Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: фантастика, комедия, ужасы, боевик

Режиссер: Ллойд Кауфман

В ролях: Дэвид Мэтти, Клайд Льюис, Хайди Сьюрсен, Пол Кирмс, Джо Флейшейкер, Дэн Сноу, Майкл Бадингер, Лиза Терезакис, Бэрри Бриско, Дебби Рошон

Перевод: Одноголосый закадровый

На этот раз Ядик попал в паралельный мир, в котором все наоборот. Хуже того в наш мир попал зеркальный двойник Ядика - Циник, обладающий той же суперсилой, но использующий ее во зло. Сможет ли Ядик вернуться домой и одолеть самого себя?...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: документальный, короткометражка

Режиссер: Стивен Джадсон

В ролях: Стив Аттеберри, Нэнси Холлер Ауленбах, Хэйзел Бартон, Гордон Браун, Марти Браун, Марк Клиппингер, Скотт Дэвис, Скотт Доусон, Хосе Р. Де Ла Торре Ф.Д., Сэм Древо

Перевод: Одноголосый закадровый

Путешествие в Удивительные пещеры - это сложная, полная неожиданностей и трудностей экспедиция в компании совершенно нового типа ученых, людей, которые смело идут навстречу неизвестному, в места, лежащие за гранью понимания простого человека. Единственные их спутники в этом - камеры IMAX. Присоединитесь к доктору...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2025

Жанр: мультфильм, драма, комедия

Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа

В ролях: Майк Джадж, Кэти Нэджими, Памела Адлон, Джонни Хардвик, Стивен Рут, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Эшли Гарднер, Лорен Том

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байки из жизни отдельного человеческого вида — «техасца обыкновенного». Представители: Хэнк Хилл — простой обыватель и глава семейства, его жена Пегги — учительница, сын Бобби — вступающий в период полового созревания толстяк и племянница Луанна, постоянно разбрасывающая где попало свое нижнее белье....

Страна: Чехия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Вера Хитилова

В ролях: Болек Поливка, Jan Antonín Pitínský, Милан Штайндлер, Вероника Беллова, Арност Голдфлам, Вера Гавелкова, Павел Лишка, Regina Lopourová, Renata Lopourová, Томаш Матонога

Перевод: Одноголосый закадровый

На пляже Ростислав с другом Петром философствуют о том, кто он - творение Бога или Дьявола. Их разговор прерывает голый человек с соседнего нудистского пляжа «Рай», который ищет доктора. С этого момента оказывается, что доктор является одновременно режиссером экспериментального фильма....

Страна: Финляндия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Арто Лехкамо

В ролях: Йонас Нордман, Сайя Лентонен, Сари Хавас, Пекка Лукка, Антти Аро, Марк Гассо, Анна-Лина Хяркёнен, Ари-Пекка Тервахаута, Микко Ванхала, Тату Фриман

Перевод: Одноголосый закадровый

13-летний симпатичный мальчик Юко увлекается фотографией и однажды снял в соседнем окне напротив обнаженную красивую 20-летнюю девушку. Она работает в ближайшем супермаркете продавщицей. Через некоторое время фотографии попадают к ней и она устраивает скандал Юке. Он в свою очередь предлагает ей позировать, чтобы...

Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....

Страна: Россия | Год: 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: документальный

Этот сериал составляет основу проекта фонда «Военные мемуары», посвященного победе в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Всем им, дожившим до 65-летнего юбилея, в годы войны было 18-20 лет. Их нехитрый, очень личностный рассказ позволит зрителю взглянуть на ту войну, что называется, из окопа, с передовой....

Страна: Италия | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Знаете ли вы свою собаку? Действительно ли вы умеете обращаться с ней и понимаете, что такое умная и последовательная дрессировка? Возможно, посмотрев пару серий этого уникального итальянского сериала, зрители усомнятся в полноте своих знаний и узнают много действительно нового и полезного из программы. Ведь уход за...

Страна: Канада | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004

Жанр: документальный

В ролях: Мартин Гэллоуэй

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Красочные серии о природе, снятые с использованием замедленной съемки и специальной оптики, показывают жизнь того мира, который часто ускользает от взгляда человека, хотя и находится совсем близко, в обычном саду. Этот удивительный мир полон сюрпризов и открытий, о которых многие не догадываются, даже проводя в саду...

Страна: Канада | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Джалал Мерхи

В ролях: Оливье Грюнер, Брайан Джинесс, Саймон Ким, Джеймс Ким, Билли Драго, Гэйл Харрис, Лорен Аведон, Илья Мельникофф, Дафна Оррелл, Джалал Мерхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дёрк Лонгстрит - уважаемый преподаватель университета, и никто из его новых друзей не знает, что когда-то Дёрк был чемпионом подпольных боев без правил, где кровожадные болельщики делают ставки на жизнь и смерть неустрашимых бойцов. Став единственным, кому удалось уйти с кровавой арены живым и непобежденным, Дёрк...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Айзек Флорентайн

В ролях: Майкл Уорт, Карен Ким, Дэмиан Чапа, Маршалл Р. Тиг, Кейт Коннор, Софи Кроуфорд, Джордж Чунг, Велизар Бинев, Франклин А. Валлетте, Энди Чэн

Перевод: Двухголосый закадровый

После неудачно проведенной операции по ликвидации мафиозной группировки судьба разлучила бывалых «морских котиков» Рэтлифа и Кейси. Рэтлиф всегда был ненадежным парнем, но никто не предполагал, что через три года он похитит знаменитого ученого и станет угрожать США ядерной ракетой, требуя у государства миллиард...