12-09-2025, 13:46
Проклятия (2025) Las maldiciones

1-3 серия 1 сезон
В ролях: Леонардо Сбаралья, Густаво Бассани, Франческа Варела, Алехандра Флешнер, Сесар Бордон, Моника Антонопулос, Эмилиано Кашка, Осмар Нуньес, Пабло Исасменди, Роберто Суарес
Перевод: Многоголосый закадровый
Север Аргентины. Накануне голосования по закону о добыче лития у губернатора похищают дочь — и делает это его самый доверенный человек. Начинается гонка без протоколов: переговоры по закрытым каналам, торги влиянием, ложные версии для прессы. По мере раскрытия мотивов всплывает комбинация тринадцатилетней давности,...
12-09-2025, 08:58
Основание (2021-2025) Foundation

1-10 серия 3 сезон
В ролях: Джаред Харрис, Ли Пейс, Лу Льобелл, Леа Фергюсон, Лаура Бирн, Кассиан Билтон, Терренс Манн, Teyarnie Galea, Дэниэл МакФерсон, Т'Ниа Миллер
Перевод: Многоголосый закадровый
В далёком будущем люди расселились за пределами Земли. Однако Галактическая империя грозит рухнуть, согласно расчётам ученого Гэри Селдона. И он создаёт организацию «Основание», призванную восстановить человеческую цивилизацию после грядущих потрясений....
12-09-2025, 08:55
Президент Вигдис (2025) Vigdís

1-4 серия 1 сезон
В ролях: Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Ханна Мария Карлсдоттир, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Свеинн Геирссон, Магнус Рагнарссон, Ragnar Isleifur Bragason, Кристин Тоура Харальдсдоуттир, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Эггерт Тодлейфссон, Gudjon David Karlsson
Перевод: Многоголосый закадровый
История первой женщины-президента Исландии Вигдис Финнбогадоуттир - от юности в послевоенные годы до исторической предвыборной гонки 1980 года. Вигдис стала первой женщиной в мире, избранной путём прямых всенародных выборов на пост конституционного главы государства....
12-09-2025, 08:49
Октоберфест: Пиво и кровь (2020-2025) Oktoberfest: Beer & Blood

1-4 серия 2 сезон
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Мизель Матичевич, Мартина Гедек, Klaus Steinbacher, Николь Мюллер, Бриджит Хобмайер, Максимилиан Брюкнер, Маркус Кроер, Мартин Файфель, Михаэль Кранц, Кристиан Лекс
Перевод: Многоголосый закадровый
Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя...
11-09-2025, 07:26
Мертвые девушки (2025) Las muertas / The Dead Girls

1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Луис Эстрада
В ролях: Паулина Гайтан, Хоакин Косио, Альфонсо Эррера, Арселия Рамирес, Маурицио Исаак, Cecilia De Los Santos
Перевод: Многоголосый закадровый
История убийственных сестёр Баладро, чьи преступления были вдохновлены мексиканскими серийными убийцами, известными как Лас Покианчис....
10-09-2025, 20:14
Девушка моего сына (2025) The Girlfriend

1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Робин Райт, Оливия Кук, Лори Дэвидсон, Валид Зуэйтер, Франческа Корни, Саймон Микок, Анна Ченселлор, Лео Сутер, Бен Уиггинс, Таня Муди
Перевод: Многоголосый закадровый
Идиллия в жизни Лауры рушится, когда новая девушка её сына начинает казаться подозрительной. Решив защитить его, Лаура выходит из-под контроля, и возникает вопрос: она проявляет оправданную осторожность или же полностью поглощена паранойей?...
10-09-2025, 16:12
Время на исходе (2024) Deadline

1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эрван Маринопулос
В ролях: Caroline Anglade, Anne Brochet, Willy Cartier, Léonie Dahan-Lamort, Jina Djemba, Béatrice Facquer, Rachid Guellaz, Xavier Maly, Quentin Ogier, Soko, François Vincentelli
Перевод: Многоголосый закадровый
Марион, медсестра, зависимая от опиоидов, устраивается работать в хоспис, чтобы получить доступ к аптеке с неисчерпаемым запасом препаратов. Её план прост: обчистить аптеку и как можно скорее расплатиться с долгами. Первые несколько дней всё идёт идеально, но пациенты больны, а не слепы. Когда её схема раскрывается,...
8-09-2025, 13:27
Ирландская кровь (2025) Irish Blood

1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Молли Макглинн
В ролях: Алисия Сильверстоун, Венди Крюсон, Джейсон О'Мара, Джульет Амара, Кэл Джон, Рут Кодд, Симона Кирби, Генри Гаррет, Винсент Уолш, Дирбла Моллой
Перевод: Многоголосый закадровый
Фиона Шарп, успешный адвокат по разводам из Лос-Анджелеса, получает тревожное послание от своего отца Деклана, с которым много лет не поддерживала связи. Отправившись в Ирландию, она оказывается втянутой в водоворот семейных тайн и вскоре узнаёт, что большая часть историй, которые её мать рассказывала об отце, была...
5-09-2025, 19:08
Высокие ставки (2025) High Stakes

1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Jannik Schiimann, Thomas Loibl, Ozgiir Karadeniz, Giovanni Funiati, Via Jikeli, Lale Yavas, David Burnell IV, Sebastian Edtbauer, Gonca de Haas, Evelin Schwarz, Katja Brenner, Daniel Prussak, Holger Gotha, Roland Schregimann, Berivan Kaya, Maria Magdalena Rabl, Julian Falzone
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы оплатить стажировку в NASA, Айле отчаянно нужны деньги. Случай приводит одарённую мусульманку в мир покера, где она обнаруживает свой невероятный талант. Но страсть к игре затягивает её всё сильнее, пока она не оказывается на грани полного краха....
4-09-2025, 22:56
Охота. Монте-Пердидо (2019-2025) La caza. Monteperdido

1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Ален Эрнандес, Франсис Лоренсо, Беа Сегура, Пабло Дерки, Пачи Фрейтес, Хорхе Бош, Мар Содуп, Дэвид Соланс, Карла Диас
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация романа Августина Мартинеса. История об исчезновении двух девочек, Аны и Лусии, которые однажды не вернулись из школы в поселке Монтепердидо, в Пиренеях. Спустя 5 лет Ана, к удивлению всех, возвращается. Расследование открывается вновь и сосредотачивается на попытке выяснить, что же случилось со второй...
4-09-2025, 12:39
Родной край 3 – Хроника эпохи (2004) Heimat 3 - Chronik einer Zeitenwende

1-6 серия 1 сезон
Режиссер: Эдгар Райц
В ролях: Генри Арнольд, Салом Каммер, Питер Шнайдер, Уве Штаймле, Том Кваас, Михаэль Кауш, Nicola Schössler, Констанце Ветцел, Кристиан Леонард, Larissa Iwlewa
Перевод: Субтитры
Германн Зимон и Кларисса Лихтбау воссоединяются спустя почти 19 лет, когда 9 ноября 1989 года падает Берлинская стена. Они встречаются вновь по pure случайности. Окруженные празднованиями, бывшие влюбленные рассказывают друг другу о своей жизни и возобновляют отношения. Германн стал известным маэстро, а Кларисса —...
4-09-2025, 09:13
Вторая родина: Хроника молодости (1992) Die Zweite Heimat - Chronik Einer Jugend

1-13 серия 1 сезон
Страна: Германия, Великобритания, Испания, Швеция, Франция, Норвегия, Финляндия, Австрия, Австралия |
Год: 1992
В ролях: Генри Арнольд, Салом Каммер, Франк Рет, Армин Фучс, Ноеми Стюер, Дэниэл Смит, Петер Вайс, Лена Лессинг, Мартин Мария Блау, Франциска Трауб
Перевод: Субтитры
Рассказ о жизни немецких студентов, изучающих музыку и кинематограф в Мюнхене, в период между 1960 и 1970 годами....