Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Жизнь гладиаторов веками служила поводом для предположений и догадок. В турецком городе Эфесе, некогда бывшим одним из главных городов Римской империи, археологи обнаружили небывалое захоронение – кладбище гладиаторов. Впервые в истории антропологи нашли свидетельства того, как жили гладиаторы, как они сражались, как...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Эпоха великих открытий закончилась более века тому назад. На карте Земли, казалось бы, не осталось белых пятен, а, значит, наша планета больше не хранит никаких загадок. Однако стоит покинуть мегаполис, и мы окажемся в мире, где все по-прежнему кажется незнакомым и удивительным. В мире, где цивилизация кажется лишь...

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2007, 2017

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Киаран Доннелли, Дэниэл О'Хара, Николас Рентон

В ролях: Мартин Шоу, Ли Инглби, Саймон Хаббард, Лиза Макгриллис, Том Хатч, Дон Галлахер, Анабель Шолей, Мелани Кларк Пуллен, Тони Рор, Кэти Андерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм воспроизводит английскую действительность шестидесятых годов двадцатого века: повсюду наркотики, молодёжь бесчинствует на улицах, а коррумпированная полиция смотрит на всё сквозь пальцы. Но Джордж Джентли по-прежнему верен общественному долгу. Расследуя убийство своей ненаглядной жены Изабеллы, Джентли даёт себе...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный, музыка

Режиссер: Себастьян Барфилд, Эндрю Грэхэм-Браун, Анна Гравель

В ролях: Джулиан Райнд-Татт, Charles Shaar Murray, Дэвид Фрике, Джон Харрис, Джон Кейл, Чарльз Кросс, Роджер Долтри, Джефф Бек, Ричард Райт, Дэвид Боуи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В картине прослеживается вся современная история рока: бум электричного британского блюза и психоделического рока конца 60-х, панк-революция 70-х, восхождение гранжа и инди-рока 80-х или более поздние течения и рок-тренды. Люди, определявшие лицо рока в эти десятилетия - величайшие исполнители, музыканты, композиторы...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: документальный

Режиссер: Жан Фромен, Оливье Лямур, Паскаль Васселин, Мартин Бланшар, Дэнис Бертран, Жан-Ив Кашар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Самые красивые уголки планеты... Флиппины, острова Сива, Южной Африки, Эспаньола... Тысячи и тысячи островов и архипелагов, все это в документальном сериале "Зеленый Рай"....

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Carl Callam, Daniel Riley

В ролях: Дэнни Дайер, Брэдли Уэлш, Пол Элстак, Simon Kuper, Том Дивайн, Тим Виккери, Paul Okan, Paul C. Vos

Перевод: Одноголосый закадровый

Дэнни Дайер исследует футбольный хулиганизм в Европе и Южной Америке, встречаясь с лидерами банд на их территориях, чтобы раскрыть правду, стоящую за самыми ожесточёнными соперничествами....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: Украина | Год: 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Владимир Турич

В ролях: Вячеслав Гармаш

Загадки истории до сих пор будоражат воображение людей и вдохновляют их в который раз проверять давно известные факты. Программа «В поисках истины» свидетельствует – прошлое, по-прежнему, полно тайн и загадок, ключ к которым нужно найти. Ведущий программы Вячеслав Гармаш – азартный путешественник. Только он может...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2025

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа

В ролях: Майк Джадж, Кэти Нэджими, Памела Адлон, Джонни Хардвик, Стивен Рут, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Эшли Гарднер, Лорен Том

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байки из жизни отдельного человеческого вида — «техасца обыкновенного». Представители: Хэнк Хилл — простой обыватель и глава семейства, его жена Пегги — учительница, сын Бобби — вступающий в период полового созревания толстяк и племянница Луанна, постоянно разбрасывающая где попало свое нижнее белье....