Страна: Франция, Куба, Швейцария, Италия, Германия (ФРГ), Бельгия, Польша, Болгария, Канада, Португалия, Югославия | Год: 1989

Жанр: триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Мишель Вин, Ален Нахум, Vittorio Barino

В ролях: Франсуа Дюнойе, Поль Ле Персон, Эрик Франклин, Франк Капиллери, Марио Бахо, Витторио Квадрелли, Данте Мартини, Gianfranco Cifaly, Альберто Руффини, Ренцо Скали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захватывающие приключения легендарного французского вора Арсен Люпена, ставшим культовой фигурой....

Страна: Франция, Италия, Швейцария, Германия (ФРГ) | Год: 1980

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Александр Астрюк

В ролях: Жан-Клод Бриали, Кристиана Крюгер, Морис Биро, Жак Дуби, Саша Брике, Морис Сарфати, Philippe Ariotti, Пол Бисцилиа, Жерар Бур, Elyette Damian

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Речь пойдет о злоключениях знаменитого вора Арсена Люпена, который стремится стать лучшим вором всех времен. А еще он элегантен, соблазнителен, хитер и дружелюбен, и вообще он озорник, каких еще поискать....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Патрик Жамен, Николя Рибовски, Жерар Маркс

В ролях: Роже Анен, Морис Водо, Эммануэль Буадрон, Жак Марсаль, Кристиан Раут, Катрин Аллегре, Даниэль Риале, Бернар Ларманд, Жан-Мари Мистраль, Жан-Клод Карон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре этого сериала — команда полицейских парижского комиссариата, которой руководит комиссар Наварро. Наварро (кстати ударение на последнем слоге), француз алжирского происхождения, типичный представитель «разочарованных» в жизни, но человек гуманный и сочувствующий. Один воспитывает дочь....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Швейцария, США | Год: 1985

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Альберто Негрин

В ролях: Сьюзен Сарандон, Энтони Хопкинс, Боб Хоскинс, Анни Жирардо, Барбара Де Росси, Дитлинде Турбан, Витторио Меццоджорно, Фабио Тести, Массимо Даппорто, Джан-Поло Веттурини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История краха фашистского диктатора Италии, рассказанная его дочерью Эддой. Драматические события отдалили Бенито Муссолини от семьи. Его поддерживают преданная жена и юная любовница, но в то же время он чувствует ненависть своей дочери, муж которой, Галеазо Джиано, стал непосредственной причиной падения и ареста...

Страна: Италия, Швейцария | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Леонардо Ди Костанзо

В ролях: Тони Сервилло, Сильвио Орландо, Фабрицио Ферракане, Сальваторе Стриано, Роберто Де Франческо, Pietro Giuliano, Nicola Sechi, Leonardo Capuano, Антонио Буиль, Giovanni Vastarella

Перевод: Многоголосый закадровый

В закрывающейся тюрьме осталось всего несколько охранников и заключённых, и они вступают в изматывающую психологическую дуэль....

Страна: Швейцария | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Michele Di Rienzo

В ролях: Daniele Marcheggiani, Alioune Badiane, Глория Ансельми, Simone Passero, Fabrizio Rocchi, Мауро Негри, Alessio Arzilli, Альберто Виола, Lorenzo Marangon, Paola Costa

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина начал раскопки в глубины своего сознания, чтобы понять своё прошлое, понять, каким он был и какие поступки совершал....

Страна: Франция, Швейцария, Сирия, Бельгия, Катар, США | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Рана Казказ, Анас Халаф

В ролях: Зиад Бакри, Юмна Марван, Дэвид Филд, Sawsan Arshid, Миранда Тапселл, Фарес Хелу, Reem Ali, Рэми Фара, Карлос Чаин, Zayd Khalaf

Перевод: Многоголосый закадровый

Сирийский изгнанник, живущий в Австралии, возвращается, когда его брат взят под стражу режимом Асада в 2011 году....

Страна: Франция, Швейцария, Украина | Год: 2021

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Elie Grappe

В ролях: Anastasia Budiashkina, Sabrina Rubtsova, Caterina Barloggio, Théa Brogli, Jérôme Martin, Tanya Mikhina, Alicia Onomor, Lou Steffen, Александр Мавриц, Philippe Schuler

Перевод: Многоголосый закадровый

Пятнадцатилетняя гимнастка Ольга разрывается между Швейцарией, где она готовится к Олимпиаде, и Украиной, в которой ее мать работает журналисткой, освещая Евромайдан в самый разгар протестов....

Страна: Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Марк Рэймонд Уилкинс

В ролях: Магали Сольер, Джозеф Ковино, Tara Thaller, Куррат Анн Кадвани, Ратнеш Дюбей, Карла Карвальо, Craig Thomas Rivela, Паскаль Йен Пфистер, Адам Кин, Бетани Кэй

Перевод: Многоголосый закадровый

Серия странных убийств, полицейский рейд и фотография таинственной прекрасной девушки - молодая иммигрантка должна сложить воедино все эти кусочки паззла, чтобы раскрыть тайну исчезновения своих сыновей близнецов....

Страна: Нидерланды, Швейцария, Великобритания, Италия, Германия | Год: 2004

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Маттиас Оберг

В ролях: Хлоя Винкель, Джон Янг, Ребекка Р. Палмер, Тува Новотны, Тара Элдерс, Линда Штайнхофф, Филип Пеетерс, Того Игава, Пегги Яне де Шеппер, Алан Вестэвей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в опасный мир, где стираются грани между фантазией и реальностью. Эффектной блондинке из Голландии Анджеле 18 лет, и ее страсть - рисовать комиксы в стиле «манга». Жажда приключений приводит ее в Токио, в ресторан, где белые девушки всеми мыслимыми и немыслимыми способами развлекают богатых азиатских...

Страна: Индия, Германия, Франция, Италия, Швейцария | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Пан Налин

В ролях: Шоун Ку, Кристи Чунг, Нилеша Бартел, Лакпа Тсеринг, Тензин Таши, Джамаянг Джинпа, Шераб Сангей, Келсанг Таши, Тсепак Тсангпо, Norbu Dolma

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой монах провел в медитации длительный срок. Его возвращают в родной монастырь и Ринпоче награждает его высоким титулом… Кажется вот он успех в познании и изучении буддизма, но для Таши, монаха этот мир не подходит. Он устал от постоянного следования букве писаний и решает поменять жизнь монаха на жизнь в миру....

Страна: Швейцария | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Сюзанн Мейерс

Перевод: Многоголосый закадровый

По современному Тегерану — с чайными садами, золотыми закатами и фейсбуком через анонимайзер — едут двое молодых парней, Ануш и Араш. Они нервно курят и высматривают полицию: в багажнике — вертушки. У них заготовлена легенда про свадьбу родственника, но страшная правда звучит так: они диджеи, играют хаус, называются...