Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: документальный, семейный

Режиссер: Филипп Калдерон

В ролях: Бенуа Бриер, Андре Дюссолье

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

История приключений отважного бобренка, который без разрешения родителей отправился познавать мир. На пути ему встретится много странных и необычных существ - енот, скунс, олень, рысенок и т. д. Но далеко не все из них станут его друзьями. А встреча со злым Черным волком вообще не сулит малышу ничего хорошего. Удастся...

Страна: США, Франция, Япония | Год: 1996, 1997, 1998

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Гейб Торрес, Джон Путч, Уорт Китер

В ролях: Билли Скотт, Уэсли Баркер, Херби Баез, Теренс Дж. Ротоло, Элизабет Ланд, Джо Хэкетт, Бриттани Конажевски, Фрэнк Аддела, Дэвид Флетчер, Кайл Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В обычном городке Чартервилле живут трое обычных детей: Джо, Дрю и Роланд. Однажды, поспорив, что они проберутся в заброшенное и, по слухам, населенное призраками поместье Хиллхерст, дети случайно освобождают томившегося в заключении фантазма Флаббера. Желая отблагодарить детей, он предлагает им выполнить их любое...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: мультфильм

Режиссер: Marie-Caroline Villand, Stephanie Miziak

В ролях: 3 мин.

Перевод: Не требуется

Моланг - милый белый кролик. Он отличается жизнерадостностью и добродушным характером, а также неугомонным нравом. Поэтому в его жизни нет места скуке или печали. Даже самый обычный день превращается для него в удивительное и незабываемое приключение, которое вырастает из обыкновенного повседневного занятия. А уж если...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Жан-Бернар Марлин

В ролях: Дилан Робер, Кенза Форта, Idir Azougli, Lisa Amedjout, Kader Benchoudar, Nabila Ait Amer, Nabila Bounad, Софиан Бентоуми, Osman Hrustic, Abdellah Khoulalene

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

17-летний Захари освобождается из тюрьмы. Он отвергнут своей матерью, поэтому парню приходится самому выживать на улицах Марселя. Но неожиданно он встречает Шехерезаду, которая меняет его жизнь навсегда....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Томас Лилти

В ролях: Венсан Лакост, Уилльям Лебхил, Michel Lerousseau, Darina Al Joundi, Бенуа Ди Марко, Грациелла Делерм, Гийом Клерис, Александр Блази, Noémi Silvania, Laurette Tessier

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студент-первокурсник Бенджамин начинает свой первый год в медицинском университете. Он знакомится с Антуаном, который уже третий раз приступает к учёбе на первом курсе. Вдвоём они пытаются постичь сложную науку медицину, не сломаться от бессонных ночей и длинных лекций....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Луи Гаррель

В ролях: Луи Гаррель, Летиция Каста, Лили-Роуз Депп, Джозеф Энджел, Диан Курсей, Владислав Галар, Бакари Сангаре, Кьяра Каррьер, Дали Бенссалах, Артур Игуаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Абель - последний романтик Парижа: он полон решимости вновь завоевать Марианну, которая восемь лет назад предпочла ему лучшего друга Поля. Теперь, когда Поля не стало, Абелю уже ничто не помешает вернуть любовь его жизни... разве что ревнивый сын Марианны, да одна очаровательная, по уши влюбленная в Абеля девушка -...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Фред Гривуа

В ролях: Альбан Ленуар, Ольга Куриленко, Себастьян Лаланн, Давид Муржиа, Микаэль Абитбуль, Гийом Лаббе, Бен Кура, Венсан Перес, Жозиан Баласко, Кевин Лэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В феврале 1976 года в Джибути террористами был захвачен автобус со школьниками. Была организована операция по спасению детей с участием группы вмешательства национальной жандармении Франции....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Микаэль Херс

В ролях: Венсан Лакост, Изаура Мюльтрие, Стэйси Мартин, Офелия Колб, Марианн Басле, Джонатан Коэн, Набиха Аккари, Грета Скакки, Бакари Сангаре, Клер Тран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Современный Париж. Давиду чуть больше двадцати. Он живет настоящим, легко и свободно. Одинокий мечтатель, полный надежд, Давид влюбляется в случайную знакомую Лену. Но все в его жизни резко меняется после внезапной гибели старшей сестры. Теперь Давиду придется принять решение, сможет ли он нести ответственность за...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Лукас Бернард

В ролях: Шарль Берлинг, Сванн Арло, Дженнифер Декер, Жан-Кентен Шатлен, Эрик Деор, Энн Лорье, Кристиан Бенедетти, Пьер Осседат, Марина Монкаде, Виктор Понтекорво

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Накануне давно ожидаемого выхода на пенсию незадачливый комиссар полиции сталкивается с дерзким похищением картины. Элегантность совершенного преступления вынуждает его начать расследование....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Давид Фонкинос, Стефан Фонкинос

В ролях: Карин Вьяр, Дара Томброфф, Энн Дорваль, Тибо де Монталембер, Бруно Тодескини, Мари-Жюли Бо, Корантен Фила, Анаис Демустье, Ксавьер Де Гийбон, Eva Lallier

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Натали Пешё, разведенная преподаватель-филолог, буквально на глазах превращается из заботливой матери в болезненную ревнивицу. Сначала предметом ревности становится ее 18-летняя дочь, красавица- балерина, потом она перекидывается на друзей, коллег и соседей... Неожиданные метаморфозы женского характера на стыке...

Страна: Индия, Франция, Великобритания | Год: 1990

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Ажит Баннерджи, Харадхан Баннерджи, Сумитра Чаттерджи, Депанкар Де, Ранджит Муллик, Лили Чакраварти, Мамата Шанкар, Сохам Чакраборти, Промод Гангули, Bhishma Guhathakurta

Перевод: Субтитры

Ананда Маджумдар, богатый промышленник, внезапно заболел во время празднования своего 70-летия. Четверо его сыновей собрались у его постели. Прасанто живёт с отцом и проводит своё время, слушая музыку, его считают неудачником и немного психически неполноценным. Двое старших сыновей - бизнесмены, погрязшие в коррупции,...

Страна: Турция, Германия, Франция, Швеция, Катар | Год: 2017

Жанр: драма, фантастика

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Жан-Марк Барр, Эрмин Браво, Григорий Добрыгин, Кристина Флутур, Лубна Азабаль, Мила Бёнинг, Хал Яманоути, Джаррет Дж. Мерц, Ника Мария Фассиль, Райнер Стеффен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недалекое будущее после экологической катастрофы. Большинство населения Земли живет в голоде и нищете, а немногочисленная элита укрывается в защищенных городах, обеспеченных собственными плантациями. Среди них генетик Эрол, изучающий недавнюю гибель урожая. Расследование приводит его в необитаемые пустоши, где живет...