Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Матьё Кассовиц

В ролях: Жан Рено, Венсан Кассель, Надя Фарес, Доминик Санда, Карим Белхадра, Жан-Пьер Кассель, Дидье Фламан, Франсуа Леванталь, Франсин Берже, Филипп Наон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В престижном колледже в Альпах совершено зверское убийство, которое расследует опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс. Тем временем в другом местечке происходит еще одно, весьма странное преступление - кто-то раскапывает и оскверняет могилу 10-летней девочки. Это дело ведет молодой детектив Макс Керкерьян. Кажется,...

Страна: Франция, Италия, Испания, Германия, США | Год: 2000

Жанр: драма, история

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Джон Малкович, Виржини Ледуайен, Энрико Ло Версо, Шарлотта Генсбур, Азия Ардженто, Вероника Феррес, Жанна Моро, Джованна Меццоджорно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 19-ый век. Жан Вальжан, освободившись после 20 лет каторги, куда был отправлен за кражу булки хлеба, поклялся вести честную жизнь. Но инспектор полиции Жавер убежден, что преступник всегда останется преступником, и место Вальжану в тюрьме. До скончания века. Несмотря ни на что, Вальжан становится удачливым...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Колин Фаррелл, Мэттью Дэвис, Шей Уигэм, Клифтон Коллинз мл., Расселл Ричардсон, Том Гайри, Коул Хаузер, Майкл Шеннон, Ник Сирси, Афемо Омилами

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы подготовить новобранцев к войне во Вьетнаме, в США построен самый совершенный тренировочный центр. Это место, существующее по своим, особым законам, пользуется дурной славой. Большинство попавших туда, жалеют о том, что они вообще родились. Это адская фабрика, где молодых ребят превращают в боевые машины,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Гай Пирс, Кэрри-Энн Мосс, Джо Пантольяно, Марк Бун Джуниор, Расс Фега, Джоржа Фокс, Стивен Тоболовски, Харриет Сэнсом Харрис, Томас Леннон, Каллум Кит Ренни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком «Ягуаре», но проживает в дешевых мотелях. Его цель в жизни - найти убийцу жены. Его проблема - редкая форма амнезии, потеря короткой памяти, помня все до убийства, он не помнит, что было пятнадцать минут назад....

Страна: США, Великобритания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Виржини Ледуайен, Тильда Суинтон, Гийом Кане, Роберт Карлайл, Пэтерсон Джозеф, Зельда Тинска, Питер Янгблад Хиллз, Даниэль Кальтаджироне, Дэниэл Йорк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ричард - американский юноша, жаждущий приключений - отправляется в Таиланд, где в дешевой гостинице знакомится со странным человеком. Этот человек передает ему карту таинственного острова, где «трава» растет как сорняк, а на пляже живет коммуна. Это и есть рай на Земле. Ричард знакомится с парочкой французов, и они...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: М. Найт Шьямалан

В ролях: Брюс Уиллис, Сэмюэл Л. Джексон, Робин Райт, Спенсер Трит Кларк, Чарлэйн Вудард, Имонн Уолкер, Лесли Стефансон, Джонни Хирам Джеймисон, Мишелия Кэрролл, Бостин Кристофер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 3:15 пополудни происходит страшная железнодорожная катастрофа. Из 132 пассажиров в живых остается только один. Дэвид Данн не просто уцелел посреди ада из железа и огня - он не получил ни одной царапины. И лишь один человек на земле знает причину этого чуда - Элайджа Прайс по прозвищу «Мистер Стекло», чьи кости могут...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Джеймс Фроули

В ролях: Пол Бен-Виктор, Эван Хэндлер, Джон Кассир, Майкл Чиклис, Рэйчел Блейк, Анна Лизе Филлипс, Жанетт Кронин, Джоэл Эдгертон, Мартон Чокаш, Линал Хафт

Перевод: Без перевода

Конец 1950-х. Мо Ховард, лидер некогда популярной группы, переживает не лучший период своей жизни. Его кинокарьера бесславно закончилась, надежды на участие в телепроектах тоже не оправдались. Но неожиданно молодой продюсер предлагает организовать концерт в его городе. Мо терзается сомнениями: может стоит рискнуть и...

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Рэй Уинстон, Бен Кингсли, Иэн МакШейн, Аманда Редман, Джеймс Фокс, Каван Кендалл, Джулианна Уайт, Альваро Монхе, Роберт Атико, Ниэвес дель Амо Оруэт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Проведя почти всю жизнь за решёткой, гангстер Гэл Доув решил уйти на покой и вместе с любимой женой поселиться в Испании. Но однажды к нему явился незваный гость. Приятель Гэла, бритоголовый Дон Логан, намерен заставить его вернуться в Лондон, чтобы провернуть последнее, но очень крупное дело - настоящее «ограбление...

Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Роб Коэн

В ролях: Джошуа Джексон, Пол Уокер, Хилл Харпер, Лесли Бибб, Кристофер Макдональд, Стив Харрис, Уильям Петерсен, Крэйг Т. Нельсон, Дэвид Эсмэн, Скотт Гибсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О существовании тайной могущественной организации догадывались многие. На самом деле ее люди давно проникли во все сферы американского общества. Поименно их не знал никто. Однако, по крайней мере, три бывших президента Америки состояли в «Черепах». Для Люка Макнамары приглашение вступить в «Черепа» стало сбывшейся...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Брендан Фрейзер, Элизабет Хёрли, Фрэнсис О'Коннор, Мириам Шор, Орландо Джонс, Пол Адельштейн, Тоби Хасс, Гэбриел Коссес, Брайан Дойл-Мюррей, Джефф Дусетте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этот раз Дьявол принимает обличие распутной красотки. Неудачник-программист - лучший объект для вербовки. Объект продажи - бессмертная душа. Цена - 7 желаний. Но выполняя любое желание продажной души, дьявол не даёт насладиться результатом. В одно мгновение жизнь программиста превращается в настоящий ад....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдвард Нортон

В ролях: Бен Стиллер, Эдвард Нортон, Дженна Элфман, Энн Бэнкрофт, Илай Уоллак, Рон Рифкин, Милош Форман, Холланд Тейлор, Лиза Эдельштейн, Рена Софер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брайан, Джейкоб и Анна дружили с детства. Брайан стал католическим священником, Джейкоб - раввином, а Анна - деловой женщиной. Джейкобу как раввину необходимо жениться на еврейке. Когда он через несколько лет встретился с Анной, вспыхнула любовь. Брайан тем временем тоже влюбился в Анну. Но Брайан и Джейк служат Богу,...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Бибан Кидрон

В ролях: Шэрон Моан, Гидеон Тернер, Дэвид Уорнер, Кэтрин Картлидж, Люси Панч, Кэтлин Тёрнер, Тревор Нельсон, Марселла Планкетт, Лесли Филлипс, Джейн Биркин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Время действия сказки перенесено в середину 20 века. Отец Золушки женился на надменной и эгоистичной Клодетте, которая интересуется модой и светской жизнью и терпеть не может свою падчерицу. Золушка изо всех сил терпит издевательства, чтобы жить в семье рядом с отцом. Однажды местный «принц» - избалованный юнец из...