Страна: США, Япония, ЮАР, Великобритания | Год: 2023, 2026

Жанр: приключения, фэнтези, комедия, боевик

Режиссер: Марк Йобст, Тим Соутэм, Эмма Салливан

В ролях: Иньяки Годой, Макэню, Эмили Радд, Джейкоб Гибсон, Таз Скайлар, МакКинли Белчер III, Жандр ле Ру, Милтон Шорр, Колтон Осорио, Стевель Марк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Альтернативная версия Земли, находящаяся в настоящее время в разгаре "Золотого века Пиратов". Беспощадные, жестокие пираты властвуют на морях, и только самые сильные имеют шанс завладеть мифическим сокровищем, известным как "Один Кусок", оставленным величайшим из всех пиратов, Голд Роджером. Годы спустя после смерти...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, история

Режиссер: Сидни Макартни, Джульетт Мэй, Филиппа Лоуторп

В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....

Страна: США | Год: 2023, 2025, 2026

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Брайан Дэннели, Ханна Макферсон, Макс Уинклер

В ролях: Пейтон Лист, Кристиан Флорес, Майло Манхейм, Спенсер Макферсон, Киара Пикардо, Сара Яркин, Ник Пульезе, Рэйнбоу Уэделл, Джош Цуккерман, Мария Диззия

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти школьница Мэдди застревает в загробной жизни: она знакомится с другими молодыми призраками, привыкает к тому, что живые друзья не замечают ее, и пытается раскрыть собственное убийство....

Страна: Канада | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Рейд, Фелипе Родригез, Джон Ватчер

В ролях: Джон Рирдон, Мэйко Нгуйен, Джастин Келли, Крэйг Арнольд, Maia Bastidas, Райан Блэйкли, Кристин Бут, Грег Ованессян, Андре Ким, Кия Кинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не надоест ему своей болтовнёй....

Страна: США | Год: 2023, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джим Филд Смит, Мо Али

В ролях: Идрис Эльба, Арчи Панджаби, Макс Бисли, Нил Мэскелл, Бен Майлз, Каиса Хаммарлунд, Зора Бишоп, Джереми Энг Джонс, Кейт Филлипс, Джаспер Бриттон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

Семичасовой рейс KA29, следующий из Дубая в Лондон, захватывают неизвестные. Сэм Нельсон, опытный корпоративный переговорщик, решает применить свои профессиональные навыки, чтобы спасти всех на борту....

Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Тадеус О'Салливан, Ричард Сайни, Дэвид Ричардс

В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......

Страна: Корея Южная | Год: 2023

Жанр: игра, реальное ТВ

Перевод: Многоголосый закадровый

24 женщины — полицейские, пожарные, телохранители, солдаты, спортсменки и каскадёрши — объединяются в команды по профессиям, чтобы сражаться за выживание на отдалённом острове....

Страна: Россия | Год: 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: детектив, боевик

Режиссер: Виктор Шкуратов

В ролях: Алексей Кравченко, Никита Василевский, Никита Чеканов, Андрей Папанин, Надежда Борисова, Владимир Брест, Михаил Новиков, Вадим Бадмацыренов, Павел Братковский, Дмитрий Лиманов

45-летний Виктор Фирсов всю свою жизнь посвятил спецназу. Уже ребенком он знал, кем хочет стать, потому что перед глазами был отличный пример для подражания - его личный идеал и по совместительству родной отец, капитан ОМСН (позже переименованного в СОБР) Семен Фирсов. Когда Виктору было 18, его отец погиб...

Страна: Россия | Год: 2020, 2021, 2023, 2025, 2026

Жанр: детектив

Режиссер: Денис Нейманд

В ролях: Иван Колесников, Сергей Жарков, Станислав Ткаченко, Илья Шакунов, Елена Вожакина, Михаил Новиков, Матильда Гассельблат-Прокофьева, Владислав Спирин, Екатерина Королева, Владимир Лысенко

Юрий Брагин после годовой командировки, где он в составе следственной группы занимался расследованием некоего громкого дела, возвращается в Санкт-Петербург. Вернувшись, он узнаёт, что нынешний руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев выходит на пенсию. С большой долей вероятности...

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Цзинь Ша, Юй Бо

В ролях: Чжан Жонань, Уильям Чань, Жэнь Хао, Ло Цююнь, Цы Ша, Цана, Хуан Цилиньэр, Цю Хэнань, Чжэн Сяонин, Ли Цзяньи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

10 лет назад во время землетрясения Сюй Лай чуть не погибла, но её спас пожарный Цзинь Шичуань. Чтобы успокоить напуганную девушку, он дал ей обещание - через 10 лет они встретятся вновь. В назначенный срок Сюй Лай возвращается в Китай в качестве журналиста и тренера поисковых собак. Теперь они работают вместе с Цзинь...

Страна: Великобритания | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: спорт, документальный

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал даёт болельщикам возможность не только проследить за борьбой за титул с первой до последней гонки сезона, но и познакомиться с личной жизнью их кумиров, увидеть, что происходит внутри команд, тех людей, благодаря труду которых все знают Формулу 1 такой, какая она есть....

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Гао Хань

В ролях: Реджина Вань, Лю Миньтао, Син Фэй, Бай Кэ, Гао Жэнь, Хай Итянь, Ли Синьжань, Лю Цзиньшань, Пурба Ргиал, Ши Минцзэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Яо Вэй (Вань Цянь) - старший коммерческий директор развлекательной компании. Она энергична и решительна в управлении делами, но настолько погружена в работу, что даже не заметила, как они с мужем начали отдаляться друг от друга. Неожиданно Яо Вэй узнаёт о своей беременности. Она, конечно, хотела ребенка, но не сейчас,...