Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Чулак, Джонатан Каплан, Ричард Торпе

В ролях: Ноа Уайли, Лора Иннес, Лаура Серон, Дизер Ди, Мора Тирни, Горан Вишнич, Иветт Фриман, Энтони Эдвардс, Эрик Ла Салль, Эмили Вагнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Герои остросюжетного сериала «Скорая помощь» - врачи чикагской городской больницы. Они оказывают экстренную помощь пациентам, спасают человеческие жизни, забывая порой о себе и совершенно не думая о том, что их каждодневная работа граничит с героизмом. Выполняя свой профессиональный долг, врачи «Скорой помощи»...

Страна: Канада, США | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Марио Аццопарди, Брэд Тернер, Нилл Фернли

В ролях: Алекс Дьякун, Эрик Шнайдер, Гарвин Кросс, Каван Смит, Ларри Муссер, Натаниель Дево, Скотт Суонсон, Роберт Льюис, Джон Новак, Том Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие в мир, который находится за гранью возможного......

Страна: США, Венгрия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Эва Гардош

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Настасья Кински, Раффаелла Баншаги, Тони Голдуин, Агнеш Банфальви, Зольтан Шерешш, Клаудиа Сабо, Жольт Загони, Андраш Сёке, Эржи Пастор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спасаясь от репрессий венгерских властей в разгар «холодной войны», молодые супруги Маргит и Петер вынуждены бежать в США, оставив на родине свою маленькую дочь Сюзанну. Через несколько лет семью ждет драматическое воссоединение. Сюзанна приезжает в Америку - в страну, которую она не знает, к родителям, которых она не...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2000

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Руди Долезал, Ганс Россахер

В ролях: Фредди Меркьюри, Джер Булсара, Кашмира Кук, Мэри Остин, Монсеррат Кабалье, Питер Фристоун, Шеру Кори, Джим Хаттон, Первиз Даркханавалла, Гита Р. Чокси

Перевод: Одноголосый закадровый

В 2006 году 5-го сентября Фредди Меркьюри исполнилось бы 60 лет. К этой дате EMI подготовили серию супервыпусков, посвященных этому уникальному исполнителю. В этом документальном фильме рассказано об истоках легендарного исполнителя....

Страна: Германия | Год: 2000

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Ротемунд

В ролях: Тобиас Шенке, Аксель Штайн, Луиза Хельм, Мина Тандер, Бьёрн Киршниок, Ники Кантор, Том Ласс, Саша Хейманс, Сисси Перлингер, Штефан Юргенс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фло - не совсем нормальный подросток: в то время, как все его приятели думают только о сексе, он даже не может произнести слово «С - Е - К - С». Но все полностью меняется, когда однажды утром Фло просыпается от странного зова. Это его «лучший друг», возбужденный в первый раз, начинает разговаривать с ним. Он заявляет,...

Страна: США, Гонконг | Год: 2000

Жанр: боевик, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Том Дей

В ролях: Джеки Чан, Оуэн Уилсон, Люси Лью, Брэндон Мэрилл, Роджер Йуан, Ксандер Беркли, Юй Жунгуан, Я Хи Куи, Эрик Чен, Джейсон Коннери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда прекрасную китайскую принцессу похищают, Император отправляет на Дикий Запад троих самых верных и искусных телохранителей. Чон Ванг, естественно, не оказывается в их числе. Но тайными путями ему всё-таки удаётся попасть в воинственную делегацию и оказаться в самом сердце Америки и непредсказуемых событий. Вместе...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Стефен Т. Кэй

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Миранда Ричардсон, Рэйчел Ли Кук, Алан Камминг, Микки Рурк, Майкл Кейн, Рона Митра, Джонни Стронг, Джон К. МакГинли, Джон Кассини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все, кто знаком с Джеком Картером, знают, что с ним лучше не связываться. Джек - непревзойденный специалист по решению различных проблем. Нужно выбить деньги у скрывающегося должника? Джек справится с этим быстро и жестоко. Нужно разобраться с какими-то обнаглевшими залетными ребятами? Джек сделает так, что эти парни...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Брайан Сингер

В ролях: Хью Джекман, Патрик Стюарт, Иэн Маккеллен, Фамке Янссен, Джеймс Марсден, Холли Берри, Анна Пэкуин, Шон Эшмор, Ребекка Ромейн, Тайлер Мэйн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Они - дети атомного века, сверхлюди, новое звено в цепи эволюции. Каждый из них был рождён в результате уникальной генетической мутации, наделившей их с детства необыкновенными способностями. Под руководством профессора Чарльза Ксавьера, телепата с мировым именем, одарённые ученики научились контролировать и управлять...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Брайан Де Пальма

В ролях: Гэри Синиз, Тим Роббинс, Дон Чидл, Конни Нильсен, Джерри О'Коннелл, Питер Аутербридж, Каван Смит, Джилл Тид, Элиз Нил, Ким Делани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда первая пилотируемая экспедиция на Марс терпит загадочную катастрофу, спасательная экспедиция отправляется на расследование трагедии и спасение оставшихся в живых. Но прибыв на место они обнаруживают нечто удивительно необычное, перед ними раскрывается огромный секрет человечества....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, фантастика, драма, криминал

Режиссер: Грегори Хоблит

В ролях: Деннис Куэйд, Джеймс Кэвизел, Шон Дойл, Элизабет Митчелл, Андре Брогер, Ноа Эммерих, Мелисса Эррико, Дэниэл Хенсон, Джордан Бриджес, Стефен Джофф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Полицейский Джон Салливэн случайно связывается по любительской радиостанции со своим покойным отцом, пожарным Фрэнком Салливэном, который умер во время тушения пожара много лет назад....

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Майкл Рапапорт, Тони Голдуин, Майкл Рукер, Сара Уайнтер, Венди Крюсон, Родни Роулэнд, Терри Крюс, Кен Поуг, Роберт Дювалл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В начале третьего тысячелетия самым суровым законом стал «закон Шестого дня». Он запрещал клонирование людей и создание искусственных копий человека. Но огромная подпольная империя вопреки запрету выращивает человечество нового будущего, сотни управляемых теней. Налаженная машина преступления не давала сбоев, пока в...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2000

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Стивен Долдри

В ролях: Джейми Белл, Джули Уолтерс, Гари Льюис, Джин Хейвуд, Джэми Дрэйвен, Стюарт Уэллс, Майк Эллиот, Билли Фейн, Николя Блэкуэлл, Кэрол МакГиган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чем должен увлекаться сын шахтера? Сомнений нет: боксом и только боксом. Но у 11-летнего Билли Эллиота на этот счет было свое мнение. Он был влюблен в... балет. Отец и старший брат Тони впадают в ярость, когда узнают, что он «променял бокс» на менее «мужественный балет». И только острая на язык миссис Уилкинсон...