16-05-2026, 08:13
Берлин (2023-2026) Berlín
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Найва Нимри, Бегонья Варгас, Ициар Итуньо, Педро Алонсо, Мишель Хеннер, Хулио Пенья Фернандес, Тристан Ульоа, Эдриан Мехди, Julien Paschal, Joel Sánchez
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Берлин и его искусная банда собираются в Париже, чтобы совершить одно из самых амбициозных ограблений....
16-05-2026, 08:09
Умнее всех (2023-2026)
8 серия 6 сезон
Детское интеллектуальное шоу, в котором дети зарабатывают реальные деньги своим умом....
15-05-2026, 17:13
Закон и порядок. Специальный корпус (1999-2026) Law & Order: Special Victims Unit
21 серия 27 сезон
В ролях: Маришка Харгитей, Айс-Ти, Дэнн Флорек, Ричард Белзер, Кристофер Мелони, Б.Д. Вонг, Тамара Тюни, Келли Гиддиш, Дайан Нил, Стефани Марч
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. В Нью-Йорке подобные преступления расследуют детективы элитного подразделения, известного как Особый отдел. Это рассказ о них....
15-05-2026, 15:00
Закон и порядок (1990-2026) Law & Order
21 серия 25 сезон
В ролях: С. Ипейта Меркерсон, Сэм Уотерстон, Джерри Орбак, Стивен Хилл, Джесси Л. Мартин, Лесли Хендрикс, Фред Долтон Томпсон, Крис Нот, Бенджамин Брэтт, Майкл Мориарти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции - полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде....
15-05-2026, 13:10
Великолепная пятёрка (2019-2026)
88 серия 7 сезон
Жанр: детектив
Режиссер: Сергей Полуянов
В ролях: Павел Григорьев, Андрей Горбачев, Алексей Красноцветов, Нодари Джанелидзе, Константин Гришанов, Егор Кутенков, Елизавета Ковалева, Анна Щетинина, Наталья Мызникова, Олеся Бережная
Сюжет повествует о буднях оперов «убойного» отдела Петровского РОВД Петербурга. Пятёрка - по количеству сотрудников. Майор Павел Шапошников, капитаны Дмитрий Красавченко и Тимур Бубнов, старший лейтенант Антон Ветров и лейтенант Владимир Кузьмин. Пять разных характеров, которые сплотил их командир, подполковник Андрей...
15-05-2026, 12:59
Добро пожаловать в Рексэм (2022-2026) Welcome to Wrexham
1-2 серия 5 сезон
В ролях: Райан Рейнольдс, Роб МакЭлхенни, Роб Кларк, Уэйн Джонс, Хамфри Кер, Shaun Winter, Джордан Дэвис, Шон Харви, Paul Mullin, Спенсер Харрис
Перевод: Многоголосый закадровый
Райан Рейнольдс и Роб Роб МакЭлхенни в 2020 году купили валлийский футбольный клуб «Рексэм» - один из старейших профессиональных клубов мира. Актеры хотели привлечь внимание к «Рексэму» и превратить его из аутсайдера в команду, за которую болеет весь мир, но есть одно «но» - ни Роб, ни Райан понятия не имеют, что они...
15-05-2026, 12:18
Чужестранка (2014-2026) Outlander
10 серия 8 сезон
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Тобайас Мензис, Грант О'Рурк, Грэм МакТавиш, Стивен Уолтерс, Роман Беро, Эндрю Гауэр, Кит Флеминг
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти...
15-05-2026, 11:21
Призраки (2021-2026) Ghosts
20 серия 5 сезон
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Роуз МакАйвер, Уткарш Амбудкар, Доменик Ди Роза, Nigel Downer, Asher Grodman, Тристан Д. Лалла, Ричи Мориарти, Даниэль Пиннок, Ребекка Висоцки, Шила Карраско
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, чьи мечты сбываются, когда они наследуют красивый загородный дом, обнаруживают, что на самом деле дом разваливается и в нем живут многие из умерших предыдущих жителей....
15-05-2026, 10:18
Инспектор Авинаш (2023-2026) Inspector Avinash
1-10 серия 2 сезон
Режиссер: Нирадж Патхак
В ролях: Subhash Dhankar, Соундарья Шарма, Мирза Али Кули, Sandeep Chatterjee, Шадаб, Рэш Ламба, Sneha Singh, Тришна Сингх, Amit Anand Raut, Зишан
Перевод: Многоголосый закадровый
История вращается вокруг суперполицейского Авинаша Мишры из индийского штата Уттар-Прадеш. Действие сериала происходит в 1997 году, и мы видим, как он преодолевает все препятствия, чтобы добраться до начальника оружейной полиции. В сериале, рассказывающем о преступлениях в штате Уттар-Прадеш, штат Уттар-Прадеш...
15-05-2026, 10:12
Ради всего человечества (2019-2026) For All Mankind
8 серия 5 сезон
В ролях: Кристофер Бауэр, Ной Харпстер, Megan Leathers, Ник Торен, Оливия Трухильо, Крис Агос, Артуро дель Пуэрто, Меган Доддс, Спенсер Гаррет, Эрик Ладин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
СССР первым оказался на Луне — Штаты в трауре. Но НАСА не намерено останавливаться. «Для всего человечества» расскажет нам историю из альтернативной реальности, где космическая гонка между двумя сверхдержавами никогда не заканчивалась....
14-05-2026, 17:06
Чикаго в огне / Пожарные Чикаго (2012-2026) Chicago Fire
21 серия 14 сезон
Страна: США |
Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...
14-05-2026, 17:03
Полиция Чикаго (2014-2026) Chicago P.D.
21 серия 13 сезон
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....