Страна: Великобритания, Франция, Германия, Люксембург | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Стив Хадсон, Тоби Генкель

В ролях: Эйса Баттерфилд, Джоэль Фрай, Элисон Стэдмен, Роб Брайдон, Ферн Брэйди, Пол Тайлак, Джамали Мэддикс, Рут Гибсон, Тиа Бэннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В башне замка, возвышающегося над тихим городком, безумный профессор создает жутких существ, к которым быстро теряет всякий интерес. Забота о новеньких ложится на плечи Стич-Хэда. Он - первое творение профессора, дружелюбный хранитель замка и его обитателей. Только ему под силу укрощать самые дикие монструозные...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Тони Т. Датис

В ролях: Сопрано, Нордин Салхи, София Белаббес, Валид Бен Амар, Нассим Бугецци, Фату-Кин Ньясс, Анис Ажбух, Имран Бузалим, Жак Кунта, Оливье Кабассут, Трэйси Коллис

Перевод: Многоголосый закадровый

Мариус, самопровозглашённый "Король Марселя", работает экскурсоводом и возит туристов на своём автобусе. Когда его бизнес рушится, а автобус глохнет, его внезапно находят трое местных детей, которые уверены, что нашли карту сокровищ. Вместе они отправляются в увлекательное приключение по улицам, подземельям и легендам...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Нельсон Фуа

В ролях: Слоан Декомб, Джайлан Чончонни Гальвани, Зебрист, Филипп Калода, Аксель Делиль, Сен-Элуа Доминик, Майк Бюро, Юри Кристоф

Перевод: Многоголосый закадровый

Крис - наркоторговец, который находит брошенного ребенка на пороге своего дома и начинает о нём заботится....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Паскаль Зади

В ролях: Жан-Паскаль Зади, Реда Катеб, Lous And The Yakuza, Фадили Камара, Фари Брито, Дебора Люкумуэна, Клаудия Тагбо, Алассан Дионг, Жан Клод Муака, Эдгар-Ив

Перевод: Многоголосый закадровый

Экипаж африканских астронавтов отправляется в космос, чтобы найти новый дом для человечества. Они знают: в случае глобальной катастрофы на Земле, их народ оставят умирать первым....

Страна: Бельгия, Люксембург, Италия, Франция | Год: 2025

Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Элен Катте, Бруно Форцани

В ролях: Фабио Тести, Манон Бюшо, Янник Ренье, Коэн Де Боу, Эрве Сонь, Мария ди Медейруш, Себастьен Ландри, Thi Mai Nguyen, Селин Камара, Kezia Quintal

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1960-е. Джон, 70-летний бывший тайный агент, ведёт тихую жизнь в отеле на Лазурном берегу, предаваясь воспоминаниям о своих шпионских приключениях молодости. Однажды в соседний номер заселяется милая женщина, которая привлекает внимание Джона. Когда женщина бесследно пропадает, он пытается разгадать тайну её...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэвид Томашевски

В ролях: Орелсан, Клара Чой, Элис Янагида, Кадзуя Танабэ, Skread, Abdoulaye Doucouré, Ёко Нарахаси, Hiromi Komorita, Corinne Puget, Жереми Маргаль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После своего последнего тура Аврелиан решает обосноваться в Японии вместе с женой Нанако, которая ждёт их первого ребёнка. В их новом доме в японской глубинке Аврелиан находит старинные доспехи, пробуждающие к жизни странных существ - ёкаев....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия, драма, военный

Режиссер: Паскаль Эльбе

В ролях: Бенуа Пуэльворд, Одри Лами, Паскаль Эльбе, Забу Брейтман, Луи Лагорс Дус-Дуссьер, Пьер Пуаро, Камиль Саголс, Роми Баратен, Эммануэль Лепутр, Жанна Роза

Перевод: Многоголосый закадровый

Франция, 1940 год. Дезертир и мошенник Жан Шевалэн, пытаясь спасти свою семью от наступающих нацистов, решает пойти на отчаянный шаг. Он подделывает документы, притворяясь, что он и его семья евреи. Жан надеется, что эта уловка позволит добраться до свободной зоны, но она бросает их в самое сердце Сопротивления....

Страна: Франция, США | Год: 2025

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Гийом Марбек, Зои Дойч, Обри Дюллен, Адриен Руйяр, Антуан Бессон, Джоди Рут-Форест, Брюно Дрейфюрст, Бенжамен Клери, Матье Пеншина, Полин Белль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1959 год, Париж. Половина сотрудников Cahiers du Cinema уже сняли по фильму. Шаброль успел сделать два, Франсуа Трюффо с его «Ударами» рукоплещут в Каннах. И только Жан-Люк Годар, которого все - по крайней мере, он сам - считают гением, ходит с парой короткометражек за плечами. Годар наконец решает, что готов, и берет...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: документальный, история, биография

Режиссер: Франк Курвозье, Доминик Можено

В ролях: Бруно Демюзиль, Мишель Руш, Жан Фавьер, Мишель де Декер, Катрин Миньо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из предисловия к фильму: Они сражались за свою Родину, но нередко использовали войны для приобретения личной славы. След их величия не меркнет и в наши дни. 15 веков они правили во Франции. Монархи, обладатели божественного права отвечали за судьбы страны и народа. В своих великолепных дворцах они утопали в роскоши,...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Набиль Айтаккауали, Оливье Дакур

В ролях: Редуан Бугераба, Кэролайн Англад, Фарида Ушани, Ануар Акерруа, Жан-Стэн Дю Пак, Уссем Кадри, Лиза Монтьеж, Лаура Петроне, Бурауйя Марзук

Перевод: Многоголосый закадровый

Готовый к отпуску Камель вынужден в последнюю минуту изменить планы и отправиться в Марокко с матерью. На стареньком Renault 21 Камель и его семья отправляются в долгое путешествие. На пути к прошлому всплывают воспоминания и обиды, открывая красоту уз, связывающих их....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Филипп Сетбон

В ролях: Леа Боско, Жан-Мишель Тинивелли, Брижит Фоссе, Пьер Буланжер, Жозефин Серр, Жан-Люк Бидо, Абрахам Белага, Анн Кановас, Максим Леру, Мата Габен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виоллет Кастийон, молодая и привлекательная женщина-адвокат из Парижа, приезжает на красивый остров защищать преступника Стани. От него Виоллет узнаёт, что её покойный отец Жозэ Рокка был грабителем банков. Женщина сбита с толку. Вскоре после встречи с подзащитным на Стани нападают в тюрьме, и он впадает в кому......

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: ужасы, триллер, боевик

Режиссер: Энн Фассио

В ролях: Элен де Фужероль, Суфиан Герраб, Райка Хазанавичюс, Орельен Ваше, Давид Айяла, Сильви Орсье, Оливье Бонжур

Перевод: Многоголосый закадровый

Вспыльчивый капитан полиции Малик Дамани не стал закрывать глаза на ошибки коллег и за это был понижен в должности. Он вынужден работать в Севеннах. Застряв в маленькой деревушке, Малик мечтает вернуться домой, но внезапно в лесу находят труп....