным ребенком. На той же свадьбе она оскорбляет Шаму и его ансамбль, приглашенных ее родителями для исполнения танца. Шамму проклинает ее за это — чтоб она потеряла свою веру....
16-10-2025, 09:33
Анатомия хаоса (2025) Kaosun Anatomisi
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Экин Пандир
В ролях: Айтач Шашмаз, Serra Aritürk, Эрол Бабаоглу, Дирен Полатогуллари, Дениз Барут, Derin Besikcioglu, Юксель Аксу, Галип Эрдал, Serkan Tastemur, Onur Yalçinkaya
Перевод: Многоголосый закадровый
История следует за Озаном, молодым идеалистичным врачом, чья жизнь резко меняется после неожиданной встречи с Кенаном — одним из самых могущественных криминальных авторитетов Турции....
16-10-2025, 09:25
Бунтарки (2025) Riot Women
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Джоанна Скэнлэн, Розали Крэйг, Лоррейн Эшборн, Тэмсин Грег, Тадж Атвал, Jonny Green, Jacob Seelochan, Сью Джонстон, Бен Бэтт, Chandeep Uppal
Перевод: Многоголосый закадровый
История группы женщин средних лет, которые создают панк-рок-группу, чтобы принять участие в конкурсе талантов....
16-10-2025, 08:21
Песня жизни (2016) Hayat Sarkisi
119 серия 2 сезон
Режиссер: Cem Karci
В ролях: Альмила Багрясик, Филиз Ахмет, Бесте Кёкдемир, Бурджу Бириджик, Биркан Сокуллу, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Таянч Аяйдын, Серай Гёзлер, Дениз Сен Хамзаоглу, Олгун Токер
Перевод: Одноголосый закадровый
На турецком канале D стартовал прекрасный турецкий сериал в феврале 2016 года. Его название - "Песня жизни" и повествует этот сериал на русском языке о двух братьях, которые будучи родными, почему-то сильно враждовали. Был лишь один способ им помириться и жить в согласии - это женить своих детей и из брачным союзом...
15-10-2025, 20:53
Сварить медведя (2025) Koka björn / To Cook a Bear
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Тригве Аллистер Дайсен
В ролях: Густаф Скарсгард, Ане Даль Торп, Пернилла Аугуст, Магнус Креппер, Йонас Карлссон, Тайра Вингрен, Jaakko Ohtonen, Тобиаш Зиллиакус, Сигрид Джонсон, Emil Karlsen
Перевод: Многоголосый закадровый
Середина XIX века, шведская деревня Кенгис. В местном болоте обнаруживают тело девочки-пастушки. Вскоре жители деревни отправляются на поиски кровожадного медведя, который, по их убеждению, сеет хаос....
15-10-2025, 08:54
Некролог (2023-2025) Obituary
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Шиван Каллен, Майкл Смайли, Ронан Рафтери, Даниэль Галлиган, Дэвид Ганли, Майкл Хью, Нони Степлтон, Конан Суини, Evanne Kilgallon, JP Bonar
Перевод: Многоголосый закадровый
Журналистка Эльвира Клэнси пишет некрологи и внезапно обнаруживает у себя страсть к убийствам, маскируя каждое под несчастный случай. Появление нового корреспондента по криминальным новостям ставит её планы под угрозу. Этот мужчина увлекается теориями заговоров, и теперь Эльвире приходится приложить все усилия, чтобы...
14-10-2025, 15:58
Заключенный любви (2025) Aska Mahkum
1-10 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Хакан Алак
В ролях: Shadi Tabarsa, Metehan Cemil Varol, Ejder Özkarsligil, Oyku Cakar, Ахмет Мекин, Юмит Олджай, Elif Hilal Yalcin, Merve Kurç, Sefer Canbaz, Elif Sima Kurt
Перевод: Двухголосый закадровый
Дюня, воспитательница детского сада, сбегает со строительной площадки своего отца и оказывается в особняке бизнесмена Нояна Эрима, где сталкивается с враждебностью, одержимостью и тайными союзами....