Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анураг Басу

В ролях: Дхармендра, Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Кэй Кэй Менон, Шилпа Шетти, Шиней Ахуджа, Шарман Джоши, Кангана Ранаут, Нафиза Али, Вики Ахуджа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о жизни в мегаполисе. Пересекаются жизненные и любовные истории нескольких пар. Рахул, современный молодой человек, стремящийся достичь жизненного успеха, влюблен в свою начальницу, Неху. Неха очень быстро поднялась высоко по служебной лестнице, не без помощи своего босса, с которым ее связывают не...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Санджай Лила Бхансали

В ролях: Ритик Рошан, Айшвария Рай Баччан, Шерназ Патель, Адитья Рой Капур, Нафиза Али, Моникангана Дутта, Сухел Сетх, Раджит Капур, Эш Чандлер, Виджай Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа - это родина одного из самых великих фокусников своего времени - Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Тануджа Чандра

В ролях: Амиша Патель, Джимми Шергилл, Нафиза Али, Гульшан Гровер, Эхсан Кхан, Раджпал Ядав

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чтобы увеличить тираж бульварной газеты её редактор Джай публикует сенсационный материал о молодой поп-певице Сарине, в котором рассказывает тайну о её приемных родителях. Вскоре девушка узнает, что в раннем детстве её удочерила бездетная пара. Задетая за живое, Сарина решает выяснить откуда она родом и отправляется...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Самир Карник

В ролях: Нафиза Али, Югеш Анил, Мадхури Бхаттачария, Эмма Браун, Махек Чхал, Бобби Деол, Санни Деол, Мукул Дев, Аджай Девган, Дхармендра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парамвир Сингх родом из Пенджаба, хотя и живет последние 30 лет с матерью, женой, и двумя сорванцами в Канаде. В один прекрасный день, он случайно узнает, что когда родители поругались много лет назад, его отец уходя из дома, забрал с собой его брата. И что сейчас они живут в Варанаси, где промышляют различными...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Дармеш Даршан

В ролях: Анил Капур, Акшай Кумар, Карина Капур, Сушмита Сен, Шамита Шетти, Маной Баджпаи, Суприя Патхак, Кабир Беди, Нафиза Али, Бенека

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анджали - младшая дочь матери-канадки и отца-индуса, живущих в Квебеке. У нее замечательные отношения с родителями, но свою тайну она смогла доверить только старшей сестре Арти. Тайной, разумеется, является любовь. Перспективный музыкант-индус Раджа не из богатой семьи, но видя любовь сестры, Арти берется убедить...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Тинну Ананд

В ролях: Амитабх Баччан, Аджай Девган, Сонали Бендре, Нафиза Али, Мохан Джоши, Ашиш Видьятхи, Шахбааз Кхан, Навин Нисчол, Муштак Кхан, Ракхи Малхотра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обучаясь в Государственной Военной академии, курсант вирендра влюбляется в красавицу Нишу и и предлагает ей свою руку и сердце. Но в корыстные планы брата Ниши входит выдать её замуж за сына крупного строительного подрядчика. Пытаясь добиться своего, он не останавливается ни перед чем. Вскоре их противостояние...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Шаши Капур, Нафиза Али, Шабана Азми, Насируддин Шах, Кулбхушан Харбанда, Джалал Ага, Том Олтер, Исмат Чугтай, Бенджамин Гилани, Каран Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм основан на исторических событиях, связанных с антиколониалистским народным восстанием в Индии 1857-1859 гг., известным как восстание сипаев. Солдаты Ост-Индской Компании взбунтовались против использования патронов, пропитанных свиным и коровьим жиром, что оскорбляло религиозные чувства индусов и мусульман. К...