Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Лиоре

В ролях: Сандрин Боннэр, Жак Гамблен, Изабель Канделье, Зинедин Суалем, Жак Буде, Патрик Меркадо, Филипп Белья, Маривонн Шилтц, Жерар Лартиго, Бландин Пелиссье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На шумной вечеринке в отеле внимание очаровательной и общительной Клэр Канселье привлекает симпатичный мужчина, приехавший вместе с артистами-импровизаторами развлекать гостей. Утром они предлагают Клэр подвезти ее на вокзал, но череда забавных происшествий и странных совпадений не позволяет им расстаться. Клэр...

Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Хамрелль, Челль Сундвалль, Мартен Клинберг

В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....

Страна: Польша | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Оляф Любашенко

В ролях: Мацей Штур, Каролина Росиньска, Михал Милович, Магдалена Куморек, Тадеуш Хук, Эдвард Линде-Любашенко, Томаш Байер, Катажина Баргеловска, Роберт Бжезиньски мл., Ромек Бугай

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой обаятельный художник комиксов Куба случайно попадает на великосветскую вечеринку и влюбляется в красавицу Ноэми, которая только что рассталась со своим ухажером по кличке Бриллиант, режиссером видеоклипов. Куба не знает, что Ноэми – знаменитая на всю страну певица. Она тоже влюбляется в Кубу. Бриллиант...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Джастин Закэм

В ролях: Дилан Бруно, Лора Харрис, Саймон Рекс, Даблин Джеймс, Крис Оуэн, Харви Сильвер, Стив Монро, Оливер Хадсон, Сьюзэн Уорд, Тодд Гибенхейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы девушка просто обратила на тебя внимание, нужно вбежать в аудиторию голым, вывалить тарелку макарон на голову однокурснику и при всех поцеловать декана. Как же тогда пригласить ее на свидание?...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Мэттью Даймонд

В ролях: Ширли Маклейн, Дебби Рейнолдс, Джоан Коллинз, Элизабет Тейлор, Джонатан Силвермен, Нестор Карбонелл, Питер Грейвз, Карлос Джекотт, Пэт Кроуфорд Браун, Сюзанн Карни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После ошеломляющего успеха старого мюзикла, продюсер Гевин решает создать новый телевизионный шедевр, пригласив для участия в съемках трех бывших голливудских див - Кейт Вестберн, Эдди Холден и Пайпер Грейсон. Естественно, ни одна уважающая себя актриса не может обойтись без агента - дымящей как паровоз, острой на...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Амери

В ролях: Жак Дютрон, Сандрин Боннер, Эмманюэль Рива, Жак Списсер, Анни Грегорио, Мэрилин Канто, Патрик Лизана, Тьерри Расо, Жюлия Вайдис-Богар, Сайда Джавад

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Димитрий безнадежно болен. Он навсегда оставляет свой дом и поселяется в специальном медицинском заведении, где ему и предстоит провести остаток дней. Но пациенты «дома смерти» не желают мириться с уготованной им участью и развлекают себя как могут, устраивая шумные и веселые праздники. А Димитрий, покинутый женой и...

Страна: США | Год: 2000, 2001

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик

Режиссер: Рик Джейкобсон, Т.Дж. Скотт, Эндрю Меррифилд

В ролях: Джина Торрес, Виктория Прэтт, Дженнифер Скай, Элизабет Хоторн, Патрик Кейк, Джоэль Тобек, Кейт Эллиотт, Даниэль Кормак, Жозефин Дэвисон, Дэвид Телфорд

Перевод: Многоголосый закадровый

В 2525 году случайно пробуждают криогенно замороженную стриптизершу, замороженную еще в 2001 году, в то время как две бойцовки, ведущие борьбу против зловещих роботов, захвативших Землю. Вместе они присоединяются к сопротивлению, стремясь освободить человечество из подземелий, где его удерживают в плену, и на своем...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Антуан де Кон

В ролях: Гийом Кане, Азия Ардженто, Жерар Ланвен, Жильбер Мелки, Хосе Гарсия, Венсан Перес, Жан-Мари Винлин, Орадзио Массаро, Фредерик Пеллеге, Джеймс Арч

Перевод: Одноголосый закадровый

Антуан постоянно живёт за счёт других, ночует в спортивном клубе своих друзей, одалживает деньги, приходит без приглашения... Но однажды, богатый владелец клуба нанимает его выследить неуловимого Джордана, и Антуан постепенно втягивается в это дело. Антуану известно о Джордане лишь то, что он «живёт ночью», а вскоре...

Страна: США | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Б. Уайди, Ларри Чарльз, Джефф Шеффер

В ролях: Ларри Дэвид, Джефф Гарлин, Шерил Хайнс, Сьюзи Эссман, Ричард Льюис, Дж.Б. Смув, Боб Эйнштейн, Тед Дэнсон, Эшли Холлоуэй, Шелли Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации....

Страна: Великобритания | Год: 2001

Жанр: криминал

Режиссер: Гарет Риз Джонс

В ролях: Ханс Мэтисон, Шарлотта Коулман, Венди Купер, Бет Уинслет, Линда Беллингэм, Клайв Расселл, Майкл Эттвелл, Питер Моретоун, Саймон Грегор, Питер Фердинандо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Покупая яркий символ материального благополучия - подержанный, но солидный «ягуар», Вёрджил Гаппи не предполагал, какова будет истинная цена этого рокового поступка. Не проехав и пары миль, машина сломалась, наглые продавцы даже после суда отказались отдать Вёрджилу деньги, а вскоре в багажнике его злополучной покупки...

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, боевик, драма

Режиссер: Дэвид Джанкола

В ролях: Джон Шнайдер, Джесси Айзенберг, Мишель Грин, Гари Сэнди, Барбара Крэмптон, Стейси Кич, Чейз Мастерсон, Эрика Томас, Джон Джеймс, Тим МакКэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наблюдая за движением воздушных масс на своем компьютере, 14-летний Эрик обнаруживает, что два гигантских грозовых фронта мчатся навстречу друг другу и должны столкнуться прямо над его родным городом. Причем сила бури окажется такова, что весь город будетсметен с `лица земли`! Но Национальная служба погоды...

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Петер Зер

В ролях: Эдриан Броуди, Шарлотта Айянна, Джон Седа, Аугуст Диль, Пэм Гриер, Лиза Джесси Петерсон, Элизабет Реген, Кэтрин Менниг, Джои Керн, Джонатан Хэдари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они не подходят друг другу: Джек - мелкий мошенник, зарабатывающий на жизнь грабежами в дорогих отелях, и Клер - студентка биологического факультета из Нью-Йорка, подрабатывающая в кинотеатре. Их пути пересекаются, и вспышка эмоций, словно молния, поражает обе их жизни. Они влюбляются друг в друга, попадая в водоворот...