Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун

В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские, пожарные и парамедики работают бок...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: документальный

Режиссер: Фредерик Фебвр, Полин Льетар

В ролях: Беренис Бежо

Перевод: Двухголосый закадровый

Абсолютно новый взгляд на самых таинственных и самых зловещих обитателей морских глубин. Но так ли кровожадны эти хищники? Мы узнаем этих существ поближе, увидим, как работают их органы чувств и узнаем о методах охоты и размножения. Авторы фильма уверены, в финале зрители будут готовы признаться в любви этим...

Страна: Китай | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия, детектив

В ролях: Ма Хаодун, Шао Юнь

Перевод: Двухголосый закадровый

Лу Сяо Бай — ленивый молодой человек, которого судьба сводит с Шэнь Цзюнь Е, местным констеблем.В отчаянии Лу Сяо Бай соглашается на брак по расчету с Шэнь Цзюнь Е и теперь живет с ней в резиденции ее семьи....

Страна: США | Год: 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Мэтт Уитлок

В ролях: Габриэль Грин, Айрис Менас, Кортни Лин Джонс, Тони Револори, Каусар Мохаммед, Алекса Кан, Александр Полински, Valeria Rodriguez, Дебра Уилсон, Одри Василевски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал, действие которого разворачивается в школе Monster High, где учатся дети известных монстров, таких как Франкенштейн и Дракула. Они сталкиваются с "ужасами" школьной жизни, пытаясь найти баланс между своими уникальными наследствами и повседневными подростковыми проблемами....

Страна: Китай | Год: 2022

Жанр: мелодрама, фэнтези

В ролях: Вэнь Моянь, Ван Цзуи, Цзинь Янъян, Хоу Дун

Перевод: Двухголосый закадровый

Воинственную А Ци предаёт и убивает любимый человек. Но судьба даёт девушке ещё один шанс: она возвращается к жизни в теле скромной пятой принцессы Лэн Ли, которая вот-вот должна выйти замуж за не слишком умного принца. Ведомая местью А Ци не имеет права на ошибку, а в паутине дворцовых интриг рассчитывать можно лишь...

Страна: Китай | Год: 2022

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Цзэн Цинцзе

В ролях: Кэ Ин, Чэн Лэй, Ван Цзэхуан, Qin Fu An, Хань Иньлун, Shengwei Chen, Кэй Сун, Chen Shengwei, Lai Chang Fu, Li Man

Перевод: Двухголосый закадровый

Шици - талантливая и добродушная художница, которая во время написания очередной картины узнает о романе между жестокой дочерью первого министра Шэнь Цинь и принцем, князем Нин. Шэнь Цинь помолвлена с могущественным генералом Сяо Ханьшэном. Она не желала выходить за него замуж и нашла способ, как поменяться лицом с...

Страна: Великобритания | Год: 2022, 2024, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Доминик Леклерк

В ролях: Шеридан Смит, Сэмюэл Боттомли, Сесилия Ноубл, Дэвид Флишман, Сара-Джейн Поттс, Tillie Amartey, Келвин Флетчер, Иан Палстон-Дэвис, Шэрон Руни, Карен Хентхорн

Перевод: Многоголосый закадровый

Заслуженную учительницу (Шеридан Смит) обвиняют в том, что она переспала с пятнадцатилетним студентом (Сэмюэл Боттомли), но она ничего об этом не помнит, так как была в это время пьяна....

Страна: Турция | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Неслихан Есилюрт

В ролях: Талат Булут, Шевваль Сам, Эда Эдже, Шафак Пекдемир, Барыш Айтач, Илбер Уйгар Кабоглу, Мехмет Памукджу, Aysegül Çinar, Севда Эргинджи, Онур Туна

Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Алихан Ташдемир, владелец большой авиакомпании и трудоголик, берет на работу новую секретаршу - Зейнеп Йылмаз. Всецело сосредоточенный на интересах своей компании, Алихан требует такого же отношения от своих подчиненных, однако Зейнеп явно не тот человек, который может с ним сработаться....

Страна: Чехия | Год: 2022

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Давид Швеглик, Леона Скленичкова, Ян Недбал, Ондрей Сокол, Доминика Зеленикова, Якуб Прахарж, Мартин Губа, Диана Морова, Jakub Barták, Олаф Бурмейстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Замок у подножия гор достаётся Штепану, который приезжает туда с невестой Бланкой и младшим братом Адамом. По дороге они сбивают девушку, и только Адам решает ей помочь. В замке он находит древнюю книгу с намёками на спрятанные сокровища, но расшифровать её невозможно даже при помощи местного этнографа. Положение...

Страна: Китай | Год: 2022

Жанр: мелодрама

В ролях: Чжоу Цзюньвэй, Цзинь Цзысюань, Леннон Сунь

Перевод: Двухголосый закадровый

Чэн Му (Чжоу Цзюнь Вэй) — менеджер магазина десертов. Цзян Сы Хань (Цзинь Цзы Сюань) — кулинарный блогер. Благодаря вкусным десертам и милому ребенку Жуи Жуи они случайно стали счастливой семьей из трех человек....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....