Страна: Австрия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, вестерн, боевик

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Сэм Райли, Тобиас Моретти, Паула Бир, Томас Шуберт, Кармен Гратль, Клеменс Шик, Хельмут Хеуслер, Мартин Лойтгеб, Йоханнес Николусси, Флориан Брюкнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тайными путями одинокий всадник пробирается в маленький городок высоко в Альпах. Никто не знает, откуда прибыл незнакомец и чего он хочет. Но в одном жители городка уверены - они не хотят, чтобы он оставался здесь....

Страна: Австрия | Год: 2008

Жанр: триллер

Режиссер: Урс Эггер

В ролях: Тобиас Моретти, Зильке Боденбендер, Кристоф Вальц, Кристиан Редль, Стивен Беркофф, Тим Сейфи, Петра Морце, Лоуренс Рапп, Джулия Роза Стокл, Юлиан Шарп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошлое никогда не покидает настоящего. Оно дремлет в его темных недрах и ждет своего часа. Детектив Томас понял это, когда расследование серийных убийц привело его к средневековым тайнам. Способ, каким погибали жертвы маньяка, напоминал чудовищные казни инквизиции. Полицейский и не предполагал, с кем он начинает...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Лукас Файгелфелд

В ролях: Александра Квен, Селина Питер, Клаудия Мартини, Таня Петровски, Хаймон Мария Буттингер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать с дочерью живут в лесу вдалеке от деревни. Некоторые местные их боятся и считают ведьмами. Однажды мать заболевает странной болезнью....

Страна: Австрия | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Эндрю Гот

В ролях: Оливер Старк, Сэм Нил, Том Пэйн, Мелиа Крейлинг, Доминик Типпер, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Тёрло Конвери, Предраг Бьелац, Джулиан Блич, Урсула Штраусс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студенты в квантовой академии пытаются создать коллективное сознание, только чтобы обнаружить, что они сами являются частью большого эксперимента....

Страна: США, Таиланд, Австрия | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джоэль Сойзон

В ролях: Таммин Сурсок, Джейд Тейлор, Сара Бонрепо, Расселл Джеффри Бэнкс, Nittaya Pohcha, Джан Йоусагун, Kotchanan Grubbmo, Ben Wiggins, Alexander Uijleman, Витс Кирстен

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Эли приезжает в Таиланд, чтобы расследовать смерть своей сестры, погибшей у себя в комнате страшной смертью. В поисках квартиры, она знакомится с группой веселых молодых людей, которые радушно принимают девушку в свои ряды. Глава этой группы - красивая и умная лесбиянка Мерит, знакомит Эли с их бытом и с окрестными...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Nils Willbrandt

В ролях: Максимилиан Брюкнер, Урсула Штраусс, Robert Palfrader, Армин Роде, Марк Хоземанн, Патриция Аулицки, Вольфганг Бёк, Карл Фишер, Nikolai Gemel, Антуан Моно мл.

Перевод: Двухголосый закадровый

Все преступники. Все становятся жертвами. Прегау - небольшой австрийский город. За гражданскими фасадами скрывается болото. В это тёмное место с женой и дочерью возвращается неудачливый полицейский Ханнес Бухэр. Много лет назад он женился на представительнице могущественного местного клана. Однако он не чувствует, что...

Страна: Австрия, США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, драма, комедия, история, музыка

Режиссер: Johannes Grenzfurthner

В ролях: Johannes Grenzfurthner, Charlie Poulon, Daniel Hasibar, Стюарт Фриман, Conny Lee, Niko Alm, Christian Schädel, Hannes Duscher, Roland Gratzer, Douglas Robinson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Куклы, пиксели, аниме, актёры, кадры кинохроники. Все вокруг говорят о свободе, неприкосновенности частной жизни, самоопределении, сопротивлении, рынке, левых взглядах. Йоханнес, режиссёр фильма, больше не мог терпеть бездумное употребление всех этих терминов в чрезвычайно умных интернет-дискуссиях. Заручившись...

Страна: Австрия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Mateusz Dopieralski, Michaela Ehrenstein, Хайно Ферх, Рейнхард Форхер, Мелика Форутан, Эдин Хасановиц, Симон Хатцль, Касэм Ходжа, Eugen Knecht, Юрай Кукура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сараево, 28 июня 1914 года. Совершено покушение на наследника австро-венгерского престола эрцгерцога Франца Фердинанда и его жену Софию, прибывших в оккупированную Боснию. Следователю Лео Пфефферу поручено допросить арестованных преступников....

Страна: Австрия, Турция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Хусейн Табак

В ролях: Абдулкадыр Тунджер, Назми Кирик, Лале Явас, Yüsa Durak, Milica Paucic, Орхан Йылдирим, Магдалена Кроншлегер, Суси Штах, Алев Ирмак, Tina Keserovic

Перевод: Одноголосый закадровый

Семья 12-летнего Вейсела недавно эмигрировала из Турции в Австрию. Приспособиться к новой жизни мальчику нелегко. Он почти не знает немецкого языка и испытывает серьёзные проблемы в общении с одноклассниками. Не ладятся дела и дома: старший брат обвиняет отца-курда в том, что тот оставил жену и детей и много лет...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Вольфганг Мернбергер

В ролях: Верена Альтенбергер, Томас Антон, Lena Sophie Balogh, Николос Бартон, Яша Баум, Мартин Брамбах, Инга Буш, Stephan Bydlinski, Михеле Куциуффо, Флориан Давид Фиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Германия, 1931 год. Эрих Кестнер — популярный детский писатель, издавший бестселлер «Эмиль и детективы», по которому собираются снимать фильм. Писатель подружился с исполнителем главной детской роли, сиротой Хансом, который стал для бездетного Эриха не просто другом, но и олицетворением его любимого персонажа. Однако...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Йозеф Хадер

В ролях: Йозеф Хадер, Пиа Хирцеггер, Йорг Хартманн, Георг Фридрих, Денис Москитто, Крина Семчук, Нора фон Вальдштеттен, Мария Хофштаттер, Муратан Муслу, Ханус Полак мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Георг потерял работу, но жене об этом не сказал. Она сильно младше его и хочет завести ребёнка. Вместо поисков другой работы, мужчина решает отомстить бывшему боссу....

Страна: Франция, Австрия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Изабель Юппер, Жан-Луи Трентиньян, Матьё Кассовиц, Фантина Ардуин, Франц Роговский, Лаура Верлинден, Орелия Пети, Тоби Джонс, Hille Perl, Хассам Ганси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История большой буржуазной семьи, в которой при видимом благополучии никто никого не любит. А если что-то и роднит этих людей друг с другом, так это желание покончить с собой. Мир, в котором закончилась любовь и образовалась пустота. У них есть все, чтобы быть счастливыми, нет только потребности в этом. Они ничем не...