Страна: Италия, Германия, США, Франция, Чехия, Нидерланды, Австрия, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Питер Холл

В ролях: Мэттью Модайн, Лара Флинн Бойл, Шон Бин, Джосс Экленд, Джульетт Обри, Ирен Папас, Джанкарло Джаннини, Кристоф Вальц, Кристоф М.Орт, Филип Лок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Иакова излагается в Книге Бытие. Она начинается с того, что Бог открыл беременной Ревекке, что та родит близнецов, которым предназначено стать родоначальниками двух народов, причем народ, который произойдет от старшего из братьев, будет подвластен потомкам младшего. Будучи любимцем матери Ревекки, Иаков...

Страна: Германия, Австрия, Италия, Марокко | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ширин Нешат, Шоджа Азари

В ролях: Neda Rahmanian, Yasmin Raeis, Мехди Мойнзадех, Каис Насеф, Loudili Ahmed, Сумая Аккабуне, Meriem Amrioui, Ouways Asri, Бандар Атифи, Nadia Benzakour

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм внутри фильма, "В поисках Умм Кульсум" - это участь иранской женщины-режиссёра, живущей в изгнании и пытающейся снять фильм о жизни и искусстве легендарной арабской певицы, Умм Кульсум. В течение своего трудного путешествия, подобного её героине, она испытывает страдания, приносит жертвы и расплачивается за то,...

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ник Лион

В ролях: Элизабет Арнуа, Кристиан Оливер, Сэмюэл К. Хант, Юлия Дитце, Thomas Kraml, Эдмунд Ягер, Катрин Бек, Александр Е. Феннон, Sherrod Taylor, Даниэла Цахерль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень Эми изменяет ей, и Эми решает поехать на Рождество к своему брату в Вену. Пытаясь развеять тяжёлые мысли она гуляет по городу и встречает прекрасного европейца, который предлагает ей заняться вальсом....

Страна: СССР, Австрия, Чехословакия | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Евгений Герасимов

В ролях: Сергей Жигунов, Елена Серопова, Наталья Лапина, Зиновий Гердт, Зейнаб Боцвадзе, Вячеслав Молоков, Евгений Герасимов, Владимир Шевельков, Артур Варданян, Анатолий Шаляпин

Молодой путешественник Дмитрий Санин, находясь во Франкфурте, влюбляется в итальянскую девушку Джемму, дочь хозяйки кофейни. Джемма отвечает Санину взаимностью и молодые люди решают вступить в брак. Но для свадьбы нужны деньги, и Санин решает продать свое небольшое имение. Покупателем становится жена его старинного...

Страна: Великобритания, Австрия, Германия | Год: 2019

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Джессика Хауснер

В ролях: Эмили Бичем, Бен Уишоу, Керри Фокс, Кит Коннор, Феникс Броссар, Лиэнн Бест, Эндрю Раджан, Дэвид Уилмот, Горан Костич, Яна Янежич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мать-одиночка Элис, сотрудница отдела по выведению новых видов растений, создаёт необычный цветок - если за ним правильно ухаживать, он делает своего владельца счастливым. Но всё не так просто, и оказывается, что за счастье, даже сиюминутное, придётся заплатить, а цена может оказаться слишком высокой....

Страна: Германия, Австрия, Канада, Венгрия, Франция, Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Иштван Сабо

В ролях: Рэйф Файнс, Розмари Харрис, Дженнифер Эль, Рэйчел Вайс, Дебора Кара Ангер, Молли Паркер, Джеймс Фрейн, Давид де Кейзер, Джон Невилл, Мириам Маргулис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Революции, войны, фашизм и другие потрясения приучили главных героев держать удары судьбы. Представители еврейской семьи Зонненшайн скрывают своё происхождение, меняют фамилию и веру, но в конце концов понимают, что несмотря ни на что нужно оставаться верным себе и своему народу....

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: документальный, криминал, история

Режиссер: Richard Ladkani, Sean Bogle, Matthew Podolsky

В ролях: Romel Eduardo Ledezma Abaroa, Rafael Pacchiano Alamán, Hector Capetillo, Andrea Crosta, Marc Davis, Карлос Лорет де Мола, Jack Hutton, Jacqueline Le Duc, Lorenzo Rojas-Bracho, José Eduardo Calzada Rovirosa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вакита - самый маленький в мире кит находится на грани полного вымирания. Мексиканские картели и китайские контрабандисты, в охоте за ценным плавательным пузырём местной рыбы тотоаба, расставляют сети, которые становятся смертельной ловушкой для вакит. Активисты-экологи, мексиканский флот и правоохранительные органы...

Страна: Франция, Португалия, Австрия, Испания | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристоф Оноре

В ролях: Изабель Юппер, Луи Гаррель, Эмма де Кон, Джоана Прейсс, Жан-Баптист Монтагю, Доминик Реймон, Оливье Рабурден, Филипп Дюкло, Паскаль Токатлиан, Тео Хакола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

17-летний юноша, бледный, с гривой черных волос и по-декадентски вытянутым носом, упивается пьянством и дебоширством своей овдовевшей маман....

Страна: США, Великобритания, Австрия, Канада | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Джефф Тернер

В ролях: Дэвид Сузуки, Дженни Даффи, Тодд Кроссчайлд, Треффри Дирфут, Трой Делани, Анналиса Гарднер, Дилан Менитопейс, Dustin McGladrey

Телепередача Дикая Канада представляет собой увлекательную историю развития Северной Америки и включает в себя замечательные пейзажи северной части этого континента. Съемки ведутся как с земли, так и с воздуха, что предает ещё больший шарм всей картине и заинтересовывает зрителя....

Страна: Австрия, Италия, Швейцария | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Джейкоб Броссманн

В ролях: Giacomo Mercurio, Giusi Nicolini, Paola La Rosa, Donato De Tommaso, Навал Суфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Итальянский островок Лампедуза - почти самая южная точка Европы - в объятьях зимы. Туристы уехали, на острове кроме местных теперь прибывающие мигранты, находящиеся в постоянной борьбе за то, чтобы попасть на континент. Когда пожар уничтожает старый паром, связывающий остров с Италией, мэр Джузи Николини вместе с...

Страна: Австрия, Израиль | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Амичаи Гринберг

В ролях: Ори Феффер, Ривка Гар, Hagit Dasberg, Орна Ротенберг, Ори Янив, Daniel Adari, Шмулик Ацмон, Iréna Flury, Izhak Heskia, Леа Кениг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Йоель, дотошный историк, ведущий серьезные дебаты против отрицателей Холокоста, обнаруживает, что его мать не та, за которую себя выдаёт....

Страна: Великобритания, Германия, Австрия, Франция | Год: 2009

Жанр: драма, биография

Режиссер: Шерри Хорман

В ролях: Лия Кебеде, Салли Хокинс, Крэйг Паркинсон, Мира Сайал, Сорая Омар-Скего, Тимоти Сполл, Энтони Маки, Джульет Стивенсон, Идрисс Абдиллахи Хуфанех, Ава Саид Дарар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Варис Дирие - простой девочки-кочевницы из Сомали. В 13 лет она сбежала из семьи, добралась до Могадишо, а потом оказалась в Лондоне. Через несколько лет ей удалось стать одной из популярнейших моделей мира. Варис не была первой темнокожей топ-моделью, но она стала первой женщиной, которая публично осудила...