Страна: США, Германия | Год: 2009

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Тони Гилрой

В ролях: Клайв Оуэн, Джулия Робертс, Том Уилкинсон, Пол Джаматти, Дэн Дэйли, Лиза Робертс Гиллан, Дэвид Шамбрис, Рик Уорси, Олег Штефанко, Дэнис О'Хэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Офицер ЦРУ Клэр Стенвик и агент службы MI6 Рэй Коваль покинули сферу правительственной разведки, чтобы нажиться на холодной войне, бушующей между двумя конкурирующими многонациональными корпорациями. Их миссия? Сохранить в тайне формулу, которая обеспечит благосостояние первой запатентовавшей ее компании. Для их...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Таун

В ролях: Колин Фаррелл, Сальма Хайек, Дональд Сазерленд, Айлин Аткинс, Идина Мензел, Джастин Кирк, Джереми Кратчли, Ronald France, Дион Баско, Донна Мосли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В меблированной комнате в полуподвале живёт Артуро Бандини - будущий великий писатель. Его единственное достижение - рассказ «Смех маленькой собачки», опубликованный в известном журнале. Не имея близости ни с одной женщиной, Бандини пытается писать про любовь. Но однажды герой знакомится со строптивой официанткой...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: боевик

Режиссер: Йохен Тауберт

В ролях: Erich Amerkamp, Хейко Бендер, Uwe Choroba, Uwe Donner, Марко Кламмер, Андреас Пейп, Martin Roskowetz, Jens Schütte, Кристиан Сток, Йохен Тауберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец второй мировой войны. Русские диверсанты проникают в немецкий тыл, где эсэсовский офицер-химик создает супероружие. Спустя годы дети русской разведчицы, попавшей в плен и изнасилованной немецким фанатиком, унаследовали фрагменты формулы супероружия. Одна половина оказалась у мечтающего о мировом господстве...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Жан Хафт, Uwe Anders, Оливер Гётцль

В ролях: Мартин Умбах

Перевод: Одноголосый закадровый

Обрывистые берега и фьорды, ледники, вулканы и первобытные леса до сих пор служат прибежищами для редких растений и животных. От бурых медведей Финляндии до лосей Швеции, от полярных лис Исландии до овцебыков Норвегии, от северных медведей Гренландии до благородных оленей Дании – каждый фильм открывает захватывающую...

Страна: Германия, Австрия, Швейцария | Год: 2010

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Петер Герсина

В ролях: Хелена Зигмунд-Шульце, Бруно Шуберт, Юстус Каммерер, Ирис Бербен, Стипе Эрцег, Ван Дэшунь, Нина Пролль, Симон Шварц, Сюй Фенг Ниень, Джэймс Таэнака

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Праздничный сезон и ничего не происходит - как скучно! Но все меняется когда Бигги, Патрик и Лук находят загадочный богато украшенный ключ, который вызывает любопытство. Лук находит в интернете взаимосвязь между обнаруженным им ключом и старой китайской легенде о дворце лунного света на горе 1000 драконов. Благодаря...

Страна: Колумбия, Германия, Норвегия, Аргентина, Куба | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джонни Хендрикс

В ролях: Мануэль Виверос, Alden Knigth, Вероника Линн, Филипп Хохмайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1990-е годы. На Кубе царит голод, зато полно рома и сигар. В этих безрадостных обстоятельствах незаметно проходит жизнь пожилой пары — Канделарии и Виктора Гюго. Их любовь давно превратилась в привычку. Но однажды в руки Канделарии попадает чужая видеокамера, и эта находка чудесным образом преображает их судьбу....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Маркус Рихардт

В ролях: Катя Риман, Nils Rovira-Munoz, Элиза Шлотт, Ясмин Табатабай, Давид Вурава, Joey Marlon Altmann, Stefan Brentle, Saskia Corleis, Rebekka Ehlers, Laura Eichten

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать-одиночка отчаянно пытается наладить отношения со своим взрослым сыном, который заперся в своей комнате два года назад. Она не понимает, что, прибегая к подобным методам, рискует потерять его навсегда....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Тильман Сингер

В ролях: Луана Велис, Йоханнес Бенеке, Ян Блютхардт, Лилли Лоренц, Юлия Ридлер, Надя Штюбигер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спасаясь от чего-то неведомого, Лус прибегает ночью в полицейский участок. За девушкой давно охотится нечто демоническое и сейчас, вселившись в психолога, вызванного для работы с Лус, подбирается максимально близко....

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Роберт Редфорд, Дженнифер Лопес, Морган Фриман, Джош Лукас, Дэмиэн Льюис, Камрин Менхейм, Бекка Гарднер, Линда Бойд, Роб Хэйтер, П. Линн Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эйнар Джилкисон, на протяжении последних десяти лет тяжело переживающий смерть своего единственного сына, совершенно запустил собственное ранчо и разрушил свой брак. Единственный человек, о котором Эйнар продолжает заботиться, - это его наемный работник и друг Митч, который был страшно искалечен медведем-гризли....

Страна: Израиль, Франция, Германия, США, Финляндия, Швейцария, Бельгия, Австралия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, документальный, драма, детектив, военный, биография, история

Режиссер: Ари Фольман

В ролях: Мики Леон, Ехезкель Лазаров, Ари Фольман, Ори Сиван, Ронни Даяг, Шмуэль Френкель, Захава Соломон, Рон Бен-Ишай, Дрор Харази

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старый друг Ари Фольмана, сидя ночью в баре, жалуется ему на то, что его преследует один и тот же ужасный сон: за ним гонятся 26 разъяренных собак. Почему 26? «Все очень просто, - отвечает приятель, - когда мы были на войне в Ливане, в 82-м году, в моей роте знали, что я стрелять в людей не смогу. Мне поручили...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1994

Жанр: фэнтези, комедия, драма

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

В ролях: Тим Роббинс, Дженнифер Джейсон Ли, Пол Ньюман, Чарльз Дёрнинг, Джон Махони, Джим Тру-Фрост, Билл Коббс, Брюс Кэмпбелл, Гарри Бьюджин, Джон Сайц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Безработный паренек из провинции оказывается в самом центре Америки - Нью-Йорке, в поисках работы. Благодаря счастливому стечению обстоятельств, его зачисляют в число клерков одной из крупнейших компаний. С этого момента новоиспеченному клерку начинает везти. В результате чиновничьих интриг парень из провинции...

Страна: Франция, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Джина Дэвис, Мэттью Модайн, Фрэнк Ланджелла, Мори Чайкин, Патрик Мэлахайд, Стэн Шоу, Рекс Линн, Пол Диллон, Кристофер Мастерсон, Джимми Ф. Скэггз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отважная дочь пирата, Морган Эдамс, жаждет отомстить за своего отца, погибшего от рук собственного брата. Ей досталась в наследство треть карты Острова Головорезов с обозначением места, где спрятаны несметные сокровища. Чтобы добраться до них, Морган набирает команду из старых боевых товарищей отца....