Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Вуслат Сарачоглу

В ролях: Хазал Тюресан, Алиджан Юджесой, Сердар Орчин, Озан Челик, Ünal Yeter, Mahir Berkant Varol, Ayse Saraçoglu, Mustafa Erdi Atilgan, Elif Neva Özhan, Özge Yildirim

Перевод: Многоголосый закадровый

Два брата и сестра, Тахсин (44), Ясин (38) и Ремзие (34), вынуждены воссоединиться на родине после загадочной смерти отца. Они обнаруживают, что их воспоминания об общем прошлом различаются. Сложные взаимоотношения между ними раскрываются во всей своей многогранности. Ничто не оказывается таким, каким каждый из них...

Страна: Турция | Год: 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Синан Озтюрк, Barbaros Bilgin, Tunahan Kurt

В ролях: Акын Акынёзю, Serra Aritürk, Эрджан Кесал, Эркан Колчак Кёстендиль, Хазал Тюресан, Дерья Карадаш, Тансу Бичер, Бора Аккаш, Эрдем Шеноджак, Ариф Пишкин

Перевод: Двухголосый закадровый

Обременённый долгами механик Тимур оказывается втянутым в тайны семьи Карслы и неожиданно принимает на себя роль наследника Зафера Карслы, навсегда меняя жизни всех вокруг....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Гёкчен Уста

В ролях: Онур Туна, Бурчин Терзиоглу, Хазал Тюресан, Йигит Киразджи, Эмре Караель, Эмель Чольгечен, Озгюр Эмре Йылдырым, Мюге Байрамоглу, Первин Багдат, Фатих Берк Шахин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эзги наслаждается яркой и насыщенной жизнью. У нее есть заботливый муж и прекрасный сын, которые безмерно ее любят, работа доставляет ей удовольствие. Но однажды незнакомец внесет разлад в ее мир, произнеся шокирующие слова: «Твой муж собирается покончить с тобой». Именно в этот момент ее жизнь начнет переворачиваться...

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Омюр Атай, Озгюр Севимли

В ролях: Озджан Дениз, Озгю Намаль, Мерт Языджыоглу, Эркан Авджи, Мерт Турак, Хазал Тюресан, Селен Озтюрк, Шериф Эрол, Дуйгу Сарышын, М. Ситаре Акбаш

Перевод: Одноголосый закадровый

Мать и её дочь-подросток из строгой религиозной общины встречаются со светским врачом-психиатром, недавно пережившим развод. Эти две совершенно разные семьи объединяет невероятная тайна из прошлого....

Страна: Турция | Год: 2014, 2015

Жанр: детектив, драма, боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Энгин Акюрек, Туба Бюйюкюстюн, Дамла Джолбай, Элиф Инджи, Хазал Тюресан, Небахат Чехре, Озджан Текдемир, Махмут Сенюва, Айтач Арман, Эркан Джан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Омер - комиссар полиции. Получив вызов, он выезжает на место аварии. Увиденное, приводит его в замешательство, ведь в машине на пассажирском сидении находится его невеста Сибель, в то время как в кресле водителя сидит неизвестный Омеру мужчина, по имени Ахмет. Он не верит в то, что это была обычная авария, и, доверяя...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Хюлья Гезер

В ролях: Бурчин Терзиоглу, Салих Бадемджи, Хазал Тюресан, Джемаль Токташ, Шахин Ырмак, Фатих Берк Шахин, Имер Озгюн, Мурат Кылыч, Эфсане Одаг, Гизем Сойсалды, Озан Айхан

Перевод: Двухголосый закадровый

Ремейк английского сериала «Лжец / Liar». Это история о том, насколько разрушительной может быть сила лжи и какие непоправимые последствия она несет с собой. В центре сюжета – мужчина и женщина. Они давно привыкли к одиночеству и не ищут новых отношений, имея веские причины не доверять противоположному полу. Дениз -...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Юсуф Пирхасан, Aytac Cicek

В ролях: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Реха Озджан, Мурат Айген, Хазал Тюресан, Озге Оздер, Bihter Dinçel, Хаял Кёсеоглу, Фырат Алтунмеше

Перевод: Двухголосый закадровый

Турецкий медицинско-драматический сериал «Чудо-врач» повествует об Али, который живет с родственниками в небольшой деревне. У него есть отклонения в развитии, поэтому отец решает отдать его в приют, не желая продолжать заботу о ребенке. Вскоре выясняется, что главный герой страдает от редкого заболевания, которое в...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Alphan Eseli

В ролях: Эльчин Сангу, Керем Бюрсин, Биркан Сокуллу, Сельма Эргеч, Нилпери Шахинкая, Эфеджан Шенолсун, Тюркю Туран, Элит Ишчан, Орал Озер, Хазал Тюресан

Перевод: Одноголосый закадровый

Миа - вампир, ей 164 года. Вместе с наставницей Кармен она приезжает в Стамбул, чтобы осуществить свою мечту: убить Дмитрия, который превратил её в вампира, и вновь стать человеком. Однако убить Дмитрия, являющегося одним из сильнейших вампиров в истории, будет не так просто....

Страна: Турция | Год: 2017, 2018

Жанр: драма

Режиссер: Мурат Сарачоглу

В ролях: Чаглар Эртугрул, Хазал Тюресан, Назан Кесал, Дениз Байсал, Толга Гюлеч, Афра Сарачоглу, Альп Навруз, Махир Гюнширай, Идрис Неби Таскан, Туба Мелис Тюрк

Перевод: Одноголосый закадровый

Картина повествует об одной матери, желающей для своих дочерей всего самого наилучшего. Госпожа Фазилет, которая всегда мечтала о богатой жизни, поняла, что путь к богатству лежит через дочерей... Она используя дочерей исполнит свои мечты в особняке Эймен, расквитается за прошлые обиды и нищенскую жизнь. В одной...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Барис Эрджетин

В ролях: Лейла Лидия Тугутлу, Фуркан Андыч, Чагры Чытанак, Хазал Тюресан, Джемре Гюмели, Зейно Гюненч, Керем Атабейоглу, Бюлент Сейран, Элиф Джакман, Эмре Ташкыран

Перевод: Одноголосый закадровый

Пелин, которой никак не везет в любви, наконец-то решается выйти замуж за мужчину своей мечты. Однако, жених во время церемонии бракосочетания исчезает, и девушка считает себя брошенной любимым человеком на свадьбе. После этого одна мудрая женщина говорит ей, что несчастье от того, что она в прошлом обидела кого-то. И...