Страна: Франция, Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Жан Дюжарден, Беренис Бежо, Джон Гудман, Джеймс Кромуэлл, Пенелопа Энн Миллер, Мисси Пайл, Бет Грант, Эд Лотер, Джоэль Мюррей, Битси Таллок

Перевод: Не требуется (немое кино)

Голливуд, 1927 год. Звезда немого кино Джордж Валентайн и слышать не хочет о микрофонах на съемочной площадке. А безнадежно влюбленная в Валентайна статистка Пеппи Миллер стремительно набирает популярность в новом звуковом кинематографе. Только любовь поможет героям обрести счастье....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ален Шаба

В ролях: Жамель Деббуз, Ален Шаба, Фред Тесто, Ламбер Вильсон, Жеральдин Накаш, Патрик Тимси, Жак Вебер, Далип Сингх, Херардо Тарасена, Карлос Масиас Маркес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Cпасти карьеру некогда знаменитого телеведущего Дэна Джеральдо может лишь одно - сенсация. В поисках жареных фактов журналист отправляется в таинственную страну Паломбию. С помощью неутомимого местного авантюриста Паблито он выходит на след самого загадочного существа на Земле - рыжего и пушистого, сумчатого и...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Фред Гривуа

В ролях: Реда Катеб, Людивин Санье, Йохан Хелденберг, Чеки Карио, Паскаль Демолон, Blanche Hemada Costoso, Лор де Клермон-Тоннер, Сильви Дегрис, Юбер Сен-Макари, Патрис Гийен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Винсент, чемпион по стрельбе из винтовки, запутывается в личных проблемах и внезапно получает неожиданно выгодное предложение....

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Гийом Никлу

В ролях: Полин Этьен, Изабель Юппер, Луиз Бургуан, Мартина Гедек, Франсуаза Лебрун, Агат Боницер, Элис де Ланкесэ, Жиль Коэн, Марк Барбе, Франсуа Негре

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюзанна Симонин описывает в письмах свою жизнь полную страданий. Еще молодой женщиной ее отправили в монастырь против ее воли. Родители Сюзанны не могли обеспечить ей приданое, необходимое для вступления в брак женщины ее ранга, и они решили, что вместо этого она должна стать монахиней. И хотя понимающая игуменья...

Страна: Люксембург, Бельгия, Испания, США, Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, ужасы, детектив

Режиссер: Рауль Гарсиа

В ролях: Кристофер Ли, Бела Лугоши, Джулиан Сэндс, Гильермо дель Торо, Роджер Корман, Стивен Хьюз, Корнелия Функе

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Душа Эдгара Аллана По предстает в образе печально известного ворона. На кладбище у могилы его горячо любимой жены Вирджинии он встречается со смертью. Смерть говорит, что путь его в этом бренном мире окончен и желает забрать душу писателя с собой. Но Эдгар старается оттянуть время, рассказывая смерти свои невероятные...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Хелен Жиро, Томас Сабо

Перевод: Не требуется

Активные и любознательные черные муравьишки обнаруживают брошенную после пикника коробку с сахаром. Дружный отряд муравьишек вместе с Божьей коровкой решают переправить лакомство в муравейник. Но сладкая коробка уже успела нарушить спокойствие во всей долине, и свои планы на лакомство появились у других обитателей...

Страна: Бельгия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жоффрей Энтховен

В ролях: Робрехт Ванден Торен, Жиль Десхрейвер, Том Ауденарт, Изабель де Гертог, Карлейн Силегем, Йохан Хелденберг, Кателейне Вербеке, Карел Вингерхутс, Шарлотта Тиммерс, Роос Ван Владерен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История трех молодых людей, обожающих красивую жизнь, но ни разу не спавших с женщиной, потому что один из них слеп, второй передвигается на коляске, а третий и вовсе парализован. В поисках женщин они втроем отправляются в Испанию....

Страна: Франция, Бельгия, Сингапур | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жак Одиар

В ролях: Марион Котийяр, Маттиас Шонартс, Арман Вердюр, Селин Саллетт, Корина Масьеро, Були Ланнерс, Жан-Мишель Коррейя, Янник Шуара, Мурад Фрарема, Фред Мену

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается на севере Франции. Али остается один без жилья, без денег, без друзей со своим пятилетним сыном Самом, которого он совсем не знает. Тогда он перебирается в Антибы, на юг, к своей сестре. Кажется, жизнь начинает налаживаться. Сестра отдает в их распоряжение гараж, занимается ребенком, а на улице...

Страна: США, Бельгия | Год: 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рэй Паттерсон, Карл Урбано, Руди Самора

В ролях: Дон Мессик, Дэнни Голдман, Люсиль Блисс, Фрэнк Уэлкер, Майкл Белл, Джун Форэй, Хэмилтон Кэмп, Уильям Коллауэй, Пол Уинчелл, Алан Оппенхаймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смурфы - выдуманные маленькие существа небесно-голубого цвета живущие в лесах средневековой Европы....

Страна: Великобритания, Франция, Бельгия, Италия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Пол Брэнниган, Шиван Рейли, Джон Хеншоу, Гари Мейтленд, Уильям Руэйн, Жасмин Риггинс, Скотт Даймонд, Скотт Кайл, Нил Липер, Джеймс Кэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глазго. Молодой отец семейства Робби хочет навсегда расстаться со своим криминальным прошлым, но у него ничего не получается. В очередном деле Робби удается избежать тюрьмы, но его отправляют на принудительные работы. Ему и его новым товарищам Рино, Альберту и Мо назначают наставника Гарри, который втайне обучает их...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Рене Манзор

В ролях: Ламбер Вильсон, Сильви Тестю, Фредерик Дифенталь, Мишель Дюшоссуа, Эдуард Монтут, Томер Сисле, Жан-Анри Компере, Филипп Резимон, Жереми Бомбас, Валери Лемэтр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Клод, 25-летняя психически больная девушка, обвиняется в серийных убийствах. Для вынесения окончательного приговора судье необходимо получить окончательное свидетельство о невменяемости подсудимой. Чтобы выяснить это, психиатр Карл Фрод погружается в темные лабиринты сознания Клод и проходит весь смертельный путь...

Страна: Франция, Китай, Бельгия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Камиль Деламарр

В ролях: Эд Скрейн, Рэй Стивенсон, Лоан Шабаноль, Габриэлла Райт, Татьяна Пайкович, Венься Ю, Радивойе Буквич, Ноэми Ленуар, Юрий Колокольников, Ленн Кудрявицки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фрэнк Мартин - самый высококвалифицированный перевозчик, которого только можно нанять за деньги. Ставки выше, технологии поднялись на более высокий уровень, но правила те же: никогда не изменять условия сделки, никаких имен и никогда не открывать груз. Когда Фрэнка нанимает хитроумная красотка Анна и ее три...