Страна: США, Великобритания, Германия, Венгрия | Год: 2000

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Уильям Хёрт, Наташа МакЭлхоун, Питер Уэллер, Катя Войвуд, Майкл Брэндон, Николет Барабаш, Хендрик Хасе, Дезире Носбуш, Артур Браусс, Кристофер Кейзнов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Его прикосновение смертельно. Вернувшись домой с работы, генетик Дэвид Уитмен поцеловал жену и дочь. И тем самым заразил их быстродействующим токсином, убившим обеих. Прошло десять лет. Уитмен работает экспертом НАТО. Его привлекают к расследованию пожара на химическом заводе в Германии. Виновник случившегося - Йозеф...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Дилворт

В ролях: Марти Грабштейн, Теа Уайт, Питер Фернандез, Саймон Преббл, Пол Шёффлер, Мэри Теста, Джон Дилворт, Рон МакЛарти, Чак Монтгомери, Билли Лу Уотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кураж - это брошенный пёс, которого нашла новая хозяйка Мюриэл, живущая в городке Нигде, штат Канзас со своим мужем Юстасом Бэггом. Кураж - пёс, который боится практически всего вокруг, и с помощью своего компьютера борется с врагами и спасает себя и своих хозяев....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Мими Ледер

В ролях: Кевин Спейси, Хелен Хант, Хэйли Джоэл Осмент, Джей Мор, Джеймс Кэвизел, Джон Бон Джови, Энджи Дикинсон, Дэвид Рэмси, Гари Вернтц, Коллин Флинн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Представьте себе - Вы оказываете кому-либо существенную услугу и просите этого человека отблагодарить не Вас, а трёх других людей, которые, в свою очередь, отблагодарят ещё троих, и так далее, распространяя тепло и доброту в мировом масштабе. Насколько действенной может оказаться подобная сердечная идея? Ученик...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, биография

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джулия Робертс, Альберт Финни, Аарон Экхарт, Питер Койот, Черри Джонс, Трейси Уолтер, Кончата Феррелл, Марг Хельгенбергер, Дэвид Брисбин, Доун Дидавик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История об Эрин Брокович, одинокой женщине с тремя детьми, которую жизнь нечасто баловала светлыми днями. Для таких, как она, нет карьерных перспектив, есть только скромная работа в маленькой юридической фирме. Но для уверенной в себе красотки, не стесняющейся в выражениях, достаточно одного ничтожного шанса, чтобы...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Матьё Кассовиц

В ролях: Жан Рено, Венсан Кассель, Надя Фарес, Доминик Санда, Карим Белхадра, Жан-Пьер Кассель, Дидье Фламан, Франсуа Леванталь, Франсин Берже, Филипп Наон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В престижном колледже в Альпах совершено зверское убийство, которое расследует опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс. Тем временем в другом местечке происходит еще одно, весьма странное преступление - кто-то раскапывает и оскверняет могилу 10-летней девочки. Это дело ведет молодой детектив Макс Керкерьян. Кажется,...

Страна: Франция, Италия, Испания, Германия, США | Год: 2000

Жанр: драма, история

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Джон Малкович, Виржини Ледуайен, Энрико Ло Версо, Шарлотта Генсбур, Азия Ардженто, Вероника Феррес, Жанна Моро, Джованна Меццоджорно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 19-ый век. Жан Вальжан, освободившись после 20 лет каторги, куда был отправлен за кражу булки хлеба, поклялся вести честную жизнь. Но инспектор полиции Жавер убежден, что преступник всегда останется преступником, и место Вальжану в тюрьме. До скончания века. Несмотря ни на что, Вальжан становится удачливым...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Колин Фаррелл, Мэттью Дэвис, Шей Уигэм, Клифтон Коллинз мл., Расселл Ричардсон, Том Гайри, Коул Хаузер, Майкл Шеннон, Ник Сирси, Афемо Омилами

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы подготовить новобранцев к войне во Вьетнаме, в США построен самый совершенный тренировочный центр. Это место, существующее по своим, особым законам, пользуется дурной славой. Большинство попавших туда, жалеют о том, что они вообще родились. Это адская фабрика, где молодых ребят превращают в боевые машины,...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, детектив, драма, криминал

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Гай Пирс, Кэрри-Энн Мосс, Джо Пантольяно, Марк Бун Джуниор, Расс Фега, Джоржа Фокс, Стивен Тоболовски, Харриет Сэнсом Харрис, Томас Леннон, Каллум Кит Ренни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леонард Шелби изысканно и дорого одет, ездит на новеньком «Ягуаре», но проживает в дешевых мотелях. Его цель в жизни - найти убийцу жены. Его проблема - редкая форма амнезии, потеря короткой памяти, помня все до убийства, он не помнит, что было пятнадцать минут назад....

Страна: США, Великобритания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Виржини Ледуайен, Тильда Суинтон, Гийом Кане, Роберт Карлайл, Пэтерсон Джозеф, Зельда Тинска, Питер Янгблад Хиллз, Даниэль Кальтаджироне, Дэниэл Йорк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ричард - американский юноша, жаждущий приключений - отправляется в Таиланд, где в дешевой гостинице знакомится со странным человеком. Этот человек передает ему карту таинственного острова, где «трава» растет как сорняк, а на пляже живет коммуна. Это и есть рай на Земле. Ричард знакомится с парочкой французов, и они...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: М. Найт Шьямалан

В ролях: Брюс Уиллис, Сэмюэл Л. Джексон, Робин Райт, Спенсер Трит Кларк, Чарлэйн Вудард, Имонн Уолкер, Лесли Стефансон, Джонни Хирам Джеймисон, Мишелия Кэрролл, Бостин Кристофер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 3:15 пополудни происходит страшная железнодорожная катастрофа. Из 132 пассажиров в живых остается только один. Дэвид Данн не просто уцелел посреди ада из железа и огня - он не получил ни одной царапины. И лишь один человек на земле знает причину этого чуда - Элайджа Прайс по прозвищу «Мистер Стекло», чьи кости могут...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Джеймс Фроули

В ролях: Пол Бен-Виктор, Эван Хэндлер, Джон Кассир, Майкл Чиклис, Рэйчел Блейк, Анна Лизе Филлипс, Жанетт Кронин, Джоэл Эдгертон, Мартон Чокаш, Линал Хафт

Перевод: Без перевода

Конец 1950-х. Мо Ховард, лидер некогда популярной группы, переживает не лучший период своей жизни. Его кинокарьера бесславно закончилась, надежды на участие в телепроектах тоже не оправдались. Но неожиданно молодой продюсер предлагает организовать концерт в его городе. Мо терзается сомнениями: может стоит рискнуть и...

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Рэй Уинстон, Бен Кингсли, Иэн МакШейн, Аманда Редман, Джеймс Фокс, Каван Кендалл, Джулианна Уайт, Альваро Монхе, Роберт Атико, Ниэвес дель Амо Оруэт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Проведя почти всю жизнь за решёткой, гангстер Гэл Доув решил уйти на покой и вместе с любимой женой поселиться в Испании. Но однажды к нему явился незваный гость. Приятель Гэла, бритоголовый Дон Логан, намерен заставить его вернуться в Лондон, чтобы провернуть последнее, но очень крупное дело - настоящее «ограбление...