Страна: Германия, Австрия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Рихард Хубер

В ролях: Marlene Morreis, Ирис Бербен, Ханнелоре Эльснер, Ханнелоре Хогер, Ева Маттес, Гизела Шнеебергер, Юди Винтер, Гюнтер Мария Халмер, Филипп Моог, Оле Пуппе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая ведущая телемагазина Нина Юст не пользуется уважением у своей матери Розы, которая живет в фермерском домике со своим бойфрендом Вернером. Жизнь девушки выходит из-под контроля, когда ее маме срочно понадобилась новая почка....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Патрик Воллрат

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Омид Мемар, Айлин Тецель, Carlo Kitzlinger, Max Schimmelpfennig, Passar Hariky, Муратан Муслу, Cornel Nussbaum, Filippo Parisi, Nino Porzio

Перевод: Многоголосый закадровый

Второй пилот пассажирского самолёта Тобиас Эллис вынужден противостоять террористам на высоте 9000 метров во время перелёта из Берлина в Париж. Не выходя из кабины, он пытается удержать управление самолётом и одновременно защитить пассажиров, проводя переговоры с захватчиками....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2012

Жанр: семейный

Режиссер: Гернот Ролль

В ролях: Кристиана Хёрбигер, Вероника Феррес, Стефания Рокка, Филиппа Шёне, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Пауль Альхеузер, Нино Бёлау, Анна Бёттхер, Фриц Хаммель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец XIX-го века, Нью-Йорк. Девятилетняя Эмили счастливо живёт со своей овдовевшей матерью в рабочем районе. Мир Эмили внезапно перевернулся, когда в один прекрасный день появляется господин из Европы и объявляет Эмили, что она является единственной наследницей богатой графини......

Страна: Австрия | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Стефан Мюллер

В ролях: Август Шмёльцер, Sophia Grabner, Пол Хасслер, Daphne Reitinger, Лукас Йоне, Дэвид Месмер, Siruan Darbandi, Ева Мария Марольд, Thomas Geiger, Valentina Mayrl

Перевод: Многоголосый закадровый

Франк работает наёмным убийцей на штирийский криминальный синдикат и известен своим хладнокровием и беспощадностью к врагам. Но когда ему поручают похитить Марлену - дочь смертельного врага главы синдиката, Франк переживает глубокий внутренний надлом и оказывается перед непростым выбором....

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Андреас Хорват

В ролях: Патриция Планик

Перевод: Многоголосый закадровый

Русская эмигрантка и порноактриса Лиллиан решает пройти пешком США, чтобы вернуться домой. Путь её лежит от Нью-Йорка до Аляски: словно лосось на нересте, она всё время движется наперекор всему, поперёк течения....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2012

Жанр: криминал, приключения, семейный

Режиссер: Норберт Лехнер

В ролях: Benedikt Weber, Xaver-Maria Brenner, Julia Forstner, Yannick Kuhl, Simon Meindl, Франциска Вайс, Франц Бухризер, Thomas Bammer, Фриц Карл, Гётц Бюргер

Перевод: Одноголосый закадровый

На сей раз Том Сойер и Гекльберри Финн перенесены в послевоенную Германию....

Страна: Австрия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Стефан Лукаш

В ролях: Лоуренс Рупп, Антон Нури, Мария Хофштаттер, Роланд Дюрингер, Анна Сук, Нико Читта, Дениц Рауниг, Аарон Фриш, Манфред Фюкс, Михаэль Фуйт

Перевод: Многоголосый закадровый

Кристоф - честолюбивый новобранец. Он усердно и одержимо тренируется, чтобы стать частью специального элитного подразделения венской полиции WEGA. Жесткая конкуренция, борьба и давление со стороны сослуживцев - часть его повседневной жизни. Главный инструктор подразделения Константин Благо классически суров со своими...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, военный

Режиссер: Штефан Руцовицки

В ролях: Карл Маркович, Аугуст Диль, Девид Штрисов, Мартин Брамбах, Август Цирнер, Файт Штюбнер, Себастьян Урзендовский, Андреас Шмидт, Тило Прюкнер, Ленн Кудрявицки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин, 1936 год. Короля фальшивомонетчиков еврейского происхождения Соломона берут с поличным и доставляют в концлагерь, где знаменитому мошеннику приходится выживать, рисуя картины фашистской пропаганды. Затем гестаповцы переводят его в закрытый лагерь Заксенхаузен, где по приказу Гитлера собирается секретная группа...

Страна: Германия, Франция, Италия, Австрия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, детектив, история

Режиссер: Михаэль Ханеке

В ролях: Леонард Проксауф, Мария-Виктория Драгуш, Мильян Шателейн, Тибо Серье, Роксана Дюран, Кристиан Фридель, Леони Бенеш, Урсина Ларди, Ульрих Тукур, Эрнст Якоби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Деревня в протестантской северной Германии. 1913-1914 года. Канун первой мировой войны. История о детях и подростках церковного хора, поддерживаемого деревенским школьным учителем и их семьями: бароном, управляющим, пастором, доктором, акушеркой, землевладельцами. Происшедший загадочный несчастный случай постепенно...

Страна: Австрия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Арман Т. Рияхи

В ролях: Фарис Рахома, Александр Петрович, Дорис Шретцмайер, Зиях Соколович, Даниэла Цахерль, Йозеф Хадер, Мехмет Али Салман, Джулия Элинек, Маддалена Хиршаль, Маргарете Тизель

Перевод: Многоголосый закадровый

Два молодых разгильдяя - Бенни и Марко - коренные жители Вены; о своих югославских корнях незадачливый рекламщик Марко вспоминает только тогда, когда старик-отец переходит на родной сербский. А Бенни, до сих пор живущего в квартире разбитной белокурой мамы, подводят восточные черты лица - из-за них ему, горе-актеру,...

Страна: Германия, Австрия, Чехия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Йозефина Пройсс, Лиза Поттхофф, Андреас Пичман, Алисия фон Риттберг, Аксель Мильберг, Бенедикт Блашкович, Владимир Бурлаков, Йоханнес Нуссбаум, Корнелиус Обонья, David Baalcke

Перевод: Одноголосый закадровый

У Гесы с детства лишь одна цель: однажды она станет такой же хорошей повитухой, как и ее мать. Ее ранняя смерть заставляет девушку перебраться в «родильный дом» Марбурга. Именно там, в нечеловеческих условиях, уважаемый профессор Килиан обучает искусству повитух. Его насильственные методы быстро вызывают в Гесе дух...

Страна: Австрия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Умут Даг

В ролях: Нихал Г. Колдаш, Бегюм Аккая, Ведат Эринчин, Муратан Муслу, Алев Ирмак, Aliye Esra Salebci, Nigas Koldas, Mustafa, Ethem Saygieder, Абдулкадыр Тунджер

Перевод: Одноголосый закадровый

Фатма - принципиальная женщина, мать, которая ценит свою семью превыше всего. Айсе - девушка из турецкой деревни, самый новый член семьи. Их дружбу будет испытано, когда судьба заставит Айсе узнать больше о своем окружении....