Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, детектив, приключения

Режиссер: Чагатай Тосун, Уйгар Кутлу

В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна раскрытая...

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Bedran Güzel

В ролях: Огузхан Коч, Ibrahim Büyükak, Эмре Кинай, Asli Bekiroglu, Эда Эдже, Bahar Sahin, Мухаррем Байрак, Gürkan Deniz Akhanli, Cihan Aksoy, Тунджай Акса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Онур неудачный дистрибьютор лекарственных препаратов. У него есть три цели, которые необходимо выполнить до праздника Курбан-Байрам – познакомиться с семьей своей девушки, живущей в Айвалыке, вернуться на работу, с которой его уволили, и выполнить эти две первые цели несмотря на своего спутника Шерефа. Онур...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, военный

Режиссер: Can Emre, Чем Озюдуру

В ролях: Аху Тюркпенче, Серкан Чайоглу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Мурат Аркин, Firat Dogruloglu, Месут Акуста, Ahmet Pinar, Джан Нергис, Озан Агач, Бедии Акын

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мини-сериал рассказывает о событиях произошедших в 2014 году. Эти времена в Турции считаются неспокойными. В центре внимания сюжета оказываются и простые жители, и богатые личности, и политики. Всем без исключения угрожает большая опасность. На улицах городов витает атмосфера перемен, причем нередко говорят о...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Левент Тюркан, Serkan Ipekören

В ролях: Дамла Сонмез, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Усхан Чакыр, Серджан Бадур, Ойя Унустасы, Ayse Melike Çerçi, Азлем Баская, Озхан Джарда, Гизем Денизджи

Перевод: Субтитры

Однажды компания молодых людей, возвращаясь с вечеринки, попадает в аварию, в которой сбивают насмерть человека. Так как за содеянное, никто не хочет отвечать, они принимают решение спрятать труп и забыть, что с ними было этой ночью. Все молодые люди родились в обеспеченных семьях и были пьяны в момент аварии. Смогут...

Страна: Россия, Турция | Год: 2018

Жанр: история, мелодрама

Режиссер: Керем Чакироглу

В ролях: Али Эрсан Дуру, Александра Никифорова, Эмель Чольгечен, Тансел Онгел, Дмитрий Щербина, Андрей Руденский, Александр Соколовский, Бесте Кёкдемир, Тунджер Салман, Танер Румели

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Стамбул, начало XIX века. Анна, дочь одного из чиновников, работающих в посольстве Российской империи, случайно знакомится с османским султаном Махмудом II. Впечатленный интеллектом и знаниями девушки, правитель приглашает ее работать учительницей его детей, но она поначалу отказывается и уступает только после того,...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Алпер Местчи

В ролях: Мерве Атеш, Тойгун Атеш, Пынар Чаглар Генчтюрк, Айдан Чакир, Gunes Galava, Ebru Kaymakci, Асуман Костак, Корай Шахинбаш, Salih Usta

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая и красивая женщина Ознур с детства влюблена в двоюродного брата Кудрета, но он женат и очень счастлив. Ревнуя, Ознур использует чёрную магию, но оказывается не готова ко встрече со злом, которое призвано заклинанием....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Мехмет Ада Озтекин

В ролях: Тимучин Эсен, Шевваль Сам, Дилан Чичек Дениз, Алперен Дуймаз, Топрак Саглам, Эзги Шенлер, Хильми Джем Интепе, Мурат Айген, Серхан Онат, Барыш Ялчин

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

История о жизни простой семьи Эргювен, которая пытается выбраться из низших сословий и стать богатой и знатной. Всего этого представители семьи добиваются верным и честным трудом, который приносит свои плоды. Главные герои открыли сеть отелей в Стамбуле. Выходцы из Бодрума теперь проживают в крупнейшем городе на...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Сердар Гёзелекли

В ролях: Серенай Акташ, Asli Altaylar, Барыш Айтач, Аслы Бекироглу, Elvan Bukulmez, Elit Cam, Эврим Доан, Озгюр Эльмас, Seray Kaya, Йильмаз Кунт

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Ясемин и Гюль ждет большая и страстная любовь. Сарп сперва познакомился с Гюль, но потом он поймет, что испытывает теплые чувства к другой девушке. Ясемин влюбляется в Сарпа, который помогает ей прийти в себя после того, как жених бросил ее прямо на свадьбе. Делясь друг с другом своими проблемами, они попадают в такую...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения

Режиссер: Айдын Булут, Уур Юджел

В ролях: Шюкрю Озйилдыз, Мелиса Шенолсун, Уур Юджел, Эзги Шенлер, Caner Sahin, Гюлчин Сантурджуодлу, Ник Хэлилай, Шебнем Хассанисоуги, Хюлья Дуяр, Зейно Эраджар

Перевод: Двухголосый закадровый

Рюйя жила с отцом в Берлине, но однажды узнала, что мать, которую она никогда не видела, находится в сирийской деревушке. Единственным способом встретиться с матерью, находящейся в оккупированной деревне, становится заключение фиктивного брака. Рюйя начинает опасный путь, хотя до того дня не отходила от отца ни на...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Танер Аквардар

В ролях: Али Мерич, Гюнеш Хаят, Зейнеп Чамджи, Алиджан Юджесой, Хатидже Аслан, Инанч Конукчу, Эмре Кивилджим, Седа Гювен, Сохел Алтан Гол, Хакки Эркёк

Перевод: Одноголосый закадровый

Зехра Шимшек пришла в этот мир в Берлине, в одной консервативной семье. Ей 23 года. То, что она пережила никто не смог бы спланировать, и никто на земле не смог бы вообразить такого. Сериал повествует о Зехре, иммигрантке из Турции, выросшей в Берлине в бедной консервативной семье. Затем девушка попадает в Стамбул, в...

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сердар Акар

В ролях: Эрдал Бешикчиолу, Ясемин Аллен, Мелис Биркан, Сайгын Сойсал, Беркан Сэл, Метин Белгин, Айча Эрен, Селин Улудоган, Озай Фехт, Суна Ильдизоглу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Мурата Гинея, казалось бы, есть всё - любящие родители, славная маленькая сестрёнка, прекрасное будущее. Но в один день его жизнь круто меняется, когда его отца, известного хирурга, жестоко убивают на глазах у них с сестрой. Девочка замыкается в себе, а позже впадает в продолжительную кому. Мурат посвящает себя...

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Ожан Эрен

В ролях: Тансел Онгел, Несрин Джавадзаде, Бюлент Шакрак, Хусейн Авни Даньял, Bulut Akkale, Kerem Arslanoglu, Йилмаз Байрактар, Энгин Бенли, Асуман Бора, Эрен Динлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Летчик капитан Салих Экрем молодой офицер и один из первых пилотов Османской империи. В феврале 1915 года, когда английский флот начинает наступление, Салих Экрем, оставив Гюльмелек на попечение своей матери, уезжает из Стамбула и отправляется на Дарданеллы, управляя одним из первых самолетов. Однажды во время...