Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Марк Тинкер, Ник Гомез, Фред Бернер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Марта Фернандес

В ролях: Натали Тибо, Файвел Стюарт, Скотт Каан, Даня Рамирес, Бри Блэр, Райан Бруссар

Перевод: Многоголосый закадровый

Сюжет этой детективной драмы следует за полицейским процессом, в центре внимания которого находится отдел по поиску пропавших без вести полицейского управления Лос-Анджелеса. В каждом эпизоде сериала рассказывается новая история о пропавшем человеке и его жизненно важных поисках, которая будет держать зрителей в...

Страна: Россия | Год: 2024, 2025

Жанр: приключения, комедия

Режиссер: Игорь Зайцев

В ролях: Алексей Лукин, Алексей Кравченко, Николай Шрайбер, Георгий Дронов, Виталий Кищенко, Владимир Епифанцев, Виктория Разумовская, Константин Мирошников, Алексей Макаров, Олеся Судзиловская

Перевод: Многоголосый закадровый

Родители принимают решение послать школьника Степу на летние каникулы к бабушке в деревню как наказание. Здесь ему приходится отказаться от современных технологических удобств и принять образ жизни, принятый в деревенской общине. Пытаясь избежать конфликтов с местными подростками, Степа случайно попадает в колодец и...

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Кэтлман

В ролях: Джордан Бэлфи, Алекс Брок, Саманта Блэйр Катлер, Алана де ла Гарса, Kushtrim Hoxha, Люк Клеинтенк, Oleg Kricunova, Аннемари Лоулесс, Ивица Ковачевич, Кристиана Пауль

Перевод: Многоголосый закадровый

Спин-офф ФБР. Элитные агенты Международного отдела ФБР путешествуют по миру с миссией защиты американцев, где бы они ни находились....

Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Фред Бернер, Алекс Чаппл, Джон Дэвид Коулз

В ролях: YaYa Gosselin, Лорни Кардинал, Алекс Анагностидис, Джулиан МакМэхон, Nicolette Gosselin, Андре Джексон мл., Натаниель Арканд, Андреа Бьянчи, Джералд Бансен, Молли Кэмп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает об отделе ФБР, который занимается поимкой преступников из списка самых разыскиваемых....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Норберто Барба, Фред Бернер

В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...

Страна: Россия | Год: 2024

Жанр: мелодрама

Режиссер: Роман Нестеренко

В ролях: Полина Давыдова, Василий Бриченко, Кирилл Кузнецов, Константин Юрченко, Любовь Руденко, Дарья Белоусова, Евгения Ермакова

Марина живёт в тихом провинциальном городке с мамой, Ольгой Петровной, и работает в магазине бытовой техники. Их спокойную жизнь нарушает приезд племянника Сергея — по крайней мере, так он представляется — к соседке, тёте Свете, бывшей актрисе местного театра. Женщина не видела племянника с раннего детства и с...

Страна: Турция | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мурат Озтюрк

В ролях: Дениз Джан Акташ, Эсра Дерманджиоглу, Месут Акуста, Мирай Данер, Биран Дамла Йылмаз, Мехмет Корхан Фырат

Перевод: Многоголосый закадровый

В своем детстве Халиль Ибрагим потерял отца в жестокой мести, что заставило его покинуть Карадениз и уехать в Стамбул. По прошествии двадцати лет отсутствия, он возвращается в свой родной город с намерением начать с чистого листа, включая свадьбу с любимой девушкой Ясемин. Однако все его планы рушатся, когда он...

Страна: Россия | Год: 2024

Жанр: мелодрама, фантастика

Режиссер: Евгений Татаров

В ролях: Антонина Дивина, Владимир Гуськов, Алексей Анищенко, Вероника Норина, Дана Арбатская, Алла Малкова, Анна Урюмцева, Александр Сергеев, Валерий Борисов, Александр Сафронов

Накануне свадьбы Вера, не придавая значения суевериям, решает для забавы заглянуть к гадалке. Но пророчество, которое она слышит, меняет всё: торжество отменяется, а сама Вера пускается в поиски загадочного мужчины, с которым её связывает нечто большее, чем просто случайность. На её пути — странные совпадения,...

Страна: Китай | Год: 2024, 2025

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Юй Цзунцзун

В ролях: Джонни Хуан, Сунь Цянь, Ши Ши, Ван Тяньчэнь

Перевод: Двухголосый закадровый

С тех пор как анестезиолог Лу Янь во время ночного дежурства «сталкивается» со своей погибшей подругой по колледжу Дэн Ман, вокруг неё начинают происходить странные и необъяснимые события. По мере развития расследования в дело оказывается втянут детектив Цзян Чэнъи — бывший парень Лу Янь, с которым она рассталась...

Страна: Канада | Год: 2024

Жанр: детектив, драма, криминал

Режиссер: Катрин Террьен

В ролях: Джонни Кортес, Эрнст Огюстен, Матиас Ретамаль, Дэйв Кэмпбелл, Себастьен Бюлак, Ян Джозеф, Корин Хоанг, Софи Лорейн, Ги Надон, Изабель Жиру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время прохождения стажировки в проекте «Невиновен», Стелла получает запутанное дело осужденного за жестокое убийство. Он категорически отрицает свою причастность к преступлению, и, погружаясь все глубже в детали расследования, девушка начинает ему верить. Несмотря на множество улик, Стелла начинает распутывать...