Страна: США, Канада | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Питер Уэрнер

В ролях: Даниэль Панабэйкер, Джейн Краковски, Клер Стоун, Тайлер Хайнс, Колин Фергюсон, Мерседес Руэль, Холлис МакЛарен, Реджин Коурнойер, Доун МакКелви Кир, Меган Джанетт Эдвардс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мать перевозит Джесси и её младшую сестру в новый город и устраивает в новую школу. Там нелюдимая шестнадцатилетняя Джесси Джеффрис вынуждена хранить самую важную тайну своей жизни о том, что её младший брат, Чарли, на самом деле - её сын. Когда же Джесси идет против воли матери и открывает правду, ей приходится самой...

Страна: Румыния | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристи Пую

В ролях: Дору Ана, Моника Дин, Alina Berzunteanu, Дориан Богута, Мими Брэнеску, Михай Брэтилэ, Драгош Букур, Роберт Бумбес, Дан Кирияк, Мирела Чьйоабэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Как-то ночью одинокий пенсионер Лазареску почувствовал себя плохо. Приехавшая машина скорой помощи увозит его в трагикомическую одиссею с противоречивыми диагнозами, запоздалым лечением и предельной невозмутимостью и упрямством врачей. А господин Лазареску все глубже и глубже погружается в бухарестскую ночь....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: ужасы, биография, драма

Режиссер: Скотт Дерриксон

В ролях: Лора Линни, Том Уилкинсон, Кэмпбелл Скотт, Дженнифер Карпентер, Колм Фиор, Джошуа Клоуз, Кеннет Уэлш, Дункан Фрайзер, ДжейАр Борн, Мэри Бет Хёрт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм основан на реальных событиях. В 1976 году сеанс изгнания дьявола из молодой девушки закончился ее смертью. Священнику-экзорцисту, проводившему обряд, было предъявлено обвинение в убийстве, хотя процесс был официально инициирован католической церковью. В поиске справедливости священник изучает историю появления...

Страна: США, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Джоэл Эдгертон, Чиветель Эджиофор, Сара-Джейн Поттс, Джемайма Рупер, Ник Фрост, Линда Бэссет, Роберт Пью, Ивэн Хупер, Стивен Маркус, Мона Чин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли Прайс всегда был записным неудачником - неудивительно, что именно ему суждено было довести до ручки существовавший десятилетиями семейный бизнес - обувную фабрику. Крах предприятия, не выдерживающего конкуренции с современными заводами, неминуем. Но именно в этот момент происходит чудо, которого бедняга уже и не...

Страна: Норвегия, Швеция, Дания | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Поль Слетауне, Tony Spataro

В ролях: Кристоффер Йонер, Сесиль А. Мосли, Юлия Скашт, Анна Бахе-Вииг, Микаэл Нюквист, Ёйстейн Мартинсен, Одд Арно Мидстьё, Магне Кипперруд

Перевод: Одноголосый закадровый

Поссорившись с девушкой, Джон довольно быстро находит утешение в объятьях двух своих очаровательных соседок. Однако вскоре выясняется, что парочка его новых любовниц подозрительно много знает и о нём самом, и о его бывшей подружке....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэйв Бортвик, Жан Дювал, Фрэнк Пэссингем

В ролях: Том Бэйкер, Джим Бродбент, Ли Эванс, Джоанна Ламли, Иэн Маккеллен, Кайли Миноуг, Билл Найи, Робби Уильямс, Рэй Уинстон, Даниэлла Лофтус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Злобный волшебник Зибад наслал на Очарованную страну настоящий ледниковый период. И теперь компании отважных друзей необходимо найти три волшебных бриллианта, чтобы повернуть зиму вспять и заточить Зибада в подземелье. Не такая сложная задача, но предстоит ее решить Улитке, Корове, Кролику и Псу!...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Эллори Элкайем

В ролях: Эйми-Линн Чедвик, Кори Хардрикт, Джон Киф, Дженни Моллен, Питер Койот, Клаудиу Блеонц, Сорин Косис, Кэйн, Джордж Думитреску, Мария Динулеску

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юлиан и его друзья, которые сумели сбежать из Некрополиса, находятся теперь в колледже. И случайно Юлиан и Дженни обнаруживают канистру с химикатами, спрятанную в секретной комнате. Пробуя протестировать этот химикат, они оставляют это их другу Коди для анализа. К сожалению, Коди быстро находит пользу в этом химикате...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэннис Смит, Алекс Закржевский, Джон Беринг

В ролях: Дэвид Крамхолц, Роб Морроу, Джадд Хёрш, Алими Баллард, Нави Рават, Питер МакНикол, Дилан Бруно, Дайан Фарр, Ая Сумика, Софина Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каждый день мы используем числа, чтобы прогнозировать погоду, определять время, считать деньги... С помощью математики мы можем анализировать преступления, выявлять закономерности, предсказывать поведение... Используя числа, мы можем решить величайшие загадки. Этот сериал об агенте ФБР, которому брат-математик...

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Кассар, Брэд Тернер, Милан Чейлов

В ролях: Кифер Сазерленд, Мэри Линн Райскаб, Карлос Бернард, Деннис Хейсбёрт, Элиша Катберт, Джеймс Моррисон, Рейко Эйлсворт, Джуд Чикколелла, Ким Рэйвер, Гленн Моршауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Джека Бауэра, агента контртеррористического подразделения Лос-Анджелеса, настолько насыщена событиями, что от его решений не просто каждый день, а буквально каждый час зависит жизнь многих людей. Международные террористы, бывшие агенты и профессиональные военные, иностранные спецслужбы - у всех них есть масса...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Чад Лоу, К'Сан Рэй, Марин Хинкль, Бодхи Элфмэн, Джордж Сигал, Дена Дитрих, Эллен Грин, Николь Габриэлла Скипионе, Уильям Аллен Янг, Роберт Алан Бойт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рекламщик Филипп Филдер одержим карьерой и никого не пускает в свою холостятскую жизнь. Но всё меняется со смертью его сестры. Филиппу предстоит сделать нелёгкий выбор – распорядится об опекунстве своего осиротевшего восьмилетнего племянника, больного аутизмом....

Страна: Канада, США | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, комедия, семейный

Режиссер: Адам Шенкман

В ролях: Вин Дизель, Лорен Грэм, Фейт Форд, Бриттани Сноу, Макс Тириот, Крис Поттер, Кэрол Кейн, Брэд Гэррет, Морган Йорк, Киган Хувер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о бывшем морском пехотинце, охраняющем работающего на правительство ученого и пятерых его детей. Как показывает практика, детей нужно охранять не только от злоумышленников, но и от них самих. Причем не следует забывать и о собственной безопасности. Их ведь пятеро, и все они чрезвычайно коварны......

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ишан Триведи

В ролях: Джухи Чавла, Ирфан Кхан, Манодж Пахва, Нина Кулкарни, Ананг Десаи, Шри Валлабх Вьяс, Манини М. Мишра, Нинад Камат, Chahat Khanna, Ашок Бантхия

Перевод: Многоголосый закадровый

Свадебное реалити-шоу о молодоженах - самый рейтинговый телепроект, поэтому персонажи фильма и согласились на предложение телекомпании впустить в свою личную жизнь телекамеры. Однако они не подозревали, что будут установлены еще и несколько скрытых камер. В результате вся телеаудитория видела и слышала не...