Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Кирон Хоукс

В ролях: Эд Скрейн, Пол Андерсон, Нил Мэскелл, Мартин Компстон, Джошуа Хердман, Луиз Дилан, Роланд Манукян, Сьюзэн Фордхэм, Джумэйн Хантер, Райан Уинсли

Перевод: Двухголосый закадровый

Джо скромный молодой человек, проживающий в Лондоне, считает, что ему очень наскучила жизнь. А когда убивают его любимого брата, то Джо находит утешение в общении со Свинтусом, старым другом его убитого брата. Свинтус оказывает Джо всяческую помощь и поддержку, но по мере укрепления их дружбы Джо обнаруживает, что он...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: документальный, короткометражка

Режиссер: Юлия Рябкова

В ролях: Виктор Цой, Михаил Кожухов

21 июня Виктору Цою исполнилось бы 50 лет. Но в памяти и сердцах своих поклонников он навсегда остался 28-летним кумиром. Виктор Цой жил в эпоху перемен, когда на смену одной реальности приходила другая. И он был одним из творцов нового мира... Его жизнь – набор парадоксов. Мальчик-полукровка, выросший в Ленинграде,...

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ахмет Сёнмез

В ролях: Анна Андрусенко, Екатерина Маликова, Елена Полянская, Кадир Инаныр, Джанер Джиндорук, Рючхан Чалышкур, Beliz Aksoy, Alev Alemdaroglu, Murat Asar, Октай Айтекин

Перевод: Одноголосый закадровый

Выросшая в детском доме девушка Катя узнает, что ее отец – турецкий капитан Юнус и отправляется в далекий город Трабзон, чтобы найти его. Но в Турции ее ждут нелегкие испытания. Отец Кати, Юнус – уважаемый в городе человек и глава образцового семейства, наотрез отказывается признавать Катю, объясняя это тем, что Надя,...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Брэдли Букер, Альфонсо Гомес-Рехон, Майкл Аппендаль

В ролях: Эван Питерс, Сара Полсон, Дэнис О'Хэр, Кэти Бейтс, Джессика Лэнг, Анджела Бассетт, Лили Рэйб, Фрэнсис Конрой, Шайен Джексон, Эмма Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры

Первый сезон сериала сосредоточен на семействе Хармонов, которые переезжают из Бостона в Лос-Анджелес, чтобы начать новую жизнь, и поселяются в старинном отреставрированном особняке, не представляя, что его предыдущие жильцы так и не нашли покоя после смерти. Второй сезон рассказывает совершенно другую историю —...

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Б. Уайди, Ларри Чарльз, Джефф Шеффер

В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Деклан Лауни

В ролях: Нелл Тайгер Фри, Хью Бонневилль, Pudsey, Джемма Донован, Catherine Freeland, Charlotte Timmons, Thea Elmsley, Джонни Вегас, Шеридан Смит, Изабелла Блейк Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что получится, если лорд Грэнтэм из «Аббатства Даунтон» станет немытым бездомным, оставаясь при этом аристократом душой? Загадку мистера Вонючки предстоит разгадать под самое Рождество школьнице Хлои. Когда ее мать ударяется с головой в политику, а отец теряет работу и тоскует по прежней жизни рок-гитариста, Хлои...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: Майкл Джексон, Глен Баллард, Джон Барнс, Дженнифер Баттен, Джастин Бибер, Рубен Бладес, Джим Блэшфилд, Джон Бранка, Мико С. Брандо, Крис Браун

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальную лента, приуроченная к 25-летию выхода альбома Майкла Джексона «Bad» 1987 года. Картина подробно рассказывает о записи альбома «Bad», турне в его поддержку и съемках видео на синглы с пластинки. Фильм включает в себя архивные съемки и сопроводительные интервью с многочисленными музыкантами,...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Сидни Макартни, Джульетт Мэй, Филиппа Лоуторп

В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Салли Эль Хосейни

В ролях: Джеймс Флойд, Фейди Эльсайед, Энтони Уэльс, Амира Хазалла, Нассер Мемарзиа, Аймен Хамдуши, Арнольд Ошенг, Саид Тагмауи, Shyam Kelly, МакКелл Дэвид

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история о двух братьях, эмигрантах с ближнего востока, живущих в мрачном районе на окраине Лондона. Восприимчивый четырнадцатилетний Мо боготворит своего старшего брата Рашида, который содержит семью, будучи прозорливым дельцом и членом банды наркоторговцев. Сам девятнадцатилетний Рашид надеется, что его младший...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Брэд Бру, Пол Килбэк

В ролях: Доминик Монахэн, Билли Бойд, Питер Линдсей, Дэн Белл, Дэйл де Нардо

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Перед ними трепещут самые мужественные сердца. Они неустрашимы и безжалостны. Против них бессильно оружие. Их боятся люди и звери, и только отважный Доминик Монахэн решился бросить им вызов и встретиться с ними лицом к лицу. В программе «Доминик Монахэн и самые дикие существа» популярный киноактер отправляется в...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Джон Грэй

В ролях: Shawn Pomrenke, Майк Роу, Emily Riedel, Kris Kelly, Brad Kelly, Vernon Adkison, Andy Kelly, Zeke Tenhoff, Steve Pomrenke, Cody Moen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В городе Ном на Аляске бушует золотая лихорадка. Но драгоценный металл скрывается вовсе не под землей - он покоится на дне ледяного и непредсказуемого Берингова моря....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Джонатан Радд

В ролях: Сет Поргес, Сара Армстронг, Тристан Бейнт, Дермот Броган, Оливия Ченери, Леон Клайнгман, Беатрис Курнью, Гиа Милинович, Адам Нилл, Мэтт Ньюман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что общего между птичьей клеткой и небоскребом? Какое отношение говяжьи туши имеют к революции в автомобилестроении? Почему человеку потребовалось добраться до Луны, чтобы на Земле стало проще перемещаться из одного города в другой? Самая простая идея может стать основой гениального изобретения – именно о таких...