Страна: Великобритания, Германия | Год: 2002

Жанр: ужасы, триллер, драма, военный, история

Режиссер: М. Дж. Бассетт

В ролях: Джейми Белл, Хьюго Спир, Хью О'Конор, Мэттью Риз, Энди Серкис, Дин Леннокс Келли, Лоуренс Фокс, Торбен Либрехт, Крис Маршалл, Ганс Мэтисон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1917 год. На западном фронте без перемен. Миллионы солдат «захлёбываются в крови» на изрытых воронками и опутанных колючей проволокой равнинах, превращённых в гигантскую общую могилу. После жестокого боя остатки роты, в которой служит 16-летний рядовой британской армии Чарли Шекспир, заблудились в густом тумане и...

Страна: Германия, США | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Бенжамин Диез

В ролях: Мэтью О'Лири, Джессика Кук, Клифтон Коллинз мл., Лэнс Хенриксен, Сесилия Пилладо, Eve Slatner, Даниэль Риззо, Флорентина Ламе, Кэтлин Рениш, Tony De Maeyer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вечеринка-маскарад заканчивается кровавым кошмаром, когда на людей нападают гигантские осы-убийцы, мутировавшие из обычных ос в огромных хищников. Двое молодых людей из обслуги, работающих на вечеринке, пытаются выжить в окружившем их ужасе. Параллельно у них развиваются чувства симпатии друг к другу…...

Страна: Германия | Год: 1998

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид

В ролях: Аугуст Диль, Фабиан Буш, Дитер Ландурис, Ян Грегор Кремп, Штефан Кампвирт, Збигнев Замаховский, Петер Фиц, Бургхарт Клаусснер, Лилли Мари Чёртнер, Патрик Йосвиг

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет фильма основан на реальной истории о группе юных хакеров из Германии. В конце 1980-х Карл Кох, оставшись сиротой, тратит свое наследство на квартиру и домашний компьютер. Сначала он подключается к чату, где обсуждают теорию заговоров, основанную на его любимом романе Р.А. Уилсона «Иллюминаты», но вскоре он и его...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Роль

В ролях: Юлия Йенч, Ульрих Тукур, Леон Сидел, Бела Габор Ленц, Йоханна Гастдорф, Лена Штольце, Патрик Йосвиг, Райнер Бок, Gerti Drassl, Адам Боусдукс

Перевод: Одноголосый закадровый

Германия, конец 70-х. Молодая учительница начинает преподавать в школе, знаменитой своими педагогическими новациями, но быстро выясняет, что за респектабельным фасадом творятся страшные вещи....

Страна: США, Канада, Германия | Год: 1997

Жанр: фантастика, боевик, драма, детектив

Режиссер: Брентон Спенсер, Эндрю Поттер, Росс Клайд

В ролях: Вон Флорес, Лени Паркер, Анита ЛаСельва, Ричард Шеволье, Роберт Лишок, Дэвид Хемблен, Джейн Хейтмейер, Лиза Ховард, Мелинда Дейнс, Кевин Килнер

Перевод: Одноголосый закадровый

Пока земная цивилизация развивается и только вступает на путь технологического прогресса, другие обитатели Вселенной уже достигли многого. Инопланетные расы тайно наблюдают за планетой земля, чтобы, когда наступит подходящий момент, использовать ее в своих целях. В 2008 году на Землю прибывает инопланетный корабль с...

Страна: Дания, Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Томас Винтерберг

В ролях: Джейми Белл, Элисон Пилл, Майкл Ангарано, Крис Оуэн, Марк Веббер, Дансо Гордон, Билл Пуллман, Новелла Нельсон, Тревор Купер, Мэттью Геци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой парень Дик однажды находит пистолет и, несмотря на миролюбивый характер, начинает испытывать к нему нежную привязанность. Постепенно он обретает единомышленников и организовывает клуб любителей оружия, исповедующих пацифистские взгляды. Но однажды принципам приходится изменить....

Страна: Великобритания, Германия, Румыния, Франция, Италия | Год: 2004

Жанр: драма, биография

Режиссер: Майкл Дэвис

В ролях: Энди Гарсиа, Эльза Зильберштейн, Омид Джалили, Ипполит Жирардо, Ева Герцигова, Удо Кир, Сьюзи Эми, Питер Капальди, Луис Хилиер, Стивен Римкус

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

1919 год. Война закончилась, и ночная жизнь Парижа полна страсти и неконтролируемых желаний. В кафе «Ротонда», штаб-квартире художественной элиты, мы находим столик, которому нет равного в истории: за ним сидят Пикассо, Ривера, Кокто, Сутин, Утрилло и Модильяни. Это нерассказанная история о жестоком соперничестве...

Страна: Германия, Италия | Год: 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ёзгюр Йылдирим

В ролях: Денис Москитто, Мориц Бляйбтрой, Волькан Озджан, Рейхан Сахин, Фахри Огюн Ярдим, Лилей Хузер, Филипп Балтус, Хенни Реентс, Ганс Лёв, Симон Гёрц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чико очень хочет пробиться на верх. И это получается благодаря бигбоссу Броуни. Со своим лучшим другом Тибетом он удостаивается внимания Броуни. Он поражен мужеством и находчивостью Чико и дает ему шанс. Однако, когда Тибет обманывает Броуни, приходит время испытания нервов. Бройни больше не хочет иметь ничего общего...

Страна: Германия, Франция, Канада | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Жиль Бурдо

В ролях: Ромен Дюрис, Джон Малкович, Эванджелин Лилли, Паскаль Бюссьер, Сара Вайсгласс, Рис Томпсон, Бруно Вердони, Джоан Грегсон, Марк Камачо, Робин Уилкок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Натан, влиятельный нью-йоркский адвокат, тяжело переживает расставание со своей возлюбленной Клэр. Дело принимает странный оборот, когда в жизни Натана появляется таинственный доктор Кей. По словам Кея, он способен видеть будущее, а особенно сильно он ощущает будущую смерть....

Страна: США, Германия, Тайвань, Франция, Великобритания, Канада, Филиппины, Корея Южная | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэттью О'Каллаган

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Уилл Феррелл, Шэйн Баумель, Тамара Джо Битти, Юджин Леви, Кристофер Чен, Джесси Флауер, Дик Ван Дайк, Александр Гоулд, Терренс Харди мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения Любопытного Джорджа, любознательной маленькой обезьянки с ненасытным голодом к приключениям. Природные мужественность и любовь к забавам приводит его к новым друзьям, но также и вовлекает в ряд не совсем хороших приключений…...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Луис Камара

В ролях: Джорджия МакКензи, Марк Уилсон, Паскаль Лангдэйл, Джулия Баллард, Джо Бобин, Аннабелль Уоллис, Адам Рэйнер, Франк Майер, Svantje Wascher

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро гостей вечеринки, проходящей в многоэтажном здании, получают приглашение на эксклюзивную ВИП-вечеринку несколькими этажами выше. Но вместо этого оказываются в смертельном лабиринте! Попадая в ловушки невидимого противника, они должны переиграть его, если хотят выбраться отсюда живыми......

Страна: Германия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Райнер Кауфман

В ролях: Катя Риман, Юрген Фогель, Рихи Мюллер, Изабелла Паркинсон, Август Цирнер, Дагмар Манцель, Андреа Завацки, Йоахим Томашевски, Даниэль Леглер, Ева Ингеборг Шольц

Перевод: Одноголосый закадровый

Хелле папа в детстве не разрешал есть мясо, настаивая на вегетарианском питании. Все члены семьи, однако, втайне от отца, объедались мясом, а потом притворялись, что с удовольствием едят растения. В школе Хелла увлеклась препарированием животных, а потом преднамеренно убила одноклассника. Ребята ее недолюбливали. Став...