Страна: Франция, Бельгия | Год: 2009

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Янн Муа

В ролях: Франк Дюбоск, Люси Гордон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Пьер Ришар, Оливье Маг, Энн Маривин, Жан-Кристоф Буве, Мишель Галабрю, Мариза Беренсон, Жан-Мишель Бальтазар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невзрачный преподаватель математики неожиданно для себя получил возможность путешествовать по всем кинематографическим жанрам - из фильма в фильм. То он примеряет маску Зорро, то становится ковбоем из диких прерий... В одном из фильмов он встречает женщину своей мечты и делает всё возможное и невозможное, чтобы...

Страна: Швейцария, Люксембург, Бельгия | Год: 2009

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Ксавьер Руис

В ролях: Арбен Байрактарай, Изабель Кэйллат, Дэльфин Шанеак, Иола Кора, Хлоя Куллу, Эммануэль Даббу, Бартелеми Гроссманн, Тьерри Жоран, Карлос Леаль, Лоран Люка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Декер – член элитного швейцарского полицейского подразделения, предназначенного для выполнения особо опасных заданий. Он один их тех, про кого говорят, что он «женат» на работе. Вот почему его настоящая семья развалилась: жена ушла, забрав с собой дочь. Странные события в жизни Декера начинаются с того момента, когда...

Страна: Бельгия, Нидерланды, Франция | Год: 2012

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Петер Бросенс, Джессика Хоуп Вудворт

В ролях: Аурелия Пурье, Django Schrevens, Сэм Лаувейк, Gill Vancompernolle, Robert Collinet, Брюно Жори, Joel Gosset, Натали Ларош, Дэмиен Маршаль, Пьер Ниссе

Перевод: Одноголосый закадровый

В далёкой арденнской деревушке происходят странные вещи: долгожданная весна отказывается приходить и вся природа будто замерла. Человеческие отношения также постепенно умирают, лишь трое подростков - Алис, Тома и Октав - продолжают борьбу с мистической силой, рушащей мир вокруг них....

Страна: Чад, Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Махамат-Салех Харун

В ролях: Юссуф Джаоро, Diouc Koma, Эмиль Абоссоло Мбо, Хадже Фатиме Н'Гуа, Мариус Йелоло, Дженеба Коне, Хэлинг Ли, Ремаджи Аделе Нгарадубайе, Джон Мбайедум, Сильвен Мбаикубу

Перевод: Одноголосый закадровый

Чад. Наши дни. Адам, бывший чемпион по плаванию, следит за бассейном в небольшой гостинице Н'Джамены. Когда владельцами гостиницы становятся китайцы, он вынужден передать свое дело сыну Абделу. Он чувствует себя оскорбленным. Страна поражена гражданской войной. Повстанцы атакуют правительство. Власти требуют, чтобы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Дидье Альбер

В ролях: Вероник Жене, Дуня Козин, Люси Жан, Пьер Дени, Renaud Leymans, Ив Пиньо, Паскаль Ламберт, Солен Эбер, Maud Lescomeres, Чарльз Хайнрих

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад, когда две сестры убежали из дома, это приключение закончилось трагически: 17-летняя Лаура исчезла, а 10-летняя Элиза не могла вспомнить, что же с ними произошло. И вот, спустя много лет, журналистка Элиза Кастель, возвращается в родной городок Пила-сюр-Мер, узнав, что в строительном карьере было...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Фридерик Берт

В ролях: Ришар Анконина, Максим Нуччи, Валерия Голино, Лионель Абелански, Летисия Лакруа, Эрик Наггар, Вероника Бифно, Фабьен Дарно, Соня Ласен, Джини Лин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс Майер, талантливый постановщик мюзиклов, тяжело переживает разрыв со своей женой Элизой. Продюсеры отказываются работать с некогда популярным режиссером, который уже три года ничего не ставит, но теперь Алекс твердо намерен возродить свою славу и свою жажду жизни. Он создаст шоу, какого еще не видела сцена. Но...

Страна: Бельгия, Люксембург, Нидерланды | Год: 2009

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Уим Бьен, Марк Мертенс

В ролях: Carlos Alayeto, Гуиллермо Аполио, Даниэль Бойсевайн, Пьер Бокма, Сэлли Бонди, Кес Бот, Кен Клемент, Стаф Коппенс, Стани Кретс, Билли Рэй Сайрус

Перевод: Двухголосый закадровый

Герои фильма — молодые техасские рейнджеры - намерены освободить городок из лап Джима Паразита.....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1977

Жанр: драма

Режиссер: Долорес Грассиан

В ролях: Анни Жирардо, Мария Паком, Бернар Фрессон, Дагмар Мейниель, Жак Анри, Мари-Франс Миньял, Альбер Симоно, Anna Wagram, Жан-Пьер Коффе, Жан Кюртелен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анни, недавно расставшаяся с любимым человеком, работает в такси. Однажды к ней в машину садится странная пассажирка, следящая за своим неверным мужем, и вместе они отправляются в погоню за изменником....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2007

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Винченцо Марано

В ролях: Ингрид Шовен, Линда Харди, Яннис Барабан, Жан-Кристоф Буве, Christophe Laparra, Хелен Бизо, Тони Готье, Стефан Бонне, Пьер-Алексис Холленбек, Жан-Луи Лока

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С таможенного склада украдена изъятая партия героина и убито два офицера. За раскрытие этого дела и выявление предателя в таможенной службе берется начальник отдела безопасности Сандра Лонго. Проводимое расследование приводит ее к бизнесмену, чья морская транспортная компания является прикрытием для крупнейшего...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Болгария | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тамар ван ден Доп

В ролях: Йорен Селдеслахтс, Халина Рейн, Кателейне Вербеке, Ян Деклер, Амарилис Юиттерлинден, Лиен де Граве, Вине Дириккс, Рейнхальд Декле, Хильт де Вос, Ина Жер

Перевод: Одноголосый закадровый

Рубен — одинокий и неуравновешенный молодой человек, потерявший в детстве зрение. Мари — альбинос неприглядной внешности с кучей застарелых комплексов. Мари обладает красивым голосом, и она, так же как и Рубен, испытывает большую любовь к книгам и историям. Мать Рубена нанимает Мари в качестве чтеца книг для сына....

Страна: Турция, Франция, Германия, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Ешим Устаоглу

В ролях: Цилла Шелтон, Дерия Алабора, Онур Юнсаль, Овюл Авкиран, Осман Сонант, Тайфун Бадемсой, Назми Кирик, Ilker Ozyildirim, Emrah Tinte

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда стареющая мать начинает проявлять признаки слабоумия, её неблагополучная семья, несмотря на конфликты прошлого, вынуждена объединить усилия и взять заботу о ней на себя....

Страна: Нидерланды, Бельгия, Великобритания, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марлен Горрис

В ролях: Виллеке ван Аммельрой, Эльс Доттерманс, Дора ван дер Грун, Верле ван Оверлоп, Эстер Вриссендорп, Каролин Спор, Тирза Ревестейн, Миль Зегерс, Ян Деклер, Эльзи де Броу

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается на протяжении 40 лет и повествует о пяти поколениях одной семьи независимых женщин, и главы их необычного семейства, Антонии. Вскоре после Второй мировой войны она возвращается в свой родной поселок с дочерью......