Страна: Франция, Чехия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Амери

В ролях: Марк-Андре Гронден, Жерар Депардье, Эмманюэль Сенье, Криста Тере, Арбен Байрактарай, Серж Мерлен, Кристель Туаль, Сванн Арло, Romain Morelli, Фани Занини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое обездоленных детей - Дея и Гуинплен, которых приютил и воспитал бродячий торговец снадобьями Урсус, выросли чистыми и благородными людьми. На лице Гуинплена, обезображенного в раннем детстве, застыла гримаса вечного смеха, но смеется только его лицо, а не он сам. У женщин он вызывает отвращение, но для слепой Деи...

Страна: Великобритания, США, Франция, Швеция | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив, драма

Режиссер: Роуэн Жоффе

В ролях: Николь Кидман, Колин Фёрт, Марк Стронг, Бен Кромптон, Энн-Мэри Дафф, Адам Леви, Гэбриел Стронг, Флинн МакАртур, Дин-Чарльз Чепмен, Ханна Блэмайерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о женщине, потерявшей память: каждое утро последние двадцать лет просто исчезают из ее воспоминаний, и каждое утро ей приходится по крупицам восстанавливать собственную жизнь....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Varante Soudjian

В ролях: Исака Савадого, Альбан Иванов, Жюдит Эль Зейн, Давид Салль, Александр Антонио, Сэмюэл Джиан, Карим Джебли, Нордин Салхи, Mara Taquin, Эстер Афлало

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

План Горана и его подельников был почти идеален: остаться на ночь в супермаркете и ограбить ювелирный магазин. Никто не ожидал появления необычного охранника - Вальтера, который раньше, на войне в Африке, был командиром... Он отправит всю компанию прямиком в ад....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Дэвид Холева

В ролях: Фабиан Волфром, Бландин Мармижер, Джон Фэллон, Рурик Салле, Жоанна Серор, Сильвен Дюбуа, Dominique Maud, Байя Реас, Ludovic Bastide, Claude Jules

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Одиннадцать лет назад - в тот день, когда с Земли можно было видеть пролетающую комету Хейли, были зверски убиты родители Криса. Сегодня годовщина этого ужасного события, а ночью на небе вновь появится комета, которую готовятся наблюдать его соседи. Однако, наступает ночь, и Крис замечает, что окружающие его люди...

Страна: Польша, Франция | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Рафаэль Левандовски

В ролях: Борис Шиц, Мариан Дзендзель, Магдалена Червиньска, Войцех Пшоняк, Славомир Ожеховский, Бартломей Топа, Иржи Янецек, Dariusz Szymor, Krystyna Wisniewska-Slawik, Станислава Лопушаньская

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета картины - отец и сын, Зигмунд и Павел. Вместе эти жители Польши ведают своим маленьким семейным бизнесом - импортируют подержанную одежду из Франции в Польшу. Однажды возвращаясь из очередной такой поездки, Павел случайно обращает внимание на бульварную газету с портретом своего отца. Автор статьи...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Давид Фонкинос, Стефан Фонкинос

В ролях: Одри Тоту, Франсуа Дамиенс, Бруно Тодескини, Мелани Бернье, Жозефин де Мо, Пио Мармай, Моник Шометт, Марк Китти, Александр Павлофф, Виттория Сконьямильо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Счастливая жизнь главной героини Натали моментально рушится - её муж погибает под колёсами машины. Чтобы заглушить душевную боль, она полностью посвящает себя работе и быстро продвигается по карьерной лестнице. В один из обыденных дней к ней в кабинет заходит невзрачный, скромный коллега по имени Маркус, на которого...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Гийом Кане

В ролях: Франсуа Клюзе, Мари-Жозе Кроз, Андре Дюссолье, Кристин Скотт Томас, Франсуа Берлеан, Натали Бай, Жан Рошфор, Гийом Кане, Оливье Маршаль, Марина Хэндс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемь лет назад Марго Бек погибла от рук серийного убийцы. Её муж Александр до сих пор не может прийти в себя. Его спасает только работа и дружба с Элен Перкинс. Рядом с местом гибели находят ещё два трупа. Полиция возобновляет расследование. Александр получает странное письмо с ссылкой на веб-камеру и указанием...

Страна: Франция | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, мелодрама

Режиссер: Гаспар Ноэ

В ролях: Моника Беллуччи, Венсан Кассель, Альбер Дюпонтель, Джо Престиа, Филипп Наон, Стефан Друо, Жан-Луи Кост, Мишель Гондуэн, Мурад Хима, Эллаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История раскручивается из конца в начало. Темнота ночи, багровые отблески на стенах притона, бледные, как простыня, лица. Герой мечется в лабиринте лестниц и переходов одного из подпольных гей-клубов. Цель - найти и убить человека, которого он никогда даже не видел в глаза. Но у него есть веская причина ненавидеть:...

Страна: Франция, Бельгия, Италия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Микеле Плачидо

В ролях: Даниель Отой, Матьё Кассовиц, Оливье Гурме, Франсис Рено, Николя Бриансон, Жером Пули, Виоланте Плачидо, Лука Арджентеро, Арли Жовер, Кристиан Эк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар Маттеи уже несколько месяцев преследует банду грабителей банков. Во время очередного ограбления банду вот-вот накроют, но уйти бандитам помогает таинственный снайпер, без промаха ранящий полицейских. После анонимного звонка удаётся арестовать пресловутого снайпера, но тому удаётся бежать, чтобы вычислить...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Эрик Дюре

В ролях: Melodie Raymond Dejoie, Тео Фриле, Сара Мартинс, Альбан Омар, Robert Rousselle, Антуан Дюлери, Christophe Chalufour, Thierry Chenavaud, Лорен Шпильфогель, Мартин Дотей

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм основан на реальных событиях. За неделю до свадьбы молодая женщина Агата Плишар утонула в реке Крёз. Полиция считает это несчастным случаем, но ее жених Феликс Брикур убежден, что его невесту убили. Он решает провести собственное расследование, несмотря на недовольство своей семьи, знатной династии этого...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жан-Марк Брондоло

В ролях: Ришар Берри, Эмма де Кон, Мари-Жозе Кроз, Оливье Ситрюк, Тьерри Фремон, Никки Марбо, Джианн Бурно, Камиль Фигуерео, Жан-Филипп Экоффей, Alexandre Tacchino

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время посещения брата в психиатрической клинике капитан полиции Эрик Ланестер становится свидетелем двух последовательных смертей: одной явно насильственной, а второй инсценированной как самоубийство....

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жак Дониоль-Валькроз

В ролях: Иоланда Фоллио, Клод Жиро, Лаура Бетти, Адальберто Мария Мерли, Вероник Сильвер, Джан Франческо Айелло, Анита Бартолуччи, Даниэле Дублино, Николь Гобби, Нандо Маринео

После тяжелого нервного потрясения, вызванного чужим самоубийством и собственным неудачным романом, француженка Элен ищет утешения в зимней Венеции. Ее сосед Уго фотографирует убийство, совершенное экстремистами, и вынужден прятаться. Это способствует возникновению их романа, которому затем мешает (или помогает)...