Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Барру

В ролях: Жан-Поль Рув, Изабель Нанти, Мишель Блан, Клер Надо, Сара Штерн, Пьер Лоттен, Тео Фернандез, Франсуа Берлеан, Жереми Лопез, Lila Poulet

Перевод: Многоголосый закадровый

После ухода с поста президента Республики, Джефф и его семья счастливы вернуться в свою деревню Бузоль. По мере приближения празднования конца года, Кэти просит об уникальном подарке: воссоединиться со своей сестрой Магуи и её мужем Жан-Ивом, на которого Джефф злился 10 лет… Примирение могло пройти гладко, за...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Джованни Алой

В ролях: Антони Бажон, Карим Леклу, Лейла Бехти, Артюр Верре, Йонас Динал, Рафаэль Кенар, Esdras Registe, Игорь Ковальский, Maxime Cailliau, Жюль Дуссе

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой новобранец отправлен патрулировать улицы города. Когда ему поручено обеспечивать безопасность во время большого митинга, он оказывается втянутым в разгневанную толпу. Это становится для него триггером для выхода всех накопившихся негативных эмоций....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Жереми Элькайм

В ролях: Марина Фоис, Seear Kohi, Летиция Дош, Игорь ван Дессель, Антуан Шаппе, Женевьев Мниш, Ян Хамменекер, Бенуа Карре, David Roisin, Арно де Монливо

Перевод: Многоголосый закадровый

Беатрис, вдова, живет со своей семьей. Когда она встречает Мохтара, иранского учителя, который нелегально бежал в Европу, ее жизнь и убеждения наносят ущерб. Ради любви ей приходится столкнуться с предрассудками своих родственников и законами своей страны....

Страна: Канада, Франция | Год: 1998

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Жан Ги Жак, Мейнерт Хансен

В ролях: Харви Эткин, Амос Кроули, Джилл Фраппье, Терри Хоукс, Рик Джонс, Дениз Оливер, Роб Смит, Пол Соулз, Линда Соренсон, Робин Дьюк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Беркли (известный также по кличке Шкодливый Пес) самый счастливый щенок на планете. Он надежный друг и даже более того. Беркли, всегда в движении. Он сметает всё на своём пути ненароком сея вокруг ужасный беспорядок. Главная цель его жизни - послушно служить любому человеку и он готов на все для её достижения. К...

Страна: Франция | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный, история, военный

Режиссер: Лоран Джоффин, Лоран Портес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гитлер, Черчилль, де Голль и Рузвельт. Это те люди, которые сформировали историю ХХ века. Во времена кризиса или войны, любое личное решение национального лидера может изменить правила игры. Используя архивные материалы и исторические реконструкции, мы увидим тот день, когда эти известные политики приняли решения,...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Клаудия Кардинале, Ламбер Вильсон, Фиоренцо Фиорентини, Мария Тереза Албани, Сильвана Де Сантис, Тобиас Хёсль, Каролин Ланг, Antonio Degli Schiavi, Andrea Spada, Франсиско Рабаль

Перевод: Одноголосый закадровый

Италия, Рим, 1941 год. Еврейку, учительницу начальных классов, насилует немецкий солдат. У неё рождается сын. Несмотря на предшествовавшие обстоятельства, мальчик любим всеми окружающими. Заканчивается война, появляется надежда жить счастливо. Только смертоносный рок не желает уступать....

Страна: Франция | Год: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Рене Манзор, Эрик Ле Ру, Jean-Christophe Delpias

В ролях: Марин Дельтерм, Жан-Мишель Тинивелли, Гийом Карко, Даниэль-Жан Коллоредо, Жан Делл, Gary Mihaileanu, Лоик Лежандр, Ноам Моргенштерн, Médina Diarra, Александр Варга

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алиса Невер устраивается на работу в прокуратуру. В напарники ей дают лейтенанта Форента. Вместе они расследуют самые запутанные дела, и самые сложные загадки. Невер и Форент прекрасно дополняют друг друга поэтому нет дела, которое они не смогли бы раскрыть....

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жозе Пинейро

В ролях: Ален Делон, Седрик Шевальм, Елена София Риччи, Эрик Дефосс, Андре Даман, Жорж Нери, Жан-Мари Винлин, Лорен Касанова, Nicolás Granjon, Матильда Мэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар полиции Фабио Монтале знает родной город Марсель как свои пять пальцев: блеск центральных улиц с шикарными ресторанами и магазинами, ароматы маленьких переулков под палящим полуденным солнцем, красивые набережные. Устав от работы, он хочет оставить службу и попытаться обрести простое человеческое счастье, как...

Страна: США, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Десмонд Накано

В ролях: Джон Траволта, Гарри Белафонте, Келли Линч, Маргарет Эйвери, Том Бауэр, Эндрю Лоуренс, Бампер Робинсон, Том Райт, Шерил Ли Ральф, Джудит Дрэйк

Перевод: Одноголосый закадровый

Луис - простой служащий. Таддеуш - преуспевающий бизнесмен. Один тяжелым трудом зарабатывает себе на хлеб. Другой волен распоряжаться судьбами многих подчиненных. Обычная жизненная ситуация - увольнение Луиса - взрывает безмятежную жизнь Таддеуша. За потерю работы Луис назначает свою цену - похищение. Он готов...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, история

Режиссер: Нина Компанез

В ролях: Доминик Блан, Дидье Сандр, Валентайн Варела, Рафаэлин Гупийо, Николь Дюбуа, Соленн Жарнью, Анни Грегорио, Фредерик Тирмон, Антуан дю Мерль, Mathilde Runge

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В ноябре 1635 года в тюрьме города Ниора родилась девочка Франсуаза д`Обинье. Ее отец был дворянином, но всю жизнь провел в заключении как вор и убийца. После его смерти жене и детям приходилось заниматься попрошайничеством, но Франсуазе повезло: в ее жизни появилась мадам де Нейан, которая позаботилась об ее...

Страна: Франция | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ален Вермю, Даниэль Жанно, Жозе Дайан

В ролях: Вероник Жене, Женнифер Лоре, Алексис Дессо, Мусс Диуф, Жозефин Серр, Пьер Коньон, Рено Маркс, Софи Артур, Пол Аллио, Патрик Рокка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже 10 лет в полицейском участке одного из пригородов Парижа комиссар Жюли Леско ведет расследования и допрашивает преступников. Жюли - женщина самостоятельная. Она в одиночку воспитывает своих дочерей - Сару и Элизабет....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Hubert Viel

В ролях: Alice Henri, Лор Калами, Bruno Clairefond, Эрика Сэйнт, Hannah Castel Chiche, Rémi Baranger, Анна Михальча, Пьер Перрье, Оливье Саладен, Сирил Тешье

Перевод: Многоголосый закадровый

Случайная встреча учителя со своим бойфрендом, когда ей было 10 лет, вызывает воспоминания о прошлой жизни на молочной ферме ее семьи, когда она чувствовала экономическое давление в 1980-х годах....