Страна: Румыния, Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кристиан Мунджиу

В ролях: Адриан Титьени, Мария-Виктория Драгуш, Лиа Буньяр, Mãlina Manovici, Влад Иванов, Gelu Colceag, Rares Andrici, Петре Чеботару, Alexandra Davidescu, Эмануэль Парву

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о провинциальном враче, чья жизнь начинает рушиться, когда на его дочь нападают....

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Румыния, Австрия | Год: 1968

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Жан Древиль, Пьер Гаспар-Юи, Серджиу Николаеску

В ролях: Хельмут Ланге, Пьер Массими, Александру Давид, Хельмут Шнайдер, Джульетт Виллар, Текла Карола Вид, Софи Агасински, Даниэль Кроэм, Луми Якобеско, Катрин Журдан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Охотник Нат Бумпо попадает в тюрьму по вине коварного и подлого шерифа. Его выручает краснокожий друг Чингачгук, и очень скоро Нату приходится защищать форт майора Дунгэма от жестоких индейцев племени сиу. А в форте находится очень симпатичная девушка....

Страна: США, Монако, Румыния | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Киони Ваксман

В ролях: Стивен Сигал, Люк Госс, Жорж Сен-Пьер, Даррен Э. Скотт, Флорин Пьерсик мл., Мартин Аргент, Лауро Чартрэнд, Брюс Кроуфорд, Клаудиу Блеонц, Ховард Делл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Салазар, лидер европейской мафии, пытается выйти из бизнеса, имитируя свою собственную смерть. Он участвует в программе защиты свидетелей, и его охраняет отдел по борьбе с наркотиками. Но план Салазара рушится, и за его голову назначена награда, которую хотят получить его бывшие подельники....

Страна: Румыния | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Киони Ваксман

В ролях: Стивен Сигал, Расселл Вонг, Джемма Даллендер, Раду Андрей Мику, Космин Падуреану, Флорин Стэнку, Иоаким Чобану, Valentin Raileanu, Salex Iatma

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Напряженный экшн об опытном спецагенте ЦРУ Джоне Хармоне, который должен предотвратить союз исламских террористов и мексиканских наркоторговцев, готовых предоставить свои контрабандистские каналы для ввоза в США разрушительного оружия. Вместе с маленькой, но талантливой командой он пытается натравить две преступные...

Страна: Румыния, США, Италия, Польша, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нае Каранфил

В ролях: Вера Фармига, Марк Стронг, Гарри Ллойд, Энтон Лессер, Тим Плестер, Джо Армстронг, Гвинет Киворт, Даррелл Д'Силва, Кристиан Маккэй, Мартин Хэнкок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает правдивую историю о группе еврейских «правых гангстеров», которые в 1959 году в Бухаресте организовали самое крупное ограбление Румынского национального банка, а позже были приговорены к смертной казни....

Страна: Италия, Румыния, Болгария, Македония | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Адриано Валерио

В ролях: Эдоардо Габбриэллини, Елена Радоничич, Штефан Вельничиук, Пьера Дельи Эспости, Ованес Торосян

Перевод: Многоголосый закадровый

Иво – молодой человек из приморского города Бари, агроном по образованию. В Бари царит бесконечный экономический кризис, о работе по специальности лучше не заикаться, и Иво собирает скромные пожитки и перебирается в румынскую деревеньку Банат, где его знания могут действительно пригодиться. К удивлению Иво, на такой...

Страна: Германия (ГДР), СССР, Румыния | Год: 1974

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Готтфрид Кольдиц

В ролях: Гойко Митич, Рената Блюме, Рольф Хоппе, Коля Рэуту, Амза Пелля, Фред Дельмаре, Альфред Штруве, Дорел Якобеску, Дину Герасим, Дан Сандулеску

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Аризона, конец сороковых годов 19-го столетия. Индейцы племени мимбреньо стали земледельцами, они построили оросительное сооружение и празднуют свой первый праздник урожая. Урожай выдался богатый, и они собираются продать излишки. Торговцы из Тусона и белые поселенцы боятся лишиться своих прибылей -особенно же люди из...

Страна: Франция, Италия, Румыния, Бельгия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Раду Михэйляну

В ролях: Алексей Гуськов, Дмитрий Назаров, Мелани Лоран, Франсуа Берлеан, Миу-Миу, Валерий Баринов, Анна Каменкова, Лионель Абелански, Лоран Бато, Влад Иванов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бывший дирижер, а ныне уборщик Андрей Филипов собирает свой старый оркестр, участники которого по просшествию 30 лет стали продавцами, бродягами или алкоголиками, и отправляется в Париж на концерт. Это путешествие сопровождает масса комических ситуаций....

Страна: Великобритания, Германия, Румыния, США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, мелодрама, ужасы, драма

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Агнес Брукнер, Хью Дэнси, Оливье Мартинес, Катя Риман, Брайан Дик, Крис Гир, Том Харпер, Джон Керр, Джек Уилсон, Виталий Урсу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Современная девушка-оборотень, из тех, что предпочитают кровь шоколаду, влюбляется в смертного мужчину. Ее любовь заранее обречена на провал, ведь она не может быть до конца откровенной со своим возлюбленным, и вынуждена вести двойную жизнь. Но рано или поздно все тайное становится явным... И тогда ей придется...

Страна: Румыния, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Майкл Дамиан

В ролях: Кинан Кампа, Николас Голицын, Соноя Мидзуно, Джейн Сеймур, Ричард Саутгейт, Пол Фримен, Маркус Эмануэл Митчелл, Майя Моргенштерн, Анабель Кутай, Джон Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - скрипач, который вынужден играть в переходах метро, чтобы заработать на жизнь. Она - балерина, которая учится в престижной школе искусств. Казалось бы, при чем тут хип-хоп? Но именно в этом стиле они найдут точки соприкосновения, которые изменят их жизнь навсегда....

Страна: Румыния, Болгария, Чехия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, приключения, вестерн, история

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Теодор Корбан, Mihai Comanoiu, Тома Кузин, Александру Дабиджа, Луминица Георгиу, Виктор Ребенджюк, Alberto Dinache, Александру Биндя, Михаела Сырбу, Адина Критеску

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Валахия, начало 19-го века. Румынские князи медленно движутся по пути модернизации, но реальность порой отсылает их к стародавним временам и особенностям старинного менталитета....

Страна: США, Румыния | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Джей Лендер, Мика Райт

В ролях: Бриджид Брэнно, Дэвид Алпей, Крис Лемке, Кэрри Гензел, Миа Фэйт, Дмитрий Дьяченко, Кристиан Балинт, Мирча Константинеску, Кики Караман, Джордж Григоре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Съёмочная группа американского телешоу для съемок очередного эпизода приезжает в глухой молдавский городишко. Телевизионщики думают, что отсутствие привычного латте и бесплатного вайфая в гостинице - максимум неприятностей, которые их ожидают. Но бояться следует, скорее, местных жителей....