Страна: Румыния | Год: 2022

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Виктор Канаш

В ролях: Майя Моргенштерн, Мариус Бодочи, Razvan Ilina, Antonio Gavrila, Silviu Corbu

Перевод: Многоголосый закадровый

Румыния, XIX век. Вдова и мать троих детей должна любой ценой защитить то, что осталось от её семьи, от старого друга, ставшего врагом....

Страна: Румыния | Год: 2022

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Овиду Георгеску

В ролях: Влад Замфиреску, Dana Vulc, Ovidiu Ghinita, Кристина Длеану, Victor Tapeanu, Ioana Marcoiu, Адриан Титьени, Андрей Арадитц, Андраш Деметр, Майя Моргенштерн

Перевод: Многоголосый закадровый

Величественный старый дом пережил поколения войн и перемен, но по мере приближения сноса его жильцам приходится сталкиваться с коррумпированными интересами, которые управляют этим новым миром....

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джиджи Роккати

В ролях: Джованни Капальбо, Анджела Фонтана, Пиппо Дельбоно, Майя Моргенштерн, Христо Живков, Марко Леонарди, Антонио Инфантино, Козимо Фуско, Лучана Паоличелли, Энцо Сапонара

Перевод: Многоголосый закадровый

Герои фильма – отец и дочь, Рокко и Лючия. Дочь утратила дар речи после смерти матери, но способна говорить с умершей и с ветром. Отец крайне привязан к родной земле и готов защищать её любой ценой. Отказ Рокко разместить за деньги токсичные отходы на своей земле приведёт к тому, что отец с дочерью будут вынуждены...

Страна: Германия, Швейцария, Италия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мило Рау

В ролях: Yvan Sagnet, Майя Моргенштерн, Энрике Ирасоки, Марчелло Фонте, Мило Рау

Перевод: Многоголосый закадровый

Современное прочтение Евагелия от Матфея в условиях политических и театральных реалий, в котором есть и современные беженцы, и отсылки к известным фильмам об Иисусе Христе....

Страна: Германия, Азербайджан | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Файт Хелмер

В ролях: Мики Манойлович, Дени Лаван, Пас Вега, Чулпан Хаматова, Майя Моргенштерн, Фрэнки Уоллах, Ирмена Чичикова, Боряна Манойлова

Нурлан водит поезда по до боли знакомому маршруту. Один из перегонов особенно опасен. Буквально на рельсах здесь течёт размеренная жизнь: мужчины играют в нарды, дети в мяч, женщины сушат бельё на верёвках, растянутых аккурат поперёк рельсов. О приближении поезда свистком предупреждает мальчик, но времени у него мало,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, биография

Режиссер: Джо Чаппелль

В ролях: Рудольф Мартин, Джейн Марч, Кристофер Брэнд, Питер Уэллер, Роджер Долтри, Майкл Саттон, Рэзван Василеску, Раду Амзулеску, Майя Моргенштерн, Клаудиу Блеонц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1431 году в Трансильвании появился на свет легендарный Влад Цепеш, благородный потомок древнего княжеского рода, прославившийся не только своей боевой доблестью, но и безумной жестокостью, ужасавшей даже его соратников. Освобождая Румынию от гнета чужеземцев и беспощадно мстя им, князь Дракула обезглавливал своих...

Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Каталин Сайзеску

В ролях: Maruca Baiasu, Magda Catone, Андрей Чиопец, Laur Dragan, Константин Флореску, Георге Иваску, Puiu Mircea Lascus, Elena Manu, Майя Моргенштерн, Gratiela Popa

Перевод: Многоголосый закадровый

Мелания, 15-летняя школьница, забеременела от одноклассника. Матери несовершеннолетних разделяют двух влюбленных и решают отдать ребенка на усыновление. Через чиновника они находят законный способ продать ребенка семье румын, проживающих в Испании. Всего через день после преждевременных родов Мелании в отделении...

Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: James Pillion

В ролях: Анди Васлуяну, Майя Моргенштерн, Мария Динулеску, Василь Флутур, Кэтэлин Кэцою, Ана Пасти, Джонатан Ахмади, Carlos Vázquez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара старается преодолеть кризис в отношениях и сохранить брак, находясь в другой стране....

Страна: Греция, Франция, Италия, Германия, Великобритания, Югославия (ФР), Босния-Герцеговина, Албания, Румыния | Год: 1995

Жанр: драма, военный

Режиссер: Тео Ангелопулос

В ролях: Харви Кейтель, Эрланд Юзефсон, Майя Моргенштерн, Танассис Венгос, Йоргос Михалакопулос, Костас Сантас, Дора Воланаки, Мания Пападимитру, Гиоргос Констас, Танос Грамменос

Перевод: Одноголосый закадровый

После 35 лет отсутствия на родину в Грецию возвращается знаменитый кинорежиссер. Но по завершении шумной премьеры своего последнего творения он неожиданно отправляется в путешествие по Балканам с целью отыскать три киноролика режиссера Янакиса, которые предположительно могут являться первыми греческими фильмами....

Страна: Румыния, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Майкл Дамиан

В ролях: Кинан Кампа, Николас Голицын, Соноя Мидзуно, Джейн Сеймур, Ричард Саутгейт, Пол Фримен, Маркус Эмануэл Митчелл, Майя Моргенштерн, Анабель Кутай, Джон Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - скрипач, который вынужден играть в переходах метро, чтобы заработать на жизнь. Она - балерина, которая учится в престижной школе искусств. Казалось бы, при чем тут хип-хоп? Но именно в этом стиле они найдут точки соприкосновения, которые изменят их жизнь навсегда....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Мэл Гибсон

В ролях: Джеймс Кэвизел, Майя Моргенштерн, Христо Живков, Франческо Де Вито, Моника Беллуччи, Маттиа Сбраджа, Тони Берторелли, Лука Лионелло, Христо Шопов, Клаудия Джерини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Попытка детально воссоздать последние двенадцать часов из жизни Иисуса Христа....

Страна: Румыния | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Юра Лункашу

В ролях: Пую Мирча Ласкус, Мадалина Драгичи, Диана Думитреску, Augustin Viziru, Адела Попеску, Майя Моргенштерн, Марин Морару, Костел Константин, Вирджиния Рогин, Дэна Дембински Мэделяну

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

23-летняя Илинка живет в Бухаресте и мечтает о настоящей любви. Наследник арабского эмирата Амир страдает по погибшей жене и развивает бизнес в Румынии......