Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луиз Курвуазье

В ролях: Clément Faveau, Maïwene Barthelemy, Luna Garret, Mathis Bernard, Dimitri Baudry, Armand Sancey Richard, Lucas Marillier, Lorelei Vasseur, Damien Bilon, Jean-Marie Ganneval

Перевод: Многоголосый закадровый

Беззаботная подростковая жизнь Тотоне, полная вечеринок и танцев, резко меняется, когда он вынужден заботиться о своей 7-летней сестре. В поисках заработка он направляет всю свою энергию на создание премиального сыра комте, чтобы выиграть главный приз на конкурсе....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Николя Бенаму

В ролях: Жерар Жюньо, Вирджини Хок, Клаудия Бакос, Орфео Кампанелла, Шарлотта Габрис, Мишель Ферраччи, Фредерик Поджи, Эли Семун, Венсан Дезанья, Пьер-Мари Москони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Руссло годами проводила летние каникулы в солнечной Греции, но в этот раз всё иначе – у Кристиана, главы семьи, серьёзные финансовые трудности. Чтобы сохранить иллюзию привычного беззаботного отдыха, они арендуют скромную виллу на Корсике. Однако с самого начала всё идёт не по плану. Вскоре выясняется, что...

Страна: Швейцария, Франция, Бельгия, Великобритания | Год: 2024

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Клод Баррас

В ролях: Бабетт Де Костер, Мартен Версе, Летиция Дош, Бенуа Пульворд, Пьер-Исайе Дюк, Мишель Вюйермоз, Гаэль Фай, Sailyvia Paysan, Nelly Tungang, Komeok Joe

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

11-летняя Керия живёт с отцом на острове Борнео рядом с тропическими лесами. Покойная мать девочки принадлежала к коренному народу пунанов, но Керию это не интересовало, пока в их доме не появилась родня со стороны матери - дед и маленький, но независимый кузен Селаи. Их племя живёт в лесу, но лесозаготовительные...

Страна: Малайзия, Сингапур, Франция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Chee Sum Chia

В ролях: Thi Diu Ta, Aster Yeow Ee, Abdul Manaf bin Rejab

Перевод: Многоголосый закадровый

Женщина и маленькая девочка находят утешение и радость во время тайных встреч на лестничной клетке, сближаясь во время игривых игр....

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: фэнтези, биография

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Джейн Биркин, Жан-Пьер Лео, Филипп Леотар, Фарид Шопель, Ален Сушон, Серж Генсбур, Лаура Бетти, Моника Годар, Иэн Маршалл, Les enfants Tooke

Перевод: Двухголосый закадровый

Аньес Варда, легенда французского кино, создает уникальный портрет Джейн Биркин — певицы, актрисы и иконы стиля. В этой многослойной игре образов Биркин перевоплощается в разные роли, разыгрывает сцены из несуществующих фильмов и предстает то Жанной д’Арк, то возлюбленной Тарзана, раскрывая всю палитру своей харизмы и...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Лоран Лихтенштейн

Перевод: Двухголосый закадровый

Космический телескоп «Хаббл» уже более 30 лет изучает Вселенную, пытаясь раскрыть её тайны и приблизиться к самому моменту её зарождения. Но помимо этого, «Хаббл» стал настоящей звездой космоса, даря нам потрясающие изображения бескрайних глубин Вселенной....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: документальный

Режиссер: Бертран Луа

В ролях: Florent Oullié

Перевод: Одноголосый закадровый

Ученые, исследуя ДНК, выяснили, что гигантские нелетающие птицы, такие как слоновые птицы Мадагаскара и моа Новой Зеландии, прибыли на острова не вследствие континентального дрейфа, как считалось ранее. Их эволюционная история оказалась гораздо более удивительной....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: боевик

Режиссер: Камель Гуемра

В ролях: Зои Маршаль, Франк Гастамбид, Бош, Чилла, Алассан Дионг, Дизиз, Хафид Ф. Бенамар, Колин Бейтс

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока банда готовится к своему последнему делу, директор роскошного отеля нанимает Элиаса — опасного киллера — чтобы выследить их и заставить заплатить по счетам....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2024

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Baptiste Debraux

В ролях: Бастьен Буйон, Леа Дрюкер, Пьер Лоттен, Марион Барбо, Théo Navarro-Mussy, Анн Косиньи, Джованни Пуччи, Кэмерон Бэйн, Elsa Poncin, Филипп Фрекон

Перевод: Многоголосый закадровый

Джонни - лидер протестного движения, исчез, угнав фургон с деньгами. Его друг детства Пол узнает об этом и решает пройти по следам общих воспоминаний прошлых лет, чтобы попытаться найти своего друга раньше полиции....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Бовуа

В ролях: Жан-Поль Рув, Пьер Ришар, Madeleine Beauvois, Жозеф Оливан, Аббес Захмани, Ксавье Мали, Hugues Delamarliere, Софи Каттани, Aboubacar Bidanessy, Isis Hardouin

Перевод: Многоголосый закадровый

Увлеченный парусным спортом, Жан-Поль проходит сложный путь. Он записался на виртуальную регату "Вандея Глоб". Он ставит себя в условия настоящего шкипера, уединяясь на 3 месяца на своей лодке в собственном саду - это путешествие, как никакое другое, позволит ему воссоединиться со своей семьей, но прежде всего с самим...

Страна: Франция, США | Год: 1992

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Бруно Бьянчи

В ролях: Марк Камачо, Карлос, Рик Джонс, Патриция Родригез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Французский анимационный сериал, впервые вышедший в эфир на Canal+ 13 ноября 1992 года, а затем показанный на TF1 в декабре 1993 года. Проект создан студией Saban International Paris совместно с TF1 при участии Canal+ и CNC. В центре сюжета — Карлос, его говорливый попугай Оскар и трое приемных детей, живущие на...