Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Пуджа Бхатт

В ролях: Джон Абрахам, Удита Госвами, Мохан Агаше, Гульшан Гровер, Сандип Мехта, Дензиль Смит, Анахита Оберой, Мадан, Ахсан Бэкш, Бикрамджит Канварпал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти (штат Химачал-Прадеш), в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок - шестилетний мальчик Ллахмо. Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю. Кая - дочь строгого отца (доктор Мохан Агаш), воспитанная в тихой дисциплинированной...

Страна: Турция | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Доган Юмит Караджа, Онур Тан, Alican Gebes

В ролях: Кенан Чобан, Гюркан Уйгун, Мустафа Юстюндаг, Cahit Kayaoglu, Осман Сойкут, Şefik Onatoğlu, Бахадыр Ток, Неджати Шашмаз, Gulcin Cakir, Эрхан Уфак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Сериал начинается с покушения на бизнесмена Чагры Тороса, которое устроено террористической организацией. Исполнители покушения были задержаны. Полат Алемдар уверен, что за официально объявленными причинами покушения скрываются совсем другие силы и поводы. Он хочет найти настоящих преступников и делает все, чтобы и...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Рими Сен, Джеки Шрофф, Ом Пури, Сунил Шетти, Арун Бакши, Маной Джоши, Асрани, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ананд страдающий потерей памяти, направлен в клинику для прохождения лечения, за совершенное им преступление. Его лечащие врачи Санил и Танви используя прогрессивный курс реабилитации совершают невозможное - память снова возвращается к Ананду. Постепенно между Танви и Анандом вспыхивает страстный любовный роман. Но...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Анил Капур, Айшвария Рай Баччан, Сонали Бендре, Пуру Раджкумар, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Мукеш Риши, Джаспал Бхатти, Разак Кхан, Химани Шивпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На улице среди бела дня бандиты убили человека. Все боятся выступить в роли свидетеля, кроме наивной девушки Прити. Бандиты надругались над ней. На защиту обесчещенной девушки встал благородный рыцарь Авинаш. Он приютил Прити у себя дома, устроил на работу в своей фирме. Может ли чувство жалости и сострадания...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вивек Агравал

В ролях: Арджун Рампал, Випаша Агарвал, Чанки Пандей, Боман Ирани, Сонали Кулкарни, Дипак Беди, София Чаудхари, Хилари Хосдман, Гарри Кей, Шах Рукх Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж - индийский Казанова и плейбой, живущий в Лондоне. Он известный шоумен на телевидении и часто использует свою популярность и обаяние для знакомств с девушками. Однажды он встречает очаровательную Шивани и влюбляется в нее. Однако, интрига их знакомства заключается в том, что кроме Раджа никто из окружающих...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Дамиан Ромэй

В ролях: Брианна Браун, Тара Элизабет Коннер, Джо Уильямсон, Онира Тарес, Linn Bjornland, Sydney Hoover, Brody Behr, Jonathan K. Riggs, Дилан Кит Адамс, Кэтлин Эшкрафт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как Глория, идеальная жена и любящая мать троих детей, узнаёт, что муж и три ее лучшие подруги хотят убить ее и прибрать к рукам ее состояние, она разрабатывает жестокий план мести....

Страна: Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Мишель Франко

В ролях: Битси Таллок, Тим Рот, Мэрибет Монро, Сара Сазерленд, Давид Дастмалчян, Клер ван дер Бом, Тейт Эллингтон, Робин Бартлетт, Майкл Кристофер, Лаура Ниеми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид - медработник, который ухаживает за неизлечимо больными пациентами. Умелый и заботливый труженик, он устанавливает доверительные отношения с каждым человеком, о котором заботится. Но вне своей работы Дэвид - неловкий и закомплексованный человек. И он нуждается в каждом своем пациенте так же, как они в нем......

Страна: Франция, Италия, Испания | Год: 1972

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Фернандо Рей, Поль Франкёр, Дельфин Сейриг, Бюль Ожье, Стефан Одран, Жан-Пьер Кассель, Жюльен Берто, Милена Вукотич, Мария Габриэлла Майон, Клод Пьеплю

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Насмешливая, сюрреалистическая зарисовка никчемной жизни буржуа. Непредвиденные обстоятельства с завидным постоянством препятствуют вожделению героев отобедать. Сон и явь сплетаются в калейдоскоп бредовых событий....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Энтони Ферранте

В ролях: Масьела Луша, Энджи Дик, Рауль Бустаманте, Кайл МакКивер, Джефф Маркеллетта, Меган Стэк, Росс Тернер, Малкольм Мэтьюс, Terrence Kiriokos, Колин Лоуренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина, страдающая от амнезии, пытается начать жизнь заново. Но ее прошлое возвращается и начинает преследовать ее....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Элин Дарне

В ролях: Барби Кастро, Патрик Малдун, Кэти Моррис, Янси Батлер, Фрэнк Ликари, Эрик Арагон, Мигель Мартинес, Сьюзэн Галлахер, Тодд Бруно, Michael Ryerson Uribe

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Престон погибает в ДТП, его мать, Сандра, находит переписку, где девушка сына, Кристал, пыталась заставить Престона убить её бывшего. Сандра начинает подозревать, что Кристал убила Престона, и должна доказать это, пока гибель не настигла и её саму....

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Маниша Коирала, Джеки Шрофф, Анил Капур, Махима Чаудхари, Мадхури Диксит, Аджай Девган, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Суреш Оберой, Гульшан Гровер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богач Рагху живет за границей в свое удовольствие, совершенно забыв о жене Вайдехи, которая ждет ребенка и страдает от одиночества. После очередной ссоры он отправляет ее обратно в Индию. Чудом выжив в автомобильной катастрофе и узнав о неутешительном диагнозе поставленном врачами, что у него больше не может быть...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Директор Икс.

В ролях: Сара Джеффри, Стэфан Джеймс, Джанет Рэкуэл, Шамир Андерсон, Стивен Лав, Джим Кодрингтон, Кара Рикеттс, Тейлор Олсон, Джеки Торренс, Хью Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В общине с расовым делением в Новой Шотландии проживает подающий большие надежды черный хоккеист. Многие встречают новую звезду с неодобрением, да и самому Мэтти приходиться преодолевать многие трудности на своём пути. Сможет ли черный парень в конце-концов попасть в профессиональную команду по хоккею и достичь мечты...