Страна: Германия, Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Иэн Софтли

В ролях: Брендан Фрейзер, Пол Беттани, Элиза Беннетт, Энди Серкис, Хелен Миррен, Сиенна Гиллори, Джим Бродбент, Дженнифер Коннелли, Ричард Стрэйндж, Мэтт Кинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром - оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий...

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2011

Жанр: триллер, приключения

Режиссер: Жером Салль

В ролях: Томер Сисле, Шэрон Стоун, Ульрих Тукур, Напакпапха Накпраситте, Оливье Бартелеми, Лоран Терзиефф, Николя Вод, Клеменс Шик, Нирут Сиричанья, Дмитрий Назаров

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После убийства приёмного отца Ларго Винч становится президентом группы компаний «W Group». Но роль управленца огромной корпорации не подходит Ларго. Он объявляет о продаже «W Group» и создании гуманитарного фонда, который возглавит старый друг его отца. В день, когда договор подписан, Ларго обвиняют в преступлениях...

Страна: Россия, Германия, Украина | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Александр Миндадзе

В ролях: Антон Шагин, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Станислав Рядинский, Вячеслав Петкун, Сергей Громов, Алексей Демидов, Василий Гузов, Алексей Шлямин, Ульяна Фомичева, Александр Пугачев

26 апреля 1986-го года - первый день после аварии на Чернобыльской АЭС. Суббота «незнания». Суббота, когда жизнь нельзя отменить, когда девушки надевают выходные туфли на каблуках - потому что суббота - выходной день. События фильма разворачиваются в первые 24 часа с момента аварии. Главный герой картины становится...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Тарсем Сингх

В ролях: Дженнифер Лопес, Винс Вон, Винсент Д'Онофрио, Марианн Жан-Батист, Джейк Уэбер, Дилан Бейкер, Колтон Джеймс, Джерри Бекер, Мусетта Вандер, Патрик Бошо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Женщина-психиатр проникает в сознание серийного убийцы, находящегося в коме. На его счету уже почти десяток жертв - молодых девушек, которых маньяк истязает самым нечеловеческим образом, прежде чем лишить жизни. Последнюю похищенную так и не нашли, но есть надежда, что её ещё можно спасти, а для этого нужно внедриться...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Шварценбергер

В ролях: Биргит Минихмайр, Сунньи Меллес, Алисия фон Риттберг, Максимилиан Крюкль, Флориан Штеттер, Марианна Зёгебрехт, Карлхайнц Хакль, Паула Каленберг, Ули Бауэр, Роберт Шпиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адель Шпитцедер, неудачливая артистка, решила попытать счастье в другом деле – финансовом. Поначалу предприятие приносит яркой и своевольной Адель прибыль и всеобщее обожание. Но Адель сильно рискует......

Страна: Германия, США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Шэрон фон Витерсхайм

В ролях: Настасья Кински, Тимоти Далтон, Кевин Зегерс, Камерон Финли, Билли Кэй, Натали Марстон, Келли Гарнер, Джеффри Лоуэр, Рэндольф Мэнтут, Джордж Мёрдок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэтью и Джулия едут на отдых со своими детьми. Каждый из них разведен и устроить отпуск для своих детей - долг каждого родителя, пусть это будет и нелегко. Джулия подрезала машину Мэта еще при въезде на паром, они «обменялись любезностями» и думали, что разъехались в разные стороны, но вскоре они узнали, что...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: фэнтези

Режиссер: Тобиаш Виеманн

В ролях: Изольда Дюшаук, Тим Оливер Шульц, Хайнер Лаутербах, Рик Каваниан, Милан Пешель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Младший из двух сыновей горшечника, Михель, - тоже горшечник, и в этом он, собственно, ничем не отличается от отца с братом. Но есть у него одна особенность, которая отличает его от всех - он не умеет бояться, он даже представить себе не может, что такое страх. Брат смеется над ним, отец негодует, а ему хоть бы что....

Страна: Россия, Украина, Германия, Великобритания, Чехия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, триллер, приключения

Режиссер: Олег Степченко

В ролях: Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Юрий Цурило, Ольга Зайцева, Александр Яковлев, Игорь Жижикин, Валерий Золотухин, Нина Русланова

Начало XVIII века. Картограф Джонатан Грин совершает научное путешествие из Европы на Восток. Проследовав через Трансильванию и преодолев Карпатские горы, он попадает в затерянную среди непроходимых лесов деревушку. Только воля случая и густой туман могли занести его в это проклятое место. Народ, живущий здесь, не...

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: для взрослых

Режиссер: Артур Кросс

В ролях: Джессика, Диана, Карма, Кристиан, Нидди Андерсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Веселые девчата расслабляются на Ибице. Отдыхать - не работать! Жаркое солнце. Горячие испанские мачо. Настоящий рай для куколок!...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: для взрослых

Режиссер: Пол Томски

В ролях: Джинс, Роксана, Мелани, Фрэнк, Мануэль, Санни, Надин, Нэнси

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Обаятельная Роксана и непринужденный Клаус - молодожены. Они живут в общежитии для молодых семей. Их общение с соседями, такими же молодыми людьми, еще не обремененными семейными проблемами, носит весьма интересный, с точки зрения на секс, характер… Типичный немецкий фильм, но этим он и ценен…Практически нет фальши и...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Деннис Ганзель

В ролях: Каролина Херфурт, Нина Хосс, Дженнифер Ульрих, Анна Фишер, Макс Римельт, Арвед Бирнбаум, Штеффи Кюнерт, Йохен Никель, Иван Шведов, Николас Ромм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лина - трудный подросток, она не находит общего языка с родителями и сверстниками, промышляет мелким воровством. Однажды, пробравшись на закрытую вечеринку, она знакомится с богатой и эффектной Луизой - вампиром, главенствующим в трио себе подобных существ, куда также входят бесшабашная Нора и томная Шарлотта. Луиза...

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Клаудио Фах

В ролях: Чад Коллинз, Рихард Заммель, Анабель Райт, Билли Зейн, Джастин Стридом, Хломла Дандала, Конрад Кемп, Кайла Приветт, Хулу М. Скенжана, Патрик Листер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

При работе с ООН в Демократической Республике Конго сержант морской пехоты Брэндон Беккет, сын известного снайпера Томаса Беккета, получает приказ спасти европейских фермеров с захваченных территорий повстанцев. Когда он и его люди прибыли на ферму, то таинственный снайпер из засады их обстрелял, ранив Беккета и убив...