21-04-2026, 20:30
Путешествие на Запад (2010) Xi you ji
1-52 серия 1 сезон
Режиссер: Чэн Лидун
В ролях: Фэй Чжэньсян, Victor Chen, Нин Се, Му Фэнбинь, Цао Сивэнь, Джоан Чэнь, Вивиан Чэнь, Менг Донг, Сесилия Хань, Эдди Кван
Перевод: Двухголосый закадровый
На горе Цветов и Фруктов в царстве Аорай в Восточной провинции Китая есть кусок духовного камня, который подвергся воздействию сущности солнца и луны и в итоге превратился в остроумную обезьяну (Фэй Чжэньсян). Он захватывает гору и назначает себя Великим мудрецом Ци Тянь, посещает бессмертные горы и заводит дружбу с...
21-04-2026, 18:35
Тайная история принцессы Тайпин (2012) Taiping Gongzhu mi shi
1-44 серия 1 сезон
В ролях: Чжэн Шуан, Алисса Цзя, Ли Сян, Чжан Хань, Сунь Яоци, Юань Хун, Hsiao-Fan Yu, Linjing Jiang, Гао Цзыци, Чжу Цзысяо
Перевод: Двухголосый закадровый
В этой альтернативной версии истории У Цзэтянь, первой императрицы Китая, её старшая дочь не была убита, а на самом деле была тайно спасена и выросла вдали от дворца. Став взрослой, она узнаёт правду и решает отомстить матери за то, что та пожертвовала ею ради власти. Вернувшись во дворец под чужим именем, девушка...
21-04-2026, 17:33
Мент. Новая глава (2025) Glina. Nowy rozdzial
1-6 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - детективы из отдела по расследованию убийств варшавской полиции. Они разбирают дела, где на первый взгляд всё кажется понятным, но почти сразу начинает рассыпаться. Каждый новый случай ведёт не только к поиску преступника, но и к разговору о том, как люди доходят до насилия, почему одни ломаются, а...
21-04-2026, 16:41
Неизбранные (2026) Unchosen
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Эйса Баттерфилд, Молли Уиндсор, Фра Фи, Шиван Финнеран, Кристофер Экклстон, Рори Уилмот, Оливия Пикеринг, Эстон Маколи, Nathan Aldous, Даррен Стрэйндж
Перевод: Многоголосый закадровый
Религиозная община «Братство Господне» кажется столь же безмятежной, что и окружающая сельская природа Англии — пока посторонний человек не начинает открывать ее секреты....
20-04-2026, 14:25
Мята / Сладкая ложь (2026) Mint
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Шарлотта Риган
В ролях: Эмма Лэрд, Льюис Гриббен, Лора Фрейзер, Сэм Райли, Линдси Дункан, Бен Койл-Ларнер, Коннор Ньюэлл, Расс Бейн, Нил Липер
Перевод: Многоголосый закадровый
Криминальная драма с элементами чёрного юмора о 22‑летней Шеннон — дочери главы преступной семьи. Её жизнь меняется, когда она влюбляется в Аррана — члена конкурирующей группировки. Сериал исследует сложные семейные отношения и последствия запретной любви....
20-04-2026, 08:45
Детектив Рой Грейс (2021-2026) Grace
1-4 серия 6 сезон
В ролях: Джон Симм, Ричи Кэмбпелл, Уильям Эндрюс, Рэки Айола, Эдриан Роулинз, Лора Элфинстоун, Брэд Моррисон, Салли Эмейка Окафор, Алиша Бэйли, Мэтт Стокоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мертвые тоже говорят, и голоса их звучат очень громко. Так громко, что детективу Рою Грейсу сложно обрести покой. Суперинтендант уголовной полиции Брайтона угрюм и недружелюбен. Особенно с тех пор, как загадочно исчезла его жена. Раскрыть эту тайну — главная мечта Грейса....
19-04-2026, 14:29
Король Матки (2026) Matka King
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Nagraj Manjule
В ролях: Sai Tamhankar, Kritika Kamra, Vijay Varma, Sammy Jonas Heaney, Gulshan Grover, Jamie Lever, Girish Kulkarni, Siddharth Jadhav, Bharat Jadhav, Simran Ashwini, Cyrus Sahukar, Ajay Raju, Bhupendra Jadawat, Suraj Kalyankar, Arpita Sethia, Abbas Syed, Pravin Manjarekar
Перевод: Многоголосый закадровый
Предприимчивый торговец хлопком в Мумбаи запускает новую азартную игру под названием «Матка», которая захватывает город и делает доступной сферу, ранее предназначенную только для богатых и элиты....
19-04-2026, 08:51
Между / Связанные судьбой / Арафта (2025-2026) Arafta / Bound by Fate
99-100 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Oguzhan Denizhan
В ролях: Miray Dogan, Tansel Girgin, Ilsu Demirci, Emin Günenç, Первин Мерт, Isil Mete, Kaan Arkat, Эзги Далгыч, Bilge Yilmaz, Virat Sefer
Перевод: Двухголосый закадровый
В «Арафта» месть переплетается с любовью: Атеш привязывает к себе Мерджан, чтобы подпитывать своё стремление к возмездию, но неожиданные чувства ставят под сомнение его разрушительный путь....
19-04-2026, 08:41
Девушка из ниоткуда: Перезагрузка (2026) Girl from Nowhere: The Reset
1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Васутеп Кетфет, Покпонг Пайрач Хумван, Сиварой Конгсакул, Ситисири Монгколсири, Иакасит Тайраат, Патха Тонгпан
Перевод: Многоголосый закадровый
Загадочная старшеклассница Нанно постоянно переводится из одной школы в другую и выводит на чистую воду лицемерных учеников и жестоких учителей. Эта девушка виртуозно использует их собственные грехи для своей жестокой мести....
17-04-2026, 15:29
Точка Немо (2025-2026) Punto Nemo
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Оскар Хаэнада, Альба Флорес, Макси Иглесиас, Nüll García, Эрик Масип, Michelle Calvó, Сара Матуш, Леандер Вайви, Мария Исабель Диас, Felipe Pirazán
Перевод: Многоголосый закадровый
Команда океанографической экспедиции, в состав которой входят ученые и представители военно-морских сил Испании, отправляется в плавание, чтобы изучить проблему гигантских скоплений пластиковых отходов в южной части Тихого океана и привлечь к ней внимание мировой общественности. Но их миссия внезапно прерывается —...
17-04-2026, 13:42
Больница Питт (2025-2026) The Pitt
1-15 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Ноа Уайли, Фиона Дуриф, Кэтрин ЛаНаса, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Тейлор Дирден, Трэйси Айфичор, Шабана Азиз, Supriya Ganesh, Джейлен Томас Брукс
Перевод: Многоголосый закадровый
Ежедневная жизнь медиков в больнице Питтсбурга разворачивается на фоне личных драм, офисных интриг и эмоциональных испытаний, связанных с лечением тяжело больных пациентов. Их история — это свидетельство силы духа и самоотверженности, необходимых для выполнения благородной миссии....
17-04-2026, 08:12
Бержерак (2025-2026) Bergerac
1-6 серия 2 сезон
В ролях: Айеша Антуан, Дэмиен Молони, Филип Гленистер, Зои Уонамейкер, Роберт Гилберт, Пиппа Хейвуд, Стивен Уайт, Хлоя Свитлав, Селин Арден, Тимоти Ренуф
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший полицейский Джим Бержерак вынужден столкнуться с тенью старого дела, когда убивают богатую женщину. Это заставляет его преодолеть личных демонов, вернуть себе следовательскую хватку и разобраться с семейными конфликтами и давлением со стороны правоохранительных органов....