Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Кристоф Шнее

В ролях: Christine Eixenberger, Франц Динда, Omar El-Saeidi, Франсис Фултон-Смит, Андреа Завацки, Аднан Марал, Сиир Элоглу, Бригитта Гротум, Хиршфелд Нурит, Уилсон Оксенкнехт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Араб Хаким и еврей Ной - закадычные друзья со школы. Им уже по 30 лет, но вот личная жизнь как-то не сложилась и они по-прежнему холостяки. что сильно расстраивает их матерей. И надо же такому случиться: оба влюбляются в одну женщину - 100% немку Шарлотту Мюллер. Но она сама не знает, кого же выбрать......

Страна: Австрия, Германия | Год: 2020

Жанр: фантастика, драма, детектив

Режиссер: Сандра Волльнер

В ролях: Ингрид Буркхард, Сюзанна Гшвендтнер, Симон Хатцль, Яна МакКиннон, Доминик Варта, Lena Watson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эли – андроид, в чьей памяти запрограммированы воспоминания, которые значат всё для ее владельца, но ничего не значат для нее....

Страна: Иран, Германия, Чехия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ашкан Наджафи

В ролях: Растин Хаджбабаи, Маджид Потки, Фариба Талеби

Перевод: Многоголосый закадровый

Али живет на юге Тегерана со своим сыном. Чтобы порадовать его машиной, он одалживает деньги. Но масштабный кризис в стране разрушает его планы. Али изо всех сил пытается сдержать обещание....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Хусейн Табак

В ролях: Алина Иоана Сербан, Тобиас Моретти, Ирина Курбанова, Катрин Штрибек, Sarah Carcamo Vallejos, Aslan Yilmaz Tabak, Александр Йованович, Серджиу Костаке, Сорин Михай, Юрген Блин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цыганская мать-одиночка Али, которую отец выгнал из дома, пытается устроить свою жизнь в Гамбурге, вкалывая на нелегальных работах. Однажды в ночном клубе, где проходят бои, она встречает такого же неудавшегося, бывшего боксера Танне. Он обнаруживает в ней боксерский талант — когда-то Али была чемпионкой среди...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: ужасы, комедия, фантастика

Режиссер: Марк Фезе

В ролях: Наоми Гроссман, Тони Тодд, Аманда Бирз, Каси, Дейв Шеридан, Кэри-Хироюки Тагава, Лар Парк-Линкольн, Роберт ЛаСардо, Барбара Неделякова, Мик Гэррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Арктике группа геологов обнаруживает нацистский военный корабль, который считался потерянным. Судно наполнено невообразимыми машинами уничтожения: ракетоподобными монстрами, чьи пилоты генетически мутировали и превратились в суперсолдат со сверхъестественными способностями. Доктор Клаус Рихтер, идейный вдохновитель...

Страна: Германия, Нидерланды, Франция, Канада | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Бурхан Курбани

В ролях: Альбрехт Шух, Йелла Хаазе, Welkett, Йоахим Круль, Нильс Веркоохен, Аннабель Манденг, Мира Элиза Горес, Lena Schmidtke, Лукханьо Беле, Derek Meisenburg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нелегальный мигрант из Западной Африки, хоть и поклялся стать лучшим человеком, всё равно под влиянием обстоятельств вливается в подпольный мир немецкой столицы....

Страна: Литва, Латвия, Германия, Греция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Томас Венгрис

В ролях: Matas Metlevski, Северия Янушаускайте, Дариус Гумаускас, Barbora Bareikyte, Виктория Куодите, Дайнюс Гавенонис, Pranciskus Brazdziunas, Linas Ryskus, Рената Веберите Ломан, Ricardas Vitkaitis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ковас, впервые после падения железного занавеса посещает родину своей матери - Литву. Его мама Виктория надеется в Литве начать новую жизнь. В усадьбе, принадлежащей ранее их семье, живут другие люди, поэтому Виктория должна решить, как далеко она может зайти, чтобы вернуть своё прошлое......

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: семейный

Режиссер: Sarah Winkenstette

В ролях: Йоран Ляйхер, Анна Кёниг, Андреас Никль, Ben Behrend, Фердинанд Шмидт-Модров, Julia Hirt, Анна Бёттхер, Fritz Joachim, Bibo Thabit, Lapo Schleifer

Перевод: Многоголосый закадровый

Поскольку родная деревня должна уступить место добыче угля, Бен и его семья вынуждены переехать в город. В новой школе он изначально аутсайдер. И в новом футбольном клубе дела у талантливого нападающего идут так себе....

Страна: Германия | Год: 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия

Режиссер: София Аллет-Кохе, Франциска Мейер Прайс, Оливер Шмитц

В ролях: Диана Амфт, Петер Прагер, Урсела Монн, Флориан Давид Фиц, Кай Шуманн, Аннетта Штрассер, Лаура Оссвальд, Са Са Инчи Бюркле, Юлия Кошиц, Элиас ЭмБарек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня – доктор Гретхен Хазе – вызывает переполох не только в операционной, но и в сердцах своих коллег. После краха личной жизни Гретхен возвращается в дом своих родителей, профессора хирургии и сведущей во всем супер-матери. Цель Гретхен состоит в том, чтобы, наконец, заняться своей карьерой и забыть о...

Страна: Франция, Германия, Канада | Год: 2000

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный, комедия

Режиссер: Бруно Бьянчи

В ролях: Конрад Бёсхерц, Гизела Фрич, Томас Фрич, Магдалена Турба, Сантьяго Цизмер, Ханс-Вернер Буссингер, Луц Макенси, Мария-Луиза Марьян, Илья Рихтер, Соня Болл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главными героями являются Джим и его верный друг Люк, путешествующие по миру на своем паровозе — Эмме! Эмма — это необычный паровоз, он так же может передвигаться без рельсов, но это еще не все! Эмма способна передвигаться по воде, что не раз спасало жизни Джимма и Люка от опасностей!...

Страна: Франция, Германия | Год: 2010

Жанр: биография, криминал, драма, триллер

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Эдгар Рамирес, Александр Шеер, Фади Эби Самра, Ламия Ахмед, Карам Госсейн, Liane Sellerer, Филипп Тран, Ахмад Каабур, Талаль Эль-Жорди, Хуана Акоста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ильич Рамирес Санчес, известный также как Карлос, был ключевой фигурой международного терроризма в 1970–80-х годах, осуществляя теракты в интересах как Народного фронта освобождения Палестины, так и Красной армии Японии. Представитель проникнутого романтизмом крайне левого крыла и одновременно продажный наемный убийца...

Страна: Германия, Нидерланды, Норвегия, Хорватия, Латвия, Бельгия | Год: 2019, 2020

Жанр: фэнтези

Режиссер: Дидерик Ван Ружен

В ролях: Anastasia Martin, Ulrik William Græsli, Charlie Banks, Франческо Де Вито, Флориан Бартоломай, Jordan Adene, Liam Nicolosi, Ines Høysæter Asserson, Скарлет Руссе, Mina Dale

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К концу 19-го века последние семь оставшихся кланов вампиров распространились по всей Европе. Они чрезвычайно враждебно настроены по отношению друг к другу, но новые времена угрожают их видам исчезновением, и у них остается только один способ обеспечить себе выживание. Их дети, наследники ночи, должны будут обучаться...