Страна: Франция, Бельгия, Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Жюли Гаврас

В ролях: Уильям Хёрт, Изабелла Росселлини, Дорин Мэнтл, Кейт Эшфилд, Эйдан МакАрдл, Арта Доброши, Люк Тредэвэй, Лесли Филлипс, Хьюго Спир, Джоанна Ламли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История супругов, которые после развода решают снова быть вместе, несмотря на различие характеров. К такому решению они приходят в шестьдесят с лишним лет, у каждого из них есть дети и внуки, однако герои совсем не ощущают своего возраста, а когда, наконец, осознают его, то очень этому удивляются....

Страна: Дания, Франция, Швеция, Германия, Бельгия | Год: 2018

Жанр: ужасы, драма, криминал

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Мэтт Диллон, Бруно Ганц, Ума Турман, Шиван Фэллон, Софи Гробёль, Райли Кио, Джереми Дэвис, Джек МакКензи, Эдвард Спелирс, Дэвид Бэйли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История серийного убийцы по имени Джек разворачивается в Америке 70-х. За 12 лет блестящей «карьеры» Джеку встретятся назойливая попутчица, наивная подружка и другие очаровательные в своей глупости жертвы. Пять невероятных, до жути изобретательных и порой до смеха абсурдных убийств, к каждому из которых Джек относится...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма, история

Режиссер: Марк Дюген

В ролях: Ламбер Вильсон, Анамария Вартоломей, Оливье Гурме, Катрин Муше, Кейси Моттет Кляйн, Igor van Dessel, Жюлиан Лепоро, Патрик Декам, Томас Мустин, Гвендолин Гурвенек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1721 год. У регента Франции, Филиппа Орлеанского, возникает смелая идея. Его подопечный, 11-летний Людовик XV, скоро станет королём. Обмен принцессами укрепил бы хрупкий мир с Испанией, многолетние войны с которой обескровили оба королевства. Регент выдаёт свою 12-летнюю дочь за наследника престола Испании, а Людовик...

Страна: Швеция, Германия, Бельгия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Амир Камдин, Эрик Эгер, Эшреф Рейбрук

В ролях: Ола Рапас, Алиетт Офейм, Вилма Лиден, Шанти Рони, Тома Холмин, Нанна Блонделл, Ана Гиль де Мелу Насименто, Дэвид Нзинга, Кристофер Вагелин, Йенс Хультен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона....

Страна: Нидерланды, Бельгия, Люксембург | Год: 2014

Жанр: драма, семейный, военный

Режиссер: Деннис Ботс

В ролях: Маас Бронкуйзен, Joes Brauers, Пиппа Аллен, Стефан де Валле, Ева Дёйвестейн, Нильс Веркоохен, Люк Питерс, Michael Nierse, Tonko Bossen, Люк Фейт

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время Второй мировой войны дружбе двух парней может прийти конец после того, как девушка рассказала очень личный секрет лишь одному из них....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези, комедия

Режиссер: Луис Клиши, Александр Астье

В ролях: Роже Карель, Лоран Дойч, Лоран Лафитт, Александр Астье, Ален Шаба, Эли Семун, Жеральдин Накаш, Артюс де Пенгерн, Лионель Астье, Франсуа Морель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим - Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!...

Страна: Финляндия, Бельгия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Антти Хаикала

В ролях: Юкка Нилунд, Паула Весала, Кити Кокконен, Веэти Каллио, Антти Яакола, Хенни-Лииса Стам, Йон Йон Гейтель, Аапо Хаикала, Вейкко Хонканен, Мария Кемппайнен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анимационный фильм рассказывает историю похищения волшебного кристалла Санты. Магический камень позволял поздравить с Рождеством всех детей в мире одновременно и теперь Санта не знает, как быть. Преступный замысел удалось реализовать отвратительному брату-близнецу Санты Бэзилу. Немаловажную роль в этом деле сыграл...

Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Amélie van Elmbt

В ролях: Изабелла Барт, Томас Бланчард, Жюдит Шемла, Кристоф Коэнен, Элис де Ланкесэ, Lina Doillon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антуан возвращается в Брюссель после 5 лет отсутствия. Он стучит в дверь женщине, которую любил и оставил тогда. Оказывается, что она сама улетает на важную деловую встречу. Няня опаздывает, и в критический момент она просит Антуана остаться со своей маленькой дочерью Эльзой до прихода няни. Антуан соглашается...

Страна: Швейцария, Бельгия, Люксембург | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Robin Erard

В ролях: Жонатан Заккаи, Сабина Тимотео, Захари Шассерьо, Эрве Сонь, Мишель Вуата, Isaline Prévost, Denis Jousselin, Hadrien Friob, Дэвид Пийон, Bérénice Baôo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оскар ждет того, что большинство, наконец, сможет отправиться в Зимбабве и начать новую жизнь. В то время как Оскар стремится собрать деньги, чтобы добраться туда, Элвис принимает успех Оскара и заставляет его окончить учебу. Равновесие сил становится все более и более напряженным, размахивая насилием, которое...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Фред Кавайе

В ролях: Беренис Бежо, Сюзанн Клеман, Стефан Де Гродт, Венсан Эльбаз, Грегори Гадебуа, Дория Тилье, Рошди Зем, Флер Фитусси, Тассадит Манди, Мелин Уамар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь лучших друзей со стажем встречаются на ужин, кладут на стол телефоны и соглашаются прилюдно отвечать на все звонки и сообщения, которые поступят во время трапезы....

Страна: Бельгия | Год: 2012, 2018

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Фрэнк ван Мешлен

В ролях: Филип Пеетерс, Виолет Брекман, Тине Реймер, Коен ван Импе, Вим Опбраук, Emilie Van Nieuwenhuyze, Коэн Де Боу, Мике Вердренг, Леа Тис, Лукас Ван ден Эйнде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Воскресным днем в депозитарий частного брюссельского банка проникают грабители и вскрывают 66 заранее помеченных ячеек. Из ячеек забирают только личные вещи, драгоценности и наличные деньги. Документы и ценные бумаги оставляют на месте. В понедельник банк открывается, факт ограбления обнаруживается, но в полицию никто...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Германия | Год: 2017

Жанр: семейный

Режиссер: Барбара Бредеро

В ролях: Лиам де Фриз, Мартин Фишер, Долорес Левин, Меди Брукман, Эгберт Ян Вебер, Райан Бельрази Алауи, Агиль Даан, Хьюго Питерс, Марникс Питерс, Хуб Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У маленького мальчика Паттерсона есть большой друг — жираф раф. Они рождаются в один день, живут по соседству и неразлучны. Наступает день, когда они должны пойти в школу. Они оба очень взволнованы и переживают друг за друга. В свой первый школьный день Паттерсон набивает свой рюкзак множеством лакомств, чтобы...