Страна: Франция, Бельгия, Нидерланды, Израиль, Румыния | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Раду Михэйляну

В ролях: Лионель Абелански, Рюфюс, Клеман Арари, Мишель Мюллер, Агат де Ла Фонтейн, Йохан Лейзен, Бруно Абрахам-Кремер, Мари-Жозе Нат, Гад Эльмалех, Серж Крибю

Перевод: Одноголосый закадровый

Суровое лето 1941 года. Еврейская община маленькой румынской деревни собирается построить настоящий поезд и бежать на нем от нацистов в Палестину. К процессу евреи походят серьезно и деловито - всей деревней собирают средства на поезд, бреют бороды, учат немецкий и репетируют роли собственных угнетателей. Их волей к...

Страна: США, Румыния, Франция, Италия, Германия | Год: 2007

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Тим Рот, Александра Мария Лара, Бруно Ганц, Андре Хеннике, Марчел Юреш, Александра Пиричи, Адриан Пинтеа, Флорин Пьерсик мл., Мирча Албулеску, Дан Астилеану

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю профессора лингвистики, который, не сумев завершить труд всей своей жизни, принимает решение о самоубийстве. Но в день, когда он планировал осуществить задуманное, в него попадает молния. Вопреки всему профессору удаётся не только сохранить жизнь, но и обрести утраченную молодость. Однако он...

Страна: США, Румыния | Год: 1996

Жанр: ужасы, фантастика, для взрослых

Режиссер: Lucian S. Diamonde

В ролях: Дарси ДеМосс, Мередит Холмс, Пиа Рейс, Dimitrii Bogomaz, Кармен Лакатус, Алина Кивулеску, Флориела Граппини, Флорин Чириак, Валентин Люсия, Лаура Илица

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Три женщины на пустынной дороге встречают нечто не с земли. И только одна из них помнит, что произошло. Но все они вошли в запретную зону......

Страна: Румыния, Сербия, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ивана Младенович

В ролях: Дан Бурсук, Сорин Косис, Чезар Грумэзеску, Кана Хасимото, Стефан Янку, Николае Марин, Василь Павел, Адрьян Скьоп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Застенчивый антрополог средних лет, только что расставшийся со своей девушкой, переезжает в самое злачное место Восточной Европы. Здесь он собирается писать книгу о манеле, фирменной музыке румынских цыган. Его проводником в мир цыганской культуры становится бывший уголовник Альберто. Вскоре между мужчинами вспыхивает...

Страна: Румыния | Год: 2016

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Кристина Якоб

В ролях: Bogdan Alexandru, Ралука Апроду, Alex Buescu, Сильвия Басуйок, Алекс Калин, Дорина Чириак, Алина Кивулеску, Ana Covalciuc, Эмилия Димитриу, Иоана Флорентина Димитриу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ваши лучшие друзья - это те самые люди, которые вынудят вас совершать самые безрассудные поступки. После расставания, Рокси, Ясмин и Ана воссоединяются, заключив пари, которое изменит их жизнь: кто выйдет замуж через три дня?...

Страна: Канада, Румыния, США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майкл Лэндон мл.

В ролях: Мэгги Грэйс, Стивен Амелл, Поппи Дрейтон, Дэниэл Шарман, Шери Лунги, Кристофер Вилльерс, Джин Смарт, Лори Лафлин, Дэйзи Хэд, Ли Уильямс

Перевод: Одноголосый закадровый

Элизабет Тэтчер - молодая школьная учительница из богатой семьи. Она уезжает из большого города, чтобы преподавать в школе в маленьком шахтёрском городке......

Страна: Румыния, Германия, Чехия, Болгария, Франция | Год: 2018

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Адина Пинтилие

В ролях: Лора Бенсон, Томас Лемаркус, Кристиан Байерляйн, Грит Ульманн, Адина Пинтилие, Ханна Хофманн, Seani Love, Ирмена Чичикова, Райнер Стеффен, Georgi Naldzhiev

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У 50-летней Лоры есть особенность: она не выносит, когда к ней прикасаются. Поэтому ее сексуальная жизнь сводится к наблюдению за молодыми мужчинами по вызову. Она смотрит, как татуированный юноша раздевается, принимает душ, а потом мастурбирует у нее на кровати. Когда он уходит, Лора утыкается лицом в простыни. О...

Страна: Франция, Германия, Великобритания, Бельгия, Румыния, Норвегия, США, Япония | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный, история, музыка

Режиссер: Кристиан Карион

В ролях: Дайан Крюгер, Бенно Фюрман, Гийом Кане, Гари Льюис, Даниэль Брюль, Дэни Бун, Алекс Фернс, Стивен Робертсон, Бернар Ле Кок, Томас Шмаузер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В канун Рождества 1914 года четверо людей пережили незабываемое. Шотландский священник, французский лейтенант, немецкий тенор и его возлюбленная оказались в самом сердце спонтанного братства, возникшего между траншеями немцев, англичан и французов. Ружья были оставлены на дне окопов, а сами солдаты и офицеры вышли...

Страна: Франция, Испания, Румыния, Бельгия, США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, криминал, вестерн

Режиссер: Жак Одиар

В ролях: Джон Си Райли, Хоакин Феникс, Джейк Джилленхол, Риз Ахмед, Ребекка Рут, Эллисон Толман, Рутгер Хауэр, Кэрол Кейн, Патрис Коссоно, Зак Эбботт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Братья-беспредельщики по фамилии Систерс по заданию таинственного Командора должны прикончить некоего Уорма, золотоискателя-авантюриста. Фартовые по жизни охотники за головами гонятся за новой жертвой, не подозревая, что их разведчик не так прост. Начинается игра на выживание: острый ум против безбашенной силы....

Страна: Германия, Румыния | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Игорь Кобылянский, Анка Мируна Лазареску

В ролях: Anna Schumacher, Анди Васлуяну, Voicu Dumitras, Кэлин Кирилэ, Ада Лупу, Vlad Brumaru, Овиду Шумахер, Стефан Люпу, Эмануэль Парву, Рональд Церфельд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хакеры атакуют крупный немецкий банк. Вскоре после этого выясняется, что след ведет в Румынию. Специалист по киберпреступлениям Лиза Мец отправляется из Франкфурта в Тимишоару, ее родной город, где она начинает работать с местным полицейским. Лиза и ее родители бежали из Румынии, когда она еще была ребенком. Много лет...

Страна: Румыния | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Джамил Хэнди

В ролях: Oleg Apostol, Андрея Бошняг, Carmen Cinteza, Andrei Ciopec, Mia Crisan, Anastasia Dima, Oana Gabriela Draghici, Oana Irina Dutu, Bogdan Fanariu, Йонут Грама

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Лука и Отилия, двое молодых людей, только начинающих свою жизнь, переезжают в большой город, им помогает их друг детства Влад. Они арендуют квартиру в старом здании, в котором живет только один старик по имени Феликс. Однажды Лука обнаруживает, что его жена исчезла, как и предыдущий арендатор этого дома, без...

Страна: Испания, Марокко, Франция, Румыния, Катар | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Лакс

В ролях: Ахмед Хаммуд, Shakib Ben Omar, Said Aagli, Ikram Anzouli, Ahmed El Othemani, Hamid Fardjad, Margarita Albores, Хвида, Ilham Oujri, Moe Mohamed Oummad

Перевод: Двухголосый закадровый

О мистической истории каравана, путешествующего в марокканских горах, сопровождая престарелого шейха в его родное селение, где тот желает провести последние дни жизни. В дороге старец умирает, и вожатые каравана из суеверного страха не хотят продолжать путь через горы с его останками. Завершить эту миссию берутся двое...